ترجمة "الدفعة المسبقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الدفعة | Payment |
| التعيينات المسبقة | Presets |
| قوابس الدفعة | Batch Plugins |
| الدفعة التالية | The next payment? |
| الإعدادات المسبقةالتجهيزات المسبقة | Presets |
| الإعدادات المسبقةالتجهيزات المسبقة | Presets |
| مساحة القرص المسبقة | Pre allocate disk space |
| حر ر التعيينات المسبقة | Current preset |
| حر ر التعيينات المسبقة | Edit presets |
| حر ر التعيينات المسبقة | Edit Presets |
| حر ر التعيينات المسبقة | edit presets |
| الدفعة لكل دورة | Payment per period |
| رتب لتحميل الدفعة | Arrange to have the chest loaded. |
| هذه الدفعة المقدمة | Here's an advance. |
| ثالثا الشروط المسبقة الأساسية | Prerequisites |
| احفظ إلى التعيينات المسبقة | Save to Presets |
| وحدات اﻻسكان المسبقة الصنع | Prefabricated housing units 69 985.0 69 985.0 |
| الأحكام المسبقة لا تعنيني | Prejudices don't touch me. |
| 81 ولتحقيق هذه الأهداف يجب تلبية بعض الشروط المسبقة المؤسسية والشروط المسبقة المتعلقة بالموارد | To achieve these objectives, certain institutional and resource prerequisites must be met |
| تشييد اﻷماكن المباني المسبقة الصنع | Hire charter costs 1 830.0 1 325.1 3 155.1 |
| )و( التشييد المباني المسبقة الصنع | (f) Construction prefabricated buildings . |
| الدفعة الثانية من الإشاعات | Second wave of rumors flows in |
| تحسب الدفعة الرئيسية المتراكمة. | Calculates the cumulative principal payment. |
| الدفعة الأولى قليلة الثمن | The down payment is cheap. |
| سأجهز أنا الدفعة التالية | I'll make the next batch. |
| أريد منكم أن تنقوا رؤوسكم من الأفكار المسبقة الخاصة بكم، الخاصة بالمخاوف والأفكار المسبقة حول الزواحف. | I want you to put off your preconceptions, your preconceived fears and thoughts about reptiles. |
| استعراض مبدأ الموافقة الحرة المسبقة المستنيرة | Overview of free, prior and informed consent |
| )ﻫ( التشييد المباني المسبقة الصنع ـ | (e) Construction prefabricated buildings . |
| برمي كل الاعتقادات السياسية المسبقة الحكم | Because we will throw away these political dogmas. |
| واستعرض الفريق هاتين المطالبتين في إطار الدفعة الاستثنائية من المطالبات المتعلقة بمحتجزين متوفين (الدفعة الاستثنائية)(). | These two claims were reviewed by the Panel as part of the special instalment of deceased detainee claims (the special instalment ). |
| أنا خريج الدفعة الـ69 ،سيدي | Graduated class '69, sir. |
| مرفق مبلغ يغطى الدفعة الاولى | Enclosed is money order covering first payment. |
| وهـي معــا تهيئ الشروط المسبقة لحياة كريمة. | Together, they create the preconditions for a life in dignity. |
| أولا استعراض عام لمطالبات الدفعة الثلاثين | The thirtieth instalment predominantly comprises stand alone claims. |
| هذه كانت الدفعة التى اعطيتها له | Here the impulse that I gave him. |
| الدروس والتحديات المتعلقة بتطبيق الموافقة الحرة المسبقة المستنيرة نحو فهم تنفيذي مشترك في ما بين الوكالات للموافقة الحرة المسبقة المستنيرة | Lessons and challenges in the application of FPIC towards a common inter agency operational understanding of FPIC |
| التعليق القانوني على مفهوم الموافقة الحرة المسبقة والمستنيرة | Legal commentary on the concept of free, prior and informed consent |
| )و( التشييد المباني المسبقة التجهيز ٥٠٠ ٢٥١ ٤١ | (f) Construction prefabricated buildings . 41 251 500 |
| الأحكام المسبقة تأخذ وقتا لكن وقتي عمل تجاري. | Prejudice takes time but my time is business. |
| الجدول 1 ملخص المطالبات في الدفعة الثلاثين | Summary of claims in the thirtieth instalment |
| انظر تقرير الدفعة السادسة، الفقرات 52 60. | See the Sixth Instalment Report, paragraphs 52 60. |
| انظر الفقرة 48 من تقرير الدفعة الاستثنائية. | See paragraph 48 of the special instalment report. |
| وجميع هذه المطالبات مندرجة في الدفعة الرابعة. | The Panel recommends awards of compensation in respect of all 2, C4 CPHO and 19 C4 MV claims and no awards of compensation in respect of five C4 CPHO claims and 6 C4 MV claims in the fourth instalment. |
| وجميع هذه المطالبات مندرجة في الدفعة الرابعة. | The Panel finds that claims for C5 BA in the fourth instalment have been put forward for the loss of bank accounts in Kuwait. |
| الجدول 1 موجز التوصيات بشأن الدفعة الرابعة | Summary of fourth instalment recommendations |
عمليات البحث ذات الصلة : المسبقة الصنع - المسبقة الكاميرا - الرقابة المسبقة - الرقابة المسبقة - المعلومات المسبقة - المتطلبات المسبقة - المسبقة صورة - الدفعة الأولى - الدفعة الأولى - إرسال الدفعة - الدفعة السداد - بيانات الدفعة - الدفعة الأولى
