ترجمة "الرايات الثلوج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرايات الثلوج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الرايات النائب. | Bunting the vicar. |
ثم دققت السيدة الرايات سلة نفايات الورق والسيد الرايات فتح الغطاء | Then Mrs. Bunting scrutinised the waste paper basket and Mr. Bunting opened the lid of the coal scuttle. |
أنا يمكن أن يكون اليمين قال السيد الرايات. إن الشمعة! وقال السيد الرايات. | I could have sworn said Mr. Bunting. The candle! said Mr. Bunting. |
بدأت الرايات على الضحك. | Bunting began to laugh. |
تحت الثلوج | Under the snow |
يعتقد السيد الرايات أكثر من ذلك. | Mr. Bunting thought it over. |
جاءت السيدة الرايات من على الهبوط. | Mrs. Bunting came out on the landing. |
لا توجد مخططات طلب السيد الرايات. | There are no diagrams? asked Mr. Bunting. |
نعم ، قال السيد الرايات ، والطبيب تكراره. | Yes, said Mr. Bunting, and the doctor repeated it. |
قوموا بجمع الرايات المصرية من التراب | Gather up the Egyptians' banners from the dust. |
الثلوج في مازندران. | Snow in Mazandaran. |
الثلوج تومض برقة | Snow softly gleams |
تتساقط الثلوج بكثافة . | Heavy snowfall. |
إحضار الشمعة ، قال السيد الرايات ، وقاد الطريق. | Bring the candle, said Mr. Bunting, and led the way. |
I'm عزيزة لي! كل شيء سايفر ، الرايات . | I'm dear me! It's all cypher, Bunting. |
واضاف انه يعود ، الرايات! قال يستعجل فيها | He's coming back, Bunting! he said, rushing in. |
استعمل الرايات وانقل الرسالة التي امرتك بها | Slimey, bring out the flags and run up that message I gave you. |
الاستسلام! بكى السيد الرايات ، بشراسة ، ثم انحنى مندهش. | Surrender! cried Mr. Bunting, fiercely, and then stooped amazed. |
من الذي اشعل شمعة ودرج! وقالت السيدة الرايات. | Who lit the candle? The drawer! said Mrs. Bunting. |
ألف بحار ، وأود أن القاضي ، قال السيد الرايات. | A sailor, I should judge, said Mr. Bunting. |
ـ من أي ن حصلنا على كل هذه الرايات | Where did we get these flags? |
الكثير من الثلوج لحفر الوكر. | Lots of snow in which to dig a den. |
إنها الثلوج القديمة . اقفز داخلها | It's the old snow got into it. |
بعد أسبوع ستغلق الثلوج الطريق | A week and the snow'd have blocked the trail. |
إنها مرتفعه مع الكثيرمن الثلوج. | They are high, with much snow. |
اهلا بعودتك علقت في الثلوج | Welcome home. Get caught in the snow? |
عار! وقال السيد الرايات ، داخل. عار ، قال السيد Henfrey. | Disgraceful! said Mr. Bunting, within. 'Disgraceful,' said Mr. Henfrey. |
ومثل هذا، رجعت الثلوج لجبل كلمنجارو. | And I like this one, Snow Has Returned to Kilimanjaro. |
اعلى من هذه ودومآ الثلوج عليها | Higher than these and always snow on them. |
لأن الثلوج قد هطلت طول الأسبوع | ...because it snowed that day and all the next week. |
الجو يزداد برودة ربما تهطل الثلوج | It's getting colder. Might snow. |
و ن قيت في أنهار الثلوج الدائمة | Purified in the rivers of the perpetual snows |
الرايات. و الرجاء إغلاق هذا الباب ، قال السيد لعنة ، irritably. | And Please shut that door, said Mr. Cuss, irritably. |
يا الهي! ، قال السيد الرايات ، مترددة بين اثنين الرهيبة البدائل. | Good heavens! said Mr. Bunting, hesitating between two horrible alternatives. |
تتلقي جبال أبخازيا كميات كبيرة من الثلوج. | The mountains of Abkhazia receive significant amounts of snow. |
وكانت الثلوج تتساقط أثناء وجودنا في الخيام. | It was snowing while we were in the tents. |
كما لو أنه حقل شاسع من الثلوج | like this universal field of snow. |
إذا أستخدمت الرياح، فأنت تضمن إستمرارية الثلوج. | If you use wind, you guarantee ice will last. |
وهذا سبب وجود الثلوج على قمم الجبال. | That's why mountaintops have snow on them. |
Hecla في عاصفة الثلوج المالك ، وقف ينجر. | Hecla in a snow storm landlord, stop whittling. |
إذا أحدثت صوتا قد تنهار كل الثلوج | If I make a sound, snow might all come tumbling down. |
قد تتراكم الثلوج لم أكن أتوقع ذلك | It may pile up. I didn't see it coming. |
.... نتيجه,وبلا شك,لسيل الثلوج علي الجبال | ...due, no doubt, to the icy waters of the mountain torrent... |
في هذا الصوت كان السيد الرايات nerved إلى العمل بشكل مفاجئ. | At that sound Mr. Bunting was nerved to abrupt action. |
وكان مثلي الجنس مع Iping الرايات ، وكان الجميع في لباس حفل. | Iping was gay with bunting, and everybody was in gala dress. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرايات النيلية - القصب الرايات - الرايات الصفراء - الرايات النسيج - الرايات الصفراء الصدر - هبات الثلوج - إزالة الثلوج - السلطعون الثلوج - الثلوج الحمل - عمق الثلوج - مربية الثلوج - سلاسل الثلوج - الرياضة الثلوج - الأسماك الثلوج