ترجمة "الدراسات المتاحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الدراسات المتاحة - ترجمة : الدراسات - ترجمة : الدراسات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وستؤخذ البيانات المستخدمة في هذه الدراسات من قاعدة بيانات اﻻحصاءات اﻻجتماعية المتاحة لدى الشعبة اﻻحصائية التي تعمل بتعاون وثيق مع شعبة التنمية اﻻجتماعية. | The data for these studies will be derived from the database on social statistics prepared by the Statistics Division, which works closely with the Social Development Division. |
هنا بعض الدراسات. احدى هذه الدراسات التي نجريها | Here's a couple of studies. |
وجميع الدراسات المتاحة بالانكليزية والفرنسية والإسبانية معروضة حاليا على شبكة الإنترنت، وستستكمل باستمرار كلما أتيحت النسخ باللغات الرسمية من دراسات المرجع في صيغتها النهائية. | Currently, all studies available in English, French and Spanish are on the Internet and will be continually updated, as the language versions of finalized Repertory studies become available. |
الدراسات التعليم | 2000 Inflation in the Field of Human Rights, Nijmegen. |
الدراسات الاستقصائية | Surveys |
الدراسات المهنية | Professional studies |
٥ الدراسات | 5. Studies |
الدراسات التجارية | Commercial studies 1 |
الدراسات الصيدﻻنية | Pharmacy studies 2 |
25 وشمل عدد من الدراسات التي أجرتها الأمانة العامة تلبية لطلب من الجمعية العامة الخيارات المتاحة لتغيير عدد ووزن العوامل المستعملة في تحديد التوزيع الجغرافي. | Options for changes in the number and weight of the factors for equitable geographical distribution have been undertaken in a number of studies by the Secretariat at the request of the General Assembly. |
درجات الدراسات العليا دورة عمل مبني هما شهادة الدراسات العليا في العلوم (HPS) ودبلوم الدراسات العليا في العلوم (HPS). | The two course work based postgraduate degrees are the Graduate Certificate in Science (HPS) and the Graduate Diploma in Science (HPS). |
وقد تم تحديد عدد من دراسات الحالة ذات الصلة بشأن البدائل المتاحة وبشأن استخدام البدائل، وهذه الدراسات تتعلق بصفة خاصة بمعالجة وتدنية النفايات الطبية، والبلدية والخطرة. | A number of relevant case studies on available alternatives and on the use of substitutes were identified, relating in particular to the treatment and minimization of medical, municipal and hazardous wastes. |
واو الدراسات القطرية | Country profiles |
الدراسات قصيرة الأجل | Short term studies |
76 الدراسات 207 | Rule Page |
باء الدراسات الأوقيانوغرافية | B. Oceanography |
الدراسات الاستقصائية والمقابلات | Surveys and interviews |
مركز الدراسات الكنسية | Centro de Estudios Ecuménicos A.C. (CEE) |
معهد الدراسات الأمنية | Multilateral and bilateral agencies |
ثانيا مصدر الدراسات | Initiatives from outside the Sub Commission |
ثالثا اختيار الدراسات | into account members' availability or area of expertise the sole criterion would be a quantitative one. |
رابعا تنظيم الدراسات | Organization of studies |
خامسا نطاق الدراسات | Scope of studies |
مركز الدراسات الاستراتيجية | Centre for Strategic Studies |
الدراسات والمنشورات الموضوعية | Substantive studies and publications 110 000 |
رابعا الدراسات خامسا | IV. STUDIES . 9 11 3 |
ثانيا الدراسات والمقاﻻت | II. Essays and articles |
١ الدراسات التقنية | 1. Technical studies |
باء برنامج الدراسات | B. Programme of studies . 7 9 3 |
الدراسات والمنشورات ثانيا | H. Studies and publications . 56 17 |
حاء الدراسات والمنشورات | H. Studies and publications |
ثالثا تقييم الدراسات | III. EVALUATION OF STUDIES . 10 73 5 |
ألف الدراسات الجيولوجية | A. Geological studies . 10 22 5 |
هاء الدراسات اﻻقتصادية | E. Economic studies . 54 68 15 |
واو الدراسات القانونية | F. Legal studies . 69 73 18 |
مرفق قائمة الدراسات | Annex. List of studies . 22 |
عدد الدراسات المكتملة | Number of completed studies 12 47 45 45 |
مركز الدراسات اﻷوروبية | Centre for Social Research |
الدراسات والبحوث الصناعية | Industrial studies and research |
١٢ الدراسات المقبلة. | 12. Future studies. |
١٠ الدراسات المقبلة. | 10. Future studies. |
الدراسات اﻻعدادية للطب | Dental studies 3 |
مرحلة الدراسات العليا | Postgraduate course. |
الأوراق المتاحة | All Sheets |
الأوراق المتاحة | Available sheets |
عمليات البحث ذات الصلة : النقدية المتاحة - المتاحة للعموم - الميزانية المتاحة - الموارد المتاحة - الوسائل المتاحة - المحدودة المتاحة - الطاقة المتاحة - أرباح المتاحة - الفرصة المتاحة - الألوان المتاحة - المتاحة للتداول - المتاحة من