ترجمة "الراتنج بالحرارة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الراتنج - ترجمة : الراتنج بالحرارة - ترجمة : الراتنج بالحرارة - ترجمة : بالحرارة - ترجمة : بالحرارة - ترجمة : بالحرارة - ترجمة : بالحرارة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Resin Coated Alloy Magnesium Metals Heat Burning Aren Warm

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في الراتنج...
In the resin...
نشعر بالحرارة
We're hot.
ليس بالحرارة.
Not with the heat.
حسنا ، أشعر بالحرارة
Well, kinda hot.
لا تبدين متأثرة بالحرارة.
You don't look so hot.
يا الهي , أشعر بالحرارة
Gosh I'm hot!
ألا تشعرى بالحرارة أريحي نفسك
Aren't you hot? Make yourself comfortable.
ألا تشعر بالحرارة على رأسك
Isn't your head getting hot?
أنت أيضا تشعر بالحرارة ، أليس كذلك
You're hot too, aren't you?
لذا، ذهبت لمتجري، وقمت بقولبتها ووضعها في الراتنج، لأنه عند بقائها في الراتنج، أستطيع الحصول على توضيب سلسل كالزجاج بالتأكيد.
So, I went down to my shop, and I molded it and I cast it in resin, because in the resin, then, I could absolutely get the glass smooth finished.
الهواء كثيف بالحرارة والغبار، و التنفس صعب.
The air is thick with heat and dust, and it's hard to breathe.
يبدو بأن أخي يشعر بالحرارة هنا كثيرا
It seems that my brother here often feel the heat
وقد أضاف الراتنج إلى قائمة المواد المكهربة المعروفة آنذاك.
He also added resin to the then known list of electrics.
هذا الشئ كان مصنوعا من الراتنج وكان خفيفا للغاية.
This thing was made of resin and it was too light.
تعتبر التربينات المكونات الأساسية للراتنج، وللتربنتين turpentine الناتج من الراتنج.
They are the major components of resin, and of turpentine produced from resin.
ويمكن أن يتم هذا إما بالحرارة أو باستخدام محفز.
This can be done with a thermal or catalytic method.
ونذهب إلى السونا، ونصل بالحرارة إلى 200 درجة فهرنهايت.
We go to a sauna, and we turn it up to 200 degrees Fahrenheit.
لا يجب أن تشعري بالحرارة , فأنت لا ترتدين شيئا
You shouldn't be hot. You've nothing on.
المريخ ايضا لديه صعوبة في الاحتفاظ بالحرارة التي يحصل عليها
Mars also has a hard time holding onto the heat it does get.
معظم كوكب الأرض لا يشعر بالحرارة التي تصله من الشمس.
Most of our planet does not feel the warmth of the sun.
عندما نضع رمزان للنار مع ا، فهذا يعني أشعر حق ا بالحرارة .
Two fires together, I get really hot.
العنبر، شجرة متحجرة الراتنج، هو واحد من الرموز الثقافية لاتفيا الأكثر أهمية.
Amber, fossilized tree resin, is one of Latvia's most important cultural symbols.
وتزود معظم تلك المحركات بالحرارة اللازمة للتشغيل من خلال عمليات الاحتراق للوقود الأحفوري، مع جزء آخر معتبر منها يزود بالحرارة من خلال الانشطار النووي وبعض مصادر الطاقة المتجددة.
The combustion of fossil fuelssupplies most of the heat to these engines, with a significant fraction from nuclear fission and some from renewable sources.
طريقة البناء الأكثر شيوعا ينطوي على الشد يد الراتنج تعليق على لوحات خشبية.
Climbing wall construction The most common construction method involves screwing resin hand holds on to wooden boards.
فالشعور بالحرارة والبرودة من وقت طلوع الشمس ووقت حلول الظلام لا يصدقه عقل.
Just the heating and cooling from the time when the sun is up and the time when it's dark is unbelievable.
فقبل أن تبدأ الشمس في السطوع، يمكنك أن تشعر بالحرارة تتولد حول جسدك.
Before the sun even shines on you, you can feel the heat start to generate around your body.
ثم , بعد بضعة لحظات , تعتادون قليلا على الدفء , بعد ذلك يبدأ الإحساس بالحرارة الشديدة .
Then, after some moments, you just go a little back, and then it starts burning.
ثم , بعد بضعة لحظات , تعتادون قليلا على الدفء , بعد ذلك يبدأ الإحساس بالحرارة الشديدة .
After some moments, you just go a little back, and then it starts burning.
محرر في نيوجيرسي، بالفعل وجد هذا صقر مالطي من مادة الراتنج في سوق البرغوث عام 1991،
Chekmayan, a New Jersey editor, actually found this resin Maltese Falcon at a flea market in 1991, although it took him five years to authenticate this bird to the auctioneers' specifications, because there was a lot of controversy about it.
كان مصنوعا من الراتنج، الذي كان مادة شائعة لدعامات الأفلام في الوقت الذي ص نع فيه الفلم.
It was made out of resin, which wasn't a common material for movie props about the time the movie was made.
وينبغي تسخين محتويات الوعاء بمعدل ثابت مستقل دون التأثر بالحرارة التي يولدها الأكسيد الفوقي العضوي أو المادة الذاتية التفاعل.
