ترجمة "الد مية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذه حاجة واثقة مية مية شي أكيد | Tthis is something I'm 100 confident in. It's something certain. |
| ، أنا برفقة الد. البزري | 'I'm with Dr El Bizri, |
| ...تطلبين ان الد طفلا | Telling me to give birth to a son... |
| شنو يا حميدة ل ن نحد و على باب العزيزية أيه عادي غير سيبني الحبوب و مية مية | So, Hmaida, should we rush Bab Azizya? Yeah, fine, just give me the drugs and everything'll be perfect. |
| فاسمحوا لي أرجع معاكم مية سنة لورا تقريبا ، | So allow me to take you hundred years back! |
| تتمتع هذه Mapple الد سمعة واسعة للصدق وقدسية ، أن | Father Mapple enjoyed such a wide reputation for sincerity and sanctity, that |
| هون يوم معاك مية عليك , حواجز حواليك , كلبشات ع ايديك | Here, you win one, you lose a hundred (from يوم ليك يوم عليك). There's barriers all around you. Handcuffs are on your wrists. |
| فقال الرب لابراهيم لماذا ضحكت سارة قائلة أفبالحقيقة الد وانا قد شخت. | Yahweh said to Abraham, Why did Sarah laugh, saying, 'Will I really bear a child, yet I am old?' |
| فقال الرب لابراهيم لماذا ضحكت سارة قائلة أفبالحقيقة الد وانا قد شخت. | And the LORD said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh, saying, Shall I of a surety bear a child, which am old? |
| 2 أثبتوا إني مكنتش بكتب على مية، يعني كلامي مؤثر حتى لو لقطاع صغير من القراء. | 2) They have proved that I was not writing for nothing, in other words, my words have an impact even if it is for a small audience. |
| هل فكرت للحظة أن تصبح مواطنا مصريا قبل أن تحكم المصريين هل فكرت أن تمارس طقوس أى مواطن مصرى من وقوف فى طابور العيش والجرى وراء الأوتوبيس من إمبابة حتى الجيزة، وعبور المجارى الطافحة، وشرب مية النيل | Have you considered living like an Egyptian standing in a row waiting for bread, running behind a bus, crossing a street flooded with sewage water, drinking from the Nile, eating beans, paying water, electricity, phone, gas, internet, and school bills? |
