ترجمة "الديمقراطي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الإسلام والواجب الديمقراطي | Islam s Democratic Imperative |
خيار أوكرانيا الديمقراطي | Ukraine s Democratic Choice |
من الحزب الديمقراطي. | ... |
حزب العمل الديمقراطي | Party of democratic action SDA |
الحزب الديمقراطي الليبرالي | Liberal democratic party LDS |
الحزب الديمقراطي المدني | Civic democratic party GDS |
المؤتمر الحر الديمقراطي | Messrs. Alfonso NSUE MOKUY and Santos Pascual BIKOMO NANGUANDE and Mrs. Genoveva NCHAMA NGUEMA, |
الحزب الديمقراطي التحرري | Liberal Democratic Party |
)ج( الحزب الديمقراطي | (c) Democratic Party (DP) |
الحزب الديمقراطي ٧ | Democratic Party 7 |
٦ الحزب الديمقراطي | 6. Democratic Party (DP) |
الحزب الديمقراطي للمواطنين | Citizens apos Democrat Party |
أكبر الأحزاب السياسية في كرواتيا هي الاتحاد الديمقراطي الكرواتي والحزب الديمقراطي الاجتماعي الكرواتي. | The two largest political parties in Croatia are the Croatian Democratic Union and the Social Democratic Party of Croatia. |
الموكب الديمقراطي في الهند | India s Democratic Pageant |
آسيا وماسة الأمن الديمقراطي | Asia s Democratic Security Diamond |
ثورة الطب الحيوي الديمقراطي | Biomedicine s Democratic Revolution |
الإسلام الديمقراطي في إندونيسيا | Indonesia s Democratic Islam |
الصين والتحول الديمقراطي المستتر | China s Hidden Democratization |
باء تعزيز الحكم الديمقراطي | Fostering democratic governance |
الحزب الديمقراطي لغينيا اﻻستوائية | PARTIDO DEMOCRATICO DE GUINEA ECUATORIAL (PDGE) |
التجمع اﻻجتماعي الديمقراطي الشعبي | CONVERGENCIA SOCIAL DEMOCRATICA Y POPULAR (CSDP) |
عن الحزب اﻻجتماعي الديمقراطي | FOR THE PARTIDO SOCIAL DEMOCRATA (PSD) |
الحزب الديمقراطي اﻻجتماعي، البرتغال | Democratic Party of Portugal |
الحزب الديمقراطي المسيحي لبوفوثاتسوانا | Christian Democratic Party of Bophuthatswana |
اتحاد الشباب الديمقراطي اﻷوروبي | Democratic Youth Community of Europe |
حزب كمبوديا الديمقراطي الحيادي | Neutral Democratic Party of Cambodia |
الحزب اﻻفريقي المسيحي الديمقراطي | African Christian Democratic Party. |
الحزب الديمقراطي ٧ مقاعد | DP 7 |
بطبيعة الحال، قد لا يعود ائتلاف الاتحاد الديمقراطي المسيحي والحزب الديمقراطي الحر إلى السلطة. | Of course, the CDU FDP coalition may not be returned to power. |
إن اﻷحزاب السياسية التي قررت المشاركة في اﻻنتخابات التشريعية هي الحزب الديمقراطي لغينيا اﻻستوائية، والمؤتمر الديمقراطي الحر، واﻻتحاد اﻻشتراكـــي الديمقراطـــــي وحـــزب اﻷحرار والحزب اﻻشتراكي الديمقراطي. | The political parties that have decided to participate in the legislative elections are the Democratic Party of Equatorial Guinea, the Liberal Democratic Convention, the Social Democratic Union, the Liberal Party and the Social Democratic Party. |
وترتبط قضية الحكم الديمقراطي وحكم القانون بقضية حقوق اﻻنسان، ﻷن الحكم الديمقراطي يعزز حقوق اﻻنسان. | Linked with the human rights issue is the question of democratic governance and the rule of law. Democratic governance promotes human rights. |
آلام حزب العمل الديمقراطي التايواني | Taiwan u0027s Democratic Labor Pains |
وعضو في حزب العمال الديمقراطي. | He is a member of the Workers Democratic Party. |
عن التجمع اﻻجتماعي الديمقراطي الشعبي | Y POPULAR (CSDP) |
عن حزب اﻻئتﻻف اﻻجتماعي الديمقراطي | FOR THE PARTIDO DE LA COALICION |
إن أسلوبنا الديمقراطي قد نجح. | Our democratic attitude is working. |
الحزب الكمبودي الديمقراطي المستقل الحر | Parti démocrate Cambodian Free Independent Democracy Party |
الحزب اﻻفريقي المسيحي الديمقراطي ٢ | African Christian Democratic Party 2 |
١ الحزب اﻻفريقي المسيحي الديمقراطي | 1. African Christian Democratic Party (ACDP) |
ولا يبدو الحزب الديمقراطي الياباني أو الحزب الديمقراطي الليبرالي جديرا بالاعتماد عليه في أي من هذه المجالات. | Neither the DPJ nor the LDP appears dependable in any of these areas. |
الحزب الديمقراطي الاجتماعي في البوسنة والهرسك | Social democratic party SDP BiH |
)ب( مشروع الحكم الديمقراطي والنمو اﻻقتصادي. | (b) Project on democratic governance and economic growth. |
الحزب اﻻفريقي المسيحي الديمقراطي ٢ مقعد | ACDP 2 |
لقد كان الوقت ضيقا امام الحزب الديمقراطي الياباني من أجل تعويض ما اهمله الحزب الليبرالي الديمقراطي لفترة طويلة. | Its seventeen months in power before the current catastrophe have been a saga of struggle with career officials in many parts of the bureaucracy, including the judiciary, fighting for the survival of the world they have always known. |
ويرجع السبب الرئيسي وراء النصر الانتخابي الذي حققه الحزب الديمقراطي الياباني إلى أن الناخبين ضاقوا ذرعا بالحزب الديمقراطي الليبرالي. | The key reason for the DPJ s victory was that voters were fed up with the LDP. |