ترجمة "الدعاية والترويج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
)ج( تقييدات تدريجية واجراءات منسقة للتخلص في النهاية من كل أنشطة الدعاية والترويج والرعاية، المباشرة وغير المباشرة، بشأن التبغ | (c) progressive restrictions and concerted action to eliminate eventually all direct and indirect advertising, promotion and sponsorship concerning tobacco |
ونحن نحتاج إلى الدعاية والإعلان والترويج للإبداعات الجديدة، فقط حين يكون نجاحها محل شك، وإلى أن يتم تقبلها على نطاق واسع. | We need to celebrate, advertise, and propagandize new innovations only when their success is questionable, before they have become widely accepted. |
الإعلام والترويج | Information and publicity |
اﻹعﻻم والترويج | Public information and promotion 88 014 |
أولا النشر والترويج | Dissemination and promotion |
أولا النشر والترويج | Dissemination and promotion |
بالمناسبة ، الفرق بين الأفكار والخبرات الخاصة الفكرة هي السبب فى أن الشخص يؤمن بها والخبرة الخاصة هي الطريق لبيع ذلك السبب الدعاية والترويج ، إذا شئتم ، للغاية . | Incidentally, the difference between ideas and narratives the idea is the cause that one believes in and the narrative is the way to sell that cause the propaganda, if you like, of the cause. |
كما ييسر الاقتصاد القوي مهمة الساسة في الترويج لسياساتهم، والترويج لأنفسهم، والترويج لأحزابهم. | It makes it easier for politicians to sell their policies, themselves, and their parties. |
وحدة الطباعة واﻻنتاج والترويج | Print, Production and Promotion Unit |
تخصيص الدعاية | Personalizing propaganda |
خامسا الدعاية | V. PUBLICITY |
قسم الدعاية... | The publicity department... |
وكذلك الدعاية.. | Besides, a little publicity... |
تنظيم منتديات استثمارية والترويج لها. | Programme Component D.5 Agro related Capacity Building Activities |
النشر النوعي والترويج لقضايا المرأة. | the qualitative development and publicity regarding women issues |
انظر الدعاية الإخبارية. | See news propaganda. |
الإعلام و الدعاية | Media and publicity |
ثالثا الدعاية والإعلام | Media and publicity |
ثانيا الدعاية والإعلام | Media and publicity |
زيادة الدعاية واﻷثر. | Greater publicity and impact. |
الدعاية تصفع الفقراء. | The poor have been pummeled with this propaganda. |
لأغراض الدعاية. صحيح | Right? |
الكثير من الدعاية. | Too much propaganda. |
باء إدارة الوجهات السياحية والترويج لها | Managing and promoting destinations |
البحث والتنمية والترويج المتعلقة بالمنتجات والسوق | Product and market research, development and promotion |
quot الدعاية وتعبئة المجتمع | quot Advocacy and community mobilization |
وزير الداخلية وزير الدعاية | Secretary of the Interior, Minister of Propaganda... |
أتعرفها ، وكالة الدعاية الكبيرة | You know, the big advertising firm. |
الدعاية هي من أنقذتني | That's what did it. |
الدعاية مفيدة، كما تعلم | You know, publicity is good. |
12 حالة نصوص الأونسيترال القانونية والترويج لها. | Relevant General Assembly resolutions. |
12 حالة نصوص الأونسيترال القانونية والترويج لها | Status and promotion of UNCITRAL texts |
البحث والتطوير والترويج في ميدان المنتجات والتسويق | Product and market research, development and promotion 44 50 |
هاء التعاون التقني وأنشطة الدعاية | E. Technical cooperation and advocacy |
كونوا يقظين من الدعاية الإعلامية. | Be very aware of the propaganda. |
6 ينبغي للنشر والترويج أن يشكلا جهدا متصلا . | Promulgation and promotion should be continuing efforts. |
إدارة الوجهات السياحية والترويج لها عن طريق الإنترنت | Managing and promoting destinations online |
إدارة الوجهات السياحة والترويج لها عن طريق الإنترنت | Managing and promoting destinations online |
لماذا فاجأة قمت بتغيير بعض الدعاية | Why did you suddenly change to some advertisement yesterday? |
الدعاية، مهمة جدا في مكان كهذا | Propaganda. Very important in a place like this. |
لا داعى لكل هذة الدعاية السخيفة | No sense in your getting a lot of ridiculous publicity. |
ولكن ماذا عن تلك الدعاية السيئة | But what about the bad publicity? |
(ج) إدارة الوجهات السياحية والترويج لها عن طريق الإنترنت | The role of ICTs in developing tourism The innovation process in the tourism industry Managing and promoting destinations online E business challenges Concluding remarks. |
كانت ت عر ف سابقا بوزارة الدعاية الخارجية، فإن مكتب الإعلام في مجلس الدولة هو المسؤول عن جميع عمليات الدعاية الخارجية. | Previously known as the Department of Foreign Propaganda, the State Council Information Office is responsible for all of China's external publicity operations. |
ميم الدعاية لأعمال اللجنة 45 47 11 | Publicity for the work of the Committee |
عمليات البحث ذات الصلة : الإعلان والترويج - التسعير والترويج - التسويق والترويج - الإعلان والترويج - التعريف والترويج - العلامات التجارية والترويج - الدعاية السلبية - توليد الدعاية - جهود الدعاية - أغراض الدعاية - الدعاية المتداولة - أغراض الدعاية - جعل الدعاية