ترجمة "الربع العلوي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتوضع في الربع العلوي على اليسار او الربع الثاني، هكذا | They're going to be hanging out in the top left quadrant, or quadrant Il, just like that. |
| كيف ت شخ ص الألم في الربع العلوي الأيمن | How would you diagnose a pain in the right upper quadrant? |
| اعتدت أن أكون في الربع العلوي في جميع الدورات التي حضرتها. | I used to be in the upper quarter of all courses I attended. |
| إذا نطلق على هذا الربع الاول ، الربع الثاني الربع الثالث و الربع الرابع | So we call this the first quartile, the second quartile, the third quartile and the fourth quartile. |
| انني استبدل الصف العلوي بالصف العلوي الصف الثالث | So I'm replacing the top row with the top row minus the third row. |
| ولاحظ أننا تحديدا فى الربع I . هذا هو الربع I ، هذا هو الربع II ، ها هو الربع III ، وهذا هو الربع IV. | And notice we are definitely in quadrant I. This is quadrant I, this is quadrant Il, this is quadrant ill, and this is quadrant IV. |
| الخط العلوي | Tool Option |
| الدرج العلوي | Upper Tray |
| الهامش العلوي | Top Margin |
| الغطاء العلوي | Top Cover |
| الطابق العلوي | Where has he hidden? |
| الطابق العلوي | The upstairs. |
| الربع | Quarter |
| الربع | Fourth? |
| المتجه الجديد, جعلت الصف العلوي مساويا للصف العلوي زائد الصف الثاني | My new vector, I made the top row equal to the top row plus the second row. |
| الوريد الاجوف العلوي. | Superior vena cava. That's the name of the vein. |
| الجزء العلوي كله. | The whole top part. |
| وهذا المنظر العلوي | And this is a top view. |
| اصعد للطابق العلوي. | Step right upstairs. |
| في الطابق العلوي | Upstairs. |
| في الطابق العلوي | Upstairs. |
| في الطابق العلوي | Upstairs? |
| في الدرج العلوي | In top drawer, Father. |
| في الرف العلوي | Top shelf. |
| في الرف العلوي | The top shelf. |
| أما الربع الثالث فلن يختلف كثيرا عن الربع الثاني. | The third quarter is shaping up to be much like the second. |
| هذا سيكون في الربع كلاهما سيكونان في الربع الاول | That'll be in quadrant these are both in the first quadrant. |
| الربع الثالث | Applicants received |
| الربع الأول | First Quarter |
| الربع الأخير | Last Quarter |
| الربع الأول | First Quarter Moon |
| الربع الثاني | Second quarter (4 weeks) |
| هكذا الربع. | One fourth is like this. |
| أحضر توم للطابق العلوي. | Take Tom upstairs. |
| التخطيط المبدئي للشريط العلوي | The default plugin layout for the top panel |
| الجزء العلوي من المقبض. | Kontoh the top of each handle. |
| إرفاق لوحة الوصول العلوي | Attach the Upper Access Panel |
| سنرى الجزء العلوي يساوي..... | We'll see what this top part equals. |
| الجزء العلوي طويل جدا | I wrote the top part too long. |
| هذا إذن الوشاح العلوي | So this is the upper mantle. |
| والبسط هو الجزء العلوي | Numerator is the top number. |
| السيدة في الطابق العلوي. | Madam is upstairs. |
| بالداخل، في الطابق العلوي | Inside, up the stairs. |
| دعينا نذهب للطابق العلوي | Let's go upstairs. |
| تذكرني، في الطابق العلوي | You remember me. UUpstairs. |
عمليات البحث ذات الصلة : الربع العلوي الأيمن - الربع العلوي الأيمن - الربع إلى الربع - الربع الأخير - الربع النهائي - لوحة الربع - جولة الربع - الزجاج الربع - الربع السابق - الربع المدينة - نافذة الربع - الربع السفلي - الربع المالي
