ترجمة "الرأي الرسمي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرأي - ترجمة : الرأي الرسمي - ترجمة : الرأي الرسمي - ترجمة : الرأي الرسمي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وكنقطة انطﻻق، يتعين أن يكون الرأي العام الرسمي وغير الرسمي ملما بجميع عناصر المسألة الوطنية اﻷلبانية. | As a starting point, general official and unofficial opinion should be aware of all the elements of the Albanian national question. |
| وينص الحكم الرسمي على أنهم هددوا الوحدة الوطنية، وتحدوا القائمين على السلطة، وحرضوا الرأي العام ضد الدولة باستخدام مصطلحات أجنبية ، أو بمعنى أصح غربية . | The official verdict states that they threatened national unity, challenged those in authority, and incited public opinion against the state while using foreign, that is, Western, terminology. |
| ولها نفس الحق في التعليم الرسمي وغير الرسمي. | They have the same right to education, formal and non formal. |
| ٤ القطاع غير الرسمي وإدماجه في اﻻقتصاد الرسمي | (iv) The informal sector and its integration into the formal economy |
| التوقيع الرسمي (الرجاء كتابة الاسم واضحا) التاريخ الخاتم الرسمي | Protectee ___________________________________________________ |
| النظام الرسمي | Formal system |
| القطاع الرسمي | Formal Sector |
| الخاتم الرسمي | Code Weapon UA A ________________________________________ |
| التعهد الرسمي | Upon assuming his duties, each member of the Committee shall make the following solemn declaration in open Committee |
| التعهد الرسمي | Upon assuming their duties, members of the Committee shall make the following solemn declaration in open Committee |
| التعهد الرسمي | Before assuming his duties after his first election, each member of the Committee shall make the following solemn declaration in open Committee |
| التعهد الرسمي | Upon assuming his or her duties, each member of the Committee shall make the following solemn declaration in open Committee |
| التعهد الرسمي | Before assuming her his duties after her his first election, each member of the Committee shall make the following solemn declaration in open Committee |
| السفر الرسمي | Official travel 30.0 32.0 (2.0) |
| السفر الرسمي | Official travel 120.0 495.8 (375.8) |
| غير الرسمي | work in the informal sector |
| السفر الرسمي | Travel on official business |
| السفر الرسمي | 307.1 Official travel . 20 |
| التحقيق الرسمي | The official investigation |
| السفر الرسمي | Official travel 187.2 218.4 (31.2) |
| دأبت الرابطة على تشجيع التعليم الرسمي وغير الرسمي للفتيات والشابات. | WAGGGS has always promoted the education both formal and non formal, of girls and young women. |
| الرأي رأيك. | Whatever you say. |
| أوافقك الرأي. | I agree with you. |
| أوافقه الرأي. | I agree with him. |
| أشاطره الرأي. | I agree with him. |
| وافقتها الرأي. | I agreed with her. |
| أوافقه الرأي. | I agree with his opinion. |
| الرأي المعاكس | Globonomics! on the other hand links to contrary opinion. |
| صناع الرأي | Opinion makers |
| سأوافقك الرأي ! | I'll say you ain't! |
| الرأي، نظرة. | Say, look. |
| أوافقك الرأي. | I quite agree. |
| الرأي العام | Public? |
| أشاطرك الرأي | Second the motion. |
| ونعم الرأي. | Very reasonable. |
| النظام غير الرسمي | Informal system |
| جيم الإعلان الرسمي | C. Solemn declaration |
| القطاع غير الرسمي | Informal Sector |
| السفر الرسمي للموظفين | (iii) On change of official duty station, as defined in rule 101.6 |
| نائبة المتحدث الرسمي | (f) List of Chairmen of Regional Groups for each month |
| الجدول غير الرسمي | informaltable |
| الجدول غير الرسمي | informaltable |
| الزي الرسمي والمﻻبس | Uniforms and clothing 67.3 64.5 2.8 |
| )و( السفر الرسمي | (f) Official travel . |
| الزي الرسمي والملبس | Uniforms and clothing 66.3 35.6 222.6 240.8 |
عمليات البحث ذات الصلة : استطلاعات الرأي الرأي - المورد الرسمي - النهج الرسمي - النظام الرسمي - العمل الرسمي - التعليم الرسمي - العمل الرسمي - التأكيد الرسمي - النمط الرسمي - الخط الرسمي - العرض الرسمي
