ترجمة "الدخل المعدل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فبالنسبة لشخص معدله الضريبي الهامشي 15 ، فإن سقف الـ2 من إجمالي الدخل المعدل من شأنه أن يحد من إجمالي الخصومات والاستثناءات إلى 13 من إجمالي الدخل المعدل. | For someone with a 15 marginal tax rate