ترجمة "الدوري الوطني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الدوري - ترجمة : الوطني - ترجمة : الوطني - ترجمة : الدوري الوطني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكان يدعى أقيم اللاعبين في الدوري الوطني في 1963م. | He was named the National League's Most Valuable Player in . |
دوري كرة القدم الأسترالية , المعروف بـ (AFL), هو الدوري الأسترالي الوطني لكرة القدم ذات القواعد الأسترالية. | The Australian Football League (AFL) is the highest level professional competition in the sport of Australian rules football. |
التقرير الدوري الثاني التقرير الدوري الثالث | Initial report Second periodic report Third periodic report |
الدوري( | 3 20 year (Regular Valuation) |
كما توصيها بتضمين تقريرها الدوري القادم معلومات عن التدابير المتخذة لتنفيذ إعلان وبرنامج عمل ديربان على الصعيد الوطني. | It further recommends that it include in its next periodic report information on measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. |
(ب) ضمان تنفيذ البرنامج الوطني المتعلق بالغجر ومده بالموارد البشرية والمالية الضرورية مع التقييم الدوري لما يحرزه من تقدم | (b) Ensure the implementation of the National Programme for Roma, providing it with adequate human and financial resources and with periodic evaluation of its progress |
في السنة التالية، فاز في الدوري الممتاز، أول لقب له في الدوري منذ 44 عاما في الدوري. | The following year, they won the Premier League, their first league title for 44 years. |
تأسس الدوري في عام 1973 بإسم الدوري الإماراتي لكرة القدم. | The League was founded in 1973 as the UAE Football League. |
وبالتالي ها هو الجدول الدوري. وأنا أحب قطعا الجدول الدوري. | And so here's the periodic table. |
وبعد قضائه لمهمة وجيزة في الجيش في نهاية الحرب العالمية الثانية، لعب جراهام خلال موسم عام 1946 في الدوري الوطني لكرة السلة لفريق روشيستر رويالز (Rochester Royals) الذي فاز ببطولة الدوري في ذلك العام. | After a brief stint in the military at the end of World War II, Graham played during the 1946 season for the National Basketball League's Rochester Royals, who won the league championship that year. |
مجموعة واحدة من الجدول الدوري هي فقط عمود من الجدول الدوري. | A group of a periodic table is just a column of the periodic table. |
الدوري الممتاز 2011 12 (المعروف باسم باركليز الدوري الممتاز لأسباب الرعاية) هو الموسم العشرون من الدوري الممتاز منذ إنشائه في عام 1992. | The 2011 12 Premier League (known as the Barclays Premier League for sponsorship reasons) was the 20th season of the Premier League since its establishment in 1992. |
التقرير الدوري الرابع لموريشيوس | Fourth periodic report of Mauritius |
التقرير الدوري الخامس لإيطاليا | Fifth periodic report of Italy |
التقرير الدوري الثاني للجزائر | Second periodic report of Algeria |
التقرير الدوري الثاني للبرازيل | Second periodic report of Brazil |
التقرير الدوري الثاني الرمـــز | Second periodic report date due |
التقرير الدوري الثاني للنرويج | CAT C 17 Add.1 Second periodic report of Norway |
التقرير الدوري الثاني لﻷرجنتين | CAT C 17 Add.2 Second periodic report of Argentina |
التقرير الدوري الثاني للمكسيك | CAT C 17 Add.3 Second periodic report of Mexico |
التقرير الدوري الثاني ﻷوكرانيا | CAT C 17 Add.4 Second periodic report of Ukraine |
التقرير الدوري الثاني لكندا | CAT C 17 Add.5 Second periodic report of Canada |
التقرير الدوري الثاني لبيﻻروس | CAT C 17 Add.6 Second periodic report of Belarus |
التقرير الدوري الثاني لهنغاريا | CAT C 17 Add.8 Second periodic report of Hungary |
التقرير الدوري الثاني للسويد | CAT C 17 Add.9 Second periodic report of Sweden |
تقرير بنغﻻديش الدوري الثاني | Second periodic report of Bangladesh |