Vessel contents should be heated at a constant rate independent of the heat being generated by the organic peroxide or self reactive substance.
يشعر بالحرارة ، والبرودة ، بالأطراف الحادة والملساء ، يشعر بكل ذلك وكأنه في يده المبتورة ، أو في كليهما ، في يده وصدره ،
He feels hot, cold, sharp, dull, all in his missing hand, or both his hand and his chest, but he can attend to either.
لذا، فإن فراغ الفضاء، وتكرار الشعور بالحرارة والبرودة الذي يسري بالفضاء والتغيرات التي تحدثها الشمس في الأشياء. ناي هذا مدهش.
So it's impressive, the vacuum of space, how much heating and cooling goes on out there and how much sun changes things.
جاءت أكيومن برأس المال الصبور، وقد ساعدنا أيضا في تحديد الأعمال التي ينبغي المشاركة معها هنا في أفريقيا، وقدمت Exxon مادة الراتنج المبدئية.
Acumen came in with the patient capital, and we also helped to identify the entrepreneur that we would all partner with here in Africa, and Exxon provided the initial resin.
يشعر بالحرارة ، والبرودة ، بالأطراف الحادة والملساء ، يشعر بكل ذلك وكأنه في يده المبتورة ، أو في كليهما ، في يده وصدره ، بل يستطيع الإحساس بأي منهما.
He feels hot, cold, sharp, dull, all in his missing hand, or both his hand and his chest, but he can attend to either.
لذلك لن تشاهدوا كل العمل الرائع لتلك السلسلة المرنة لمجموع ال14 محرك ميكانيكي، والتي يتمتع كل واحدة منها بالمقدرة الخاصة على الإحساس بالحرارة والضغط.
So, you won't see all the really cool stuff that's in this series elastic set of 14 actuators, each one which has its own capability to sense temperature and pressure.
في عام 1988، وضعت الجمعية الأميركية لصناعات البلاستيك نظام ترميز حيث يتم تعليم كل نوع من الراتنج برقم، من واحد إلى سبعة، من أجل تيسير عملية الفرز.
In 1988, the United States Society of Plastics Industry (SPI) developed a coding system in which each kind of resin is labeled with a number, 1 7, to facilitate sorting.
هناك شئ يحدث عندما تقولب وتصب الأشياء، الذي هو في كل مرة تقوم بالقائها على السيليكون وتصبها في الراتنج، فأنك تفقد القليل من الحجم، تفقد القليل من المساحة.
There's a thing that happens when you mold and cast things, which is that every time you throw it into silicone and cast it in resin, you lose a little bit of volume, you lose a little bit of size.
بعض الفيزيائيين لا يعترفون بالحرارة كوحدة فيزيائية أساسية، حيث أنها تعبر عن الطاقة بالنسبة لحرية الجسيم، والتي يمكن التعبير عنها بدلالة الطاقة (أو الكتلة، والطول، والزمن).
Some physicists do not recognize temperature as a fundamental physical quantity, since it expresses the energy per degree of freedom of a particle, which can be expressed in terms of energy (or mass, length, and time).
وشد دت الورقة على أنه لا يمكن لبعثات Mars Exploration Rovers وSpirit وOpportunity أن تنجح دون استخدام وحدات التسخين النظائرية، التي تزو د مختلف مكو نات المركبة الفضائية بالحرارة.
It was stressed that, without the use of RHU, which provided individual spacecraft components with heat, the Mars Exploration Rovers, Spirit and Opportunity, would not succeed.
التفاعلات بين الراتنج والأجزاء الكارهة للماء من البروتين تكون ضعيفة جدا ، لكن يتم تحسين هذا التفاعل بوضع عينة البروتين في وسط HIC راتنجي في صاد (buffer) ذو قوة أيونية كبيرة.
In pure water, the interactions between the resin and the hydrophobic regions of protein would be very weak, but this interaction is enhanced by applying a protein sample to HIC resin in high ionic strength buffer.
وكي تنفجر الثانوية بالحرارة، الاشعاع الناتج عن البلازما المحيطة بها، يجب ان يظل بارد لاول جزء من الثانية، على سبيل المثال، يجب ان تغطى بطبقة هائلة وكبيرة من الاشعاع (حرارة حار).
For the secondary to be imploded by the hot, radiation induced plasma surrounding it, it must remain cool for the first microsecond, i.e., it must be encased in a massive radiation (heat) shield.
ووجدت مرجعا آخر. آفي تشيكمايان، محرر في نيوجيرسي، بالفعل وجد هذا صقر مالطي من مادة الراتنج في سوق البرغوث عام 1991، رغما عن أنه أستغرق منه خمس سنوات للتوثيق هذا الطائر ل لمواصفات المزاد، بسبب وجود الكثير من المغالطات حوله.
I found other reference. Avi Ara Chekmayan, a New Jersey editor, actually found this resin Maltese Falcon at a flea market in 1991, although it took him five years to authenticate this bird to the auctioneers' specifications, because there was a lot of controversy about it.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بالحرارة الراتنج - المواد بالحرارة - الاحتفاظ بالحرارة - بالحرارة البلاستيك - مسحوق بالحرارة - خط بالحرارة - ورقة بالحرارة - يوريتان بالحرارة