ترجمة "الراعى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الراعى يطيع القانون | A shepherd obeys the law. |
الراعى يعتقد أنها أعظم فكرة مبتكرة لديه | The sponsor thinks it's the most original idea he's ever had. |
و سنحصل على السيوف ليس بالسيف سوف يحررهم الله و لكن بعصا الراعى | It is not by the sword that he will deliver his people, but by the staff of a shepherd. |
الراعى يحتاج أن يعرف أكثر عن الأسود من الملك لأن حياته تعتمد على ذلك | A shepherd needs to know more about lions than a king. |
لقد اختارتنا السماء لكى نظهر الطريق لكى ننير الطريق للآخرين العودة إلى الراعى و العودة إلى الحظيرة | Heaven has chosen us to light the road back to the shepherd, back to the fold. |
والذى يحدث عندها هو أن الراعى يعطى العائد إلى إيكوسيا، وهى بدورها تعطى ثمانون بالمائة من هذه العائدات | And what happened then was the sponsor gave revenues to Ecosia, and Ecosia is giving 80 percent of those revenues to a rainforest protection project. |
لكى اقاتل انت يا من عرفناه راعيا للأغنام فى يوم ما انت رأيت دين هذا الراعى ينمو من التراب | To be out fought, out fought who we knew to be a one time shepherd you saw that shepherd's religion grow from a speck (dust) speck was in my eye |
والذى يحدث عندها هو أن الراعى يعطى العائد إلى إيكوسيا، وهى بدورها تعطى ثمانون بالمائة من هذه العائدات إلى مشروع حماية الغابات الممطرة. | And what happened then was the sponsor gave revenues to Ecosia, and Ecosia is giving 80 percent of those revenues to a rainforest protection project. |