تقرير فرنسا الدوري الثاني | Second periodic report of France |
تقرير نيكاراغوا الدوري الثاني | Second periodic report of Nicaragua |
تقرير السويد الدوري الثالث | Third periodic report of Sweden |
تقرير اليمن الدوري الثاني | Second periodic report of Yemen |
تقرير اليمن الدوري الثالث | Third periodic report of Yemen |
تحليل نتائج التقييم الدوري | Analysis of the Regular Valuation results |
ولهذا يسمى الجدول الدوري | That's why it's called the periodic table. |
ما هو الزمن الدوري | Or you might say how long for each period? |
الزمن الدوري مقلوب التردد | So they are inverses of each other. |
لنذهب الى الجدول الدوري | Let me go to the periodic table. |
وبذلك أطلقنا الدوري الهندي | And so, we launched our own T20 league. |
كما تشجع الدولة الطرف على إشراك المنظمات غير الحكومية وأفراد المجتمع المدني على إجراء المناقشة على الصعيد الوطني قبل تقديم تقريرها الدوري المقبل. | It also encourages the State party to engage non governmental organizations and other members of civil society in the process of discussion at the national level prior to the submission of its next periodic report. |
كما توصي بأن تدرج الدولة الطرف في تقريرها الدوري القادم معلومات عن التدابير التي اتخذتها لتنفيذ إعلان وبرنامج عمل ديربان على المستوى الوطني. | It further recommends that it include in its next periodic report information on measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level. |
كما تشجع الدولة الطرف على إشراك المنظمات غير الحكومية وسائر أفراد المجتمع المدني في عملية المناقشات على المستوى الوطني قبل تقديم تقريرها الدوري الثاني. | It also encourages the State party to engage NGOs and other members of civil society in the process of discussions at the national level prior to the submission of the second periodic report. |
وتوصيها كذلك بتضمين تقريرها الدوري القادم معلومات عن التدابير المتخذة لتنفيذ إعلان وعمل ديربان على الصعيد الوطني، وخاصة لدى إعداد وتنفيذ خطة العمل الوطنية. | It further recommends that it include in its next periodic report information on measures taken to implement the Durban Declaration and Programme of Action at the national level, in particular the preparation and implementation of the national plan of action. |
كما توصيها بتضمين تقريرها الدوري القادم معلومات عن التدابير المتخذة لإعمال إعلان وبرنامج عمل ديربان على الصعيد الوطني، خاصة وضع وتنفيذ خطة عمل وطنية. | It also recommends that, in its next periodic report, the State party provide information on measures it has taken to give effect to the Durban Declaration and Programme of Action at the national level, particularly the preparation and implementation of a national plan of action. |
كما تشجع الدولة الطرف على إشراك المنظمات غير الحكومية وسائر أعضاء المجتمع المدني في عملية مناقشة تقريرها الدوري الثاني على المستوى الوطني قبل تقديمه. | It also encourages the State party to engage non governmental organizations and other members of civil society in the process of discussion of the report at the national level prior to the submission of its second periodic report. |
وتشجع اللجنة الدولة الطرف على إشراك المنظمات غير الحكومية وسائر أعضاء المجتمع المدني في عملية المناقشة على المستوى الوطني قبل تقديم تقريرها الدوري الخامس. | It also encourages the State party to engage non governmental organizations and other members of civil society in the process of discussion at the national level prior to the submission of its fifth periodic report. |
وبالتالي ها هو الجدول الدوري. | And so here's the periodic table. |
عمليات البحث ذات الصلة : الانتعاش الدوري - الهبوط الدوري - في الدوري - الاختبار الدوري - الفحص الدوري - الدوري الاوروبي - التنفس الدوري - القانون الدوري - تحسن الدوري - كبار الدوري - الدوري الكبير