ترجمة "الرسم التخطيطي لل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إليكم الرسم التخطيطي المولف. | Here's a synthetic diagram. |
هذا هو نوع من الرسم التخطيطي ، وتطبيق للرسم التخطيطي | So what this is, is a kind of a sketch, an application sketch |
افتح الرسم التخطيطي، وفي ضغطة واحدة، تقفز. | Open the plan up, and, in one click, jump. |
إذا نظرتم إلى هذا الرسم التخطيطي للشعاب المرجانية، | But this is really just the tip of the iceberg. |
حسنا ، الآن ، من خربشات الرسم التخطيطي للنظام الشمسي. | OK, now, the scribble of the diagram of the solar system. |
ويمكن مشاهدة نطاق تلك التشريعات في الرسم التخطيطي المرفق. | The scope of that legislation may be seen from the attached map. |
أو سوف تظهر لك فعلا الرسم التخطيطي الفعلي من ويكيبيديا. | Or I'll actually show you the actual diagram from Wikipedia. |
الآن أخذت هذا الرسم التخطيطي، ووضعه في آلة نسخ، (ضحك) | Now I took this diagram, and I put it in a Photostat machine, (Laughter) and I took a piece of tracing paper, and I taped it over the Photostat with a piece of Scotch tape stop me if I'm going too fast (Laughter) and then I took a Rapidograph pen explain it to the youngsters (Laughter) and I just started to reconstitute the dinosaur. |
وسوف نعطي بعض الأمثلة مع الرسم التخطيطي خلال دقيقة واحدة. | And we'll give some examples with your diagram there in just a minute. |
الحزمة بوجه عام تحتوي على الرسم التخطيطي UML للمكونات بتسلسل هرمي. | The package overview contains a UML diagram of the component hierarchy. |
الآن لدينا، كما يقولون في هذا الرسم التخطيطي الناتج المحلي الإجمالي. | Now we have, in this diagram they say GDP. |
ولكن هذا هو ATP الفعلية التي وجهت في الرسم التخطيطي في الأعلى. | But this is the actual ATP that I drew in the diagram on the top. |
ونأمل أن يعطي فعلا، دعونا نذهب مرة أخرى إلى هذا الرسم التخطيطي الأولى. | Hopefully that gives actually, let's go back to that first diagram. |
في الرسم البياني المرافق، ومقياس لل زاوية تشكل 32 درجة. | In the accompanying diagram, the measure of angle a is 32 degrees. |
أنا أحب الرسم التخطيطي لديك هنا نظرا لأنه يوضح بعض أوجانس الغدد الصماء الرئيسية، | I like the diagram you have here because it illustrates some of the major endocrine ogans, the ones we'll be focusing on in later lectures. |
أن أطبق قواعد الرسم التخطيطي تنظيف الممرات و توسيع الشوارع حيث تواجدت أعداد كبيرة من الحافلات، و جعل الشوراع | You're going to apply the rules of schematic design, cleaning up the corridors, widening the streets where there were loads of buses and making the streets at straight, 90 degree corners, 45 degree corners or fractions of that, and filled it in with the bus routes. |
وهذا هو الرسم التخطيطي لمفاعل حيوي قيد التطوير في مختبرنا للمساعدة في هندسة الأنسجة بطريقة أكثر مرونة، وقابلة للتطوير. | And this is a schematic of a bioreactor we're developing in our lab to help engineer tissues in a more modular, scalable way. |
يمكنك ان ترى في الرسم التخطيطي كيف ينمو على مر الزمن من مساحة البنية التحتية الي فضاء المساحة العامة | You can see in the diagram how it grows over time from an infrastructural space into a new public urban space. |
في رأيك كم تبلغ المساحة التي يمكن أن تحتل ها في هذا الرسم التخطيطي الديون التي تدين أفريقيا إلى الغرب | How much of this diagram do you think might be taken up by the debt that Africa owes to the West? |
للدلالة على النهر , رسم رمزا وهو يمثل نهرا في صورته الطبيعية وما يرسمه معروف ب بيكتو غرام (الرسم التخطيطي) | For 'river,' he draws a symbol which resembles its natural form known as a 'pictogram' which is a drawing that resembles the physical object it represents. |
لذا هنا نسخ هذا من ويكيبيديا، هذا الرسم التخطيطي نظام الدورة الدموية البشرية وهنا في الجزء الخلفي يمكنك أن ترى في الرئتين. | So here I copied this from Wikipedia, this diagram of the human circulatory system and here in the back you can see the lungs. |
انا فقط اردت ان ابلغك انه لم ي فقد اي شيء ما عدا ذلك الرسم التخطيطي الذي رسمه فرانك على ظهر قائمة طعام | I just wanted to tell you that nothing was missing, except that sketch that Frank drew on the back of a menu. |
عندها الألحان التي ما بينهما سوف تعطى بواسطة 16 9 لل(دي)، 8 5 لل(أي)، 3 2 لل (أف)، 4 3 لل(جي)، 6 5 لل (أاي)، و 16 15 لل(بي) تصاعديا. | In one system of musical tuning, the tones in between are then given by 16 9 for D, 8 5 for E, 3 2 for F, 4 3 for G, 6 5 for A, and 16 15 for B, in ascending order. |
لل تتحرك! | Don't move! |
حيث أن باكو عاصمة أذربيجان نوعا ما هي عبارة عن خليج على شكل هلال أساسا تطل على جزيرة زيرا حيث نقوم بالبناء تقريبا مثل الرسم التخطيطي لعلمها | So basically, Baku is this sort of crescent bay overlooking the island of Zira, the island that we are planning almost like the diagram of their flag. |
وهذه الأهداف تشك ل غاية الـم نت هى للإطار التخطيطي. | These objectives constitute end states for the planning framework. |
شكر لل CED | Special thanks English subtitles Vincent Nash |
يستعمل نظام الإنفجار الداخلي ذو النقطتين تقنية عدسات الهواء الذي من الممكن أن يحصل على طول لا يتجاوز ضعفي قطره، كما هو موضح في الرسم التخطيطي السويدي بالأعلى). | A two point implosion system using air lens technology can have a length no more than twice its diameter, as in the Swedish diagram above. |
سوف أعود لل الحكومة. | And I'm going to hand it back to the Government. |
وتحدد الغاية اﻷساسية لﻻستراتيجية في الهدف التخطيطي المؤقت وهو | The prime objective is set by the Interim Planning Target which aims to |
إذا نظرتم إلى هذا الرسم التخطيطي للشعاب المرجانية، ونعرف الكثير عن هذا الجزء القريب من القمة، والسبب نحن نعرف الكثير عنه ويمكن للغواصين أن يذهبوا بسهولة جدا إلى هناك والوصول إليه. | If you look at this diagram of a coral reef, we know a lot about that part up near the top, and the reason we know so much about it is scuba divers can very easily go down there and access it. |
وبالنسبة لل حفلي الافتتاح والختام، | And for the opening and closing ceremonies, |
حسنا ، مجددا ، المنظر التخطيطي أن العين تستجوب ما نشاهده بصريا | Well, again, the schematic view is that the eye visually interrogates what we look at. |
بل هو أيضا مصدر لل الماس. | It is also an exporter of diamonds. |
ولا يوجد درجة ثانية لل y | There's no second degree term of the y. |
حسنا,التكرار سيكون لل q تربيع. | Well, the frequency is going to be q squared. |
هنالك ثلاث مكونات لل التعاطف والتراحم . | There are three components of compassion. |
هذا مكافئ لل القسمة على 7 . | This is equivalent to dividing by 7. |
البرنامج التخطيطي للمحيط الهادي التابع لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، فيجي | Tina Ilo Assistant Equity Officer, Department of Strategic Management |
وفيما يتعلق باﻹصدار)١(، يجب الشروع في هذا النشاط التخطيطي اﻵن. | This planning activity must be initiated now for release 1. |
لوحة الرسم تسجل وتعيد تشغيل عمليات الرسم. | DrawingPAN records and replays drawing process. |
الرسم | Painting? |
ناميبيا هي رابع أكبر مصدر لل معادن غير النفطية في أفريقيا و رابع أكبر منتج لل يورانيوم في العالم . | Namibia is the fourth largest exporter of non fuel minerals in Africa and the world's fourth largest producer of uranium. |
لل فطريات ، وقدمت حساب عن طريق R.W.G. | For the fungi, an account was provided by R.W.G. |
اسم آخر لل الإيلاستين هو طليعة الإيلاستين. | The other name for elastin is tropoelastin. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرسم التخطيطي - الرسم التخطيطي للدولة - الرسم التخطيطي للخطر - كتلة الرسم التخطيطي - الرسم التخطيطي كتلة - اتصال الرسم التخطيطي - الرسم البياني التخطيطي - كابل اتصال الرسم التخطيطي - اتصال الرسم التخطيطي محطة - مخطط الرسم البياني التخطيطي - الأسلاك التخطيطي - التخطيطي المبسط - رمز التخطيطي - التخطيطي وظيفية