ترجمة "الدراج الشبح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الدراج الشبح - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ارتقى من مقعده مثل الدراج بالصواريخ.
He rose from his seat like a rocketing pheasant.
ذلك الدراج على وشك أن يسقط
Look at that cyclist about to collapse!
الشبح يضغطني...
The ghost is pressing me...
! لكن الشبح!
I'm telling you!
هذه الشبح جبانه...
Such a coward ghost...
أيهـا الشبح البغيـض
You vengeful ghost!
! أبتعد أيها الشبح
Hey ghost, go away.
الشبح في ماكينة التعافي
The Ghost in the Recovery Machine
كيف تبدو رائحة الشبح
What does a ghost smell like?
هل سمعتم بداء الطرف الشبح
You've heard of phantom limb pain?
الشبح البحيرةCity in Alberta Canada
Ghost Lake
هاملت و الشبح, على الطريق
Hamlet and the ghost on the battlements.
ـ الشبح اللعوب صح نيل
A playful ghost, isn't that right, Nell?
املي هيخيب لو مشفتش الشبح
I'll be very disappointed if I don't see a ghost.
كيف جأت من العدم مثل الشبح
How did you just pop out of nowhere like a ghost?
لاتنظروا الى الشبح الذي احمله في داخلي
Don't look for shadow behind me. I carry it within.
وتنظر إليها، تمام ا مثل الشبح. أليس كذلك
Almost like a ghost, isn't it, huh?
فقال لقد كنا نفك شيفرة الطائرة الشبح
And he said, Well we were mostly breaking stealth.
وتنظر إليها، تمام ا مثل الشبح. أليس كذلك
Almost like a ghost, isn't it?
حتى الشبح م رتدية ملابس جيدة و م ستمت عة
Even a ghost is all dressed up and enjoying it.
. لكنها كانت تلتصق حولك لـ تري الشبح
Even though I'm sure you may not remember she said that she stuck around... because she could see the ghost that was haunting you.
لو أن المظاهر تقتل سأكون الشبح الآن
If looks could kill, I'd be the ghost right now.
تستطيع الذهاب فى اى مكان مثل الشبح
Like a ghost, she goes anywhere!
المفروض متتلخبطيش ما بين الغولي و الشبح
You mustn't confuse ghoulish and ghostly.
أنا هنا لأني ذئب في لبس الشبح
I'm here because I'm a wolf in ghost's clothing.
ghost_laptop تم تسجيل اسم العميل باسم اللابتوب الشبح
The client name was registered as GHost laptop .
الاهرامات ، ناطحات السحاب ، طائرات الشبح, سور الصين العظيم
The Pyramids, skyscrapers, phantom jets, the Great Wall of China
اظنها التقى بالزوجة الشبح عندما كانت في جسدي
I think the ghost wife met Mr. CEO when she was still inside my body.
الأهرامات وناطحات السحاب و طائرات الشبح، سور الصين العظيم.
The pyramids, the skyscrapers, phantom jets, the great wall of China.
كنت أتمنى أن ترافقنى، لكنت استخدمتك كطعم،ربمانجدهذا الشبح.
I could use you for bait, perhaps, and find this phantom.
يدعى (الشبح المنطلق)، فرصته 15 إلى 1 إنه كالحصان
Galloping Ghost. He's 1 51 and it's his kind of a track. He's a real mudder.
لا تنظر خلفك إلى الشبح الذي يلاحقك ولا تعترف بوجوده
Never acknowledge the ghost on the stair.
...سوف أ رس ـل ها هناك أولا ثم بعد ذلك أ رس ـل ها لترى الشبح
I'll send her over there first, then later... I'll tell her to see the ghost.
أعتقد أن ضعف بصري هو الذي يصور لي هذا الشبح الغريب
I think it is the weakness of my eyes that shapes this monstrous apparition.
ولكي نعي كيف يتم ذلك علينا أن نفهم قليلا كيف تعمل الطائرة الشبح
And to understand that, you have to understand a little bit about how stealth works.
أتفق معكي حول جزئية الشبح سيدة إم لكنه حقيقي الهواء قد يكون سيئ
I agree with you about the spook bit, Mrs. M, but it's true, the air might be bad.
. أعتقد إنني وصلت لـ مرحلة حيث أستطيع أن أسأل الشبح الذي بجانبي عني الإجابات
I'm comfortable enough now to even ask a ghost for an answer to a test.
وفي اليوم التالي، بدأ اللابتوب الشبح في أخذ المواد وسريعا ما، تم حظر آيبي حاسوبه
The next day, GHost laptop begins grabbing articles, but soon, the computer's IP address is blocked.
عندما تمشيء في الميدان وتضع يدك على الباب، وتفكر، سأدخل وسأحاول القيام بهذا، العار هو الشبح
When you walk up to that arena and you put your hand on the door, and you think, I'm going in and I'm going to try this, shame is the gremlin who says, Uh, uh.
،مثل الخوف من أخذ الح ـقنة ،ب ــوج ود الشبح في اللحظة التي يبدء فيها بالظهور، هي الاكثر إخافة
Just like being scared before getting a needle, with a ghost, the moment they're about to pop out is scariest.
حسنا, ولكنى استطيع ان ارى الشبح القديم ينهض ثانية بشكل أكبر و اقوى من ذى قبل
Okay, but I can see the old ghost rising up again, bigger and clammier than ever.
حول هذا الشبح أنا يمكن أن أتوقعة في غرفتي الليلة أخبريني هل هو ذكر أو أنثى
About this ghost I can expect in my room tonight... tell me, is it male or female?
وعلى جذع شجرة واتكأ ضد ، وكان السنجاب البني والتشبث ترقبه ، والقريبة من وراء بوش الدراج الديك وتمتد بدقة عنقه إلى زقزقة بها ، وعلى مقربة منه جدا
And on the trunk of the tree he leaned against, a brown squirrel was clinging and watching him, and from behind a bush nearby a cock pheasant was delicately stretching his neck to peep out, and quite near him were two rabbits sitting up and sniffing with tremulous noses and actually it appeared as if they were all drawing near to watch him and listen to the strange low
وقفت الماضي انه على قدميه ثم يركضون السنجاب احتياطية في فروع الشجرة له ، انسحب الدراج انخفض رأسه وأرانب على أربع وبدأ هوب بعيدا ، وإن لم يكن في
last he stood on his feet and then the squirrel scampered back up into the branches of his tree, the pheasant withdrew his head and the rabbits dropped on all fours and began to hop away, though not at all as if they were frightened.
البشرة ذاتها مصنوعة من خليط نيلوني والذي يمكن لمهندس الاضاءة اخفاء الفرس تماما باضاءة الخلفية فيصبح كما الشبح
The skin itself is made out of a see through nylon mesh, which, if the lighting designer wants the horse to almost disappear, she can light the background and the horse becomes ghostlike.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الدراج رقيب - الدراج الذهبي - الدراج الغراب - الوقواق الدراج - الدراج متعطشا - الدراج عارضة - الدراج المهنية - سباق الدراج - خدعة الدراج - الدراج المدينة - الدراج المشترك - الثدي الدراج - عاطفي الدراج - طائرة الشبح