ترجمة "الرتبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الرتبة | Score |
| الرتبة | Score |
| الرتبة | score |
| الرتبة | Source |
| الرتبة | SourceEmblem |
| الرتبة | Name |
| الرتبة | Category level |
| الرتبة | Level |
| وظيفتان من الرتبة ف 5 إلى الرتبة مد 1 | Two P 5 posts to D 1 |
| الرتبة الرئيسية | Accomplishments are the direct consequence or effect of the generation of outputs and lead to the fulfilment of a certain objective. |
| الرتبة المحلية | Indicators correspond either directly or indirectly to the objective or the expected accomplishment for which they are used to measure performance. |
| متوسط الرتبة | Average Score |
| الرتبة الدرجــة | Level step |
| الرتبة والعدد | Level and number |
| الرتبة الرئيسية | Principal level |
| الرتبة ٤ | Level 4 |
| الرتبة ٣ | Level 3 |
| الرتبة ٢ | Level 2 |
| الرتبة المحلية | Local level 6 |
| البلد الرتبة | Country Grade |
| الرتبة المحلية | Local level 9 9 |
| )الرتبة الرئيسية( | (Principal level) |
| ع الرتبة | Principal level |
| وظيفة واحدة من الرتبة ف 3 إلى الرتبة ف 4 | One P 3 post to P 4 |
| وظيفة واحدة من الرتبة ف 3 إلى الرتبة ف 2 | One P 3 post to P 2 |
| وظيفة واحدة من الرتبة ف 2 إلى الرتبة ف 3 | One P 2 post to P 3 |
| وجرى أيضا تصنيف جميع الوظائف التمثيليــة في المكاتــب الميدانية، وتضمن ذلك اقتراحا برفع مستوى وظيفة في الرتبة مد ١ الى الرتبة مد ٢ وست وظائف في الرتبة ف ٥ الى الرتبة مد ١، وخفض وظيفة في الرتبة مد ١ الى الرتبة ف ٥. | All representative posts in field offices had been classified, and it was proposed that one D 1 post be upgraded to D 2, six P 5 posts be upgraded to D 1 and one D 1 be downgraded to P 5. |
| من الرتبة ف ٥ وموظف واحد من الرتبة ف ٤ وموظف | Salary and common staff costs of one P 5, one P 4, |
| بيان الوظيفة الرتبة | Post designation level posts Status Source of funds |
| الرتبة ٢ سائق | Level 2 Driver 1 |
| الرتبة عدد الوظائف | Description Level Number of posts |
| إجمالي الرتبة المحلية | Local level total 258 257 51 50 24 24 |
| الرتبة المحلية المجمـوع | Local level 127 133 |
| الرتبة المحلية المجموع | Local level 459 8 47 55 |
| )الرتبة ف ٢( | (P 2 level) Examination year |
| )الرتبة ف ٣( | (P 3 level) |
| الرتبة المحلية المجموع | Local level 55 8 63 (8) 55 |
| )و( خفض الرتبة | (f) Demotion |
| )أ( ستواصل منظمة اﻷغذية والزراعة تمويل وظيفة من الرتبة مد ١ ووظيفة من الرتبة ف ٥ ووظيفة من الرتبة ف ٤. | a One D 1, one P 5 and one P 4 post will continue to be financed by FAO. |
| وظيفتان للشؤون الأخلاقية إحداهما من الرتبة ف 4 والأخرى من الرتبة ف 3 | One P 4 and one P 3, Ethics Officers |
| إعادة تصنيف وظيفة رئيس العمليات من الرتبة مد 1 إلى الرتبة مد 2 | Reclassification of the post of Chief of Operations from D 1 to D 2 |
| وأوصت اللجنة بتخفيض مستوى الوظيفة من الرتبة مد 1 إلى الرتبة ف 5. | The Committee recommended that the D 1 post should be downgraded to the P 5 level. |
| ٧ موظف أفراد )واحد من الرتبة ف ٤ وواحد من الرتبة ف ٣( | 7. Personnel Officer (1 P 4, 1 P 3) |
| )أ( خفضت درجة ٥١ وظيفة من الرتبة ف ٣ الى الرتبة ف ٢. | a 15 posts authorized at the P 3 level have been downgraded to P 2. |
| ٣ موظف إداري )واحد من الرتبة ف ٤ وواحد من الرتبة ف ٣( | 3. Administrative Officer 1 P 4, 1 P 3 |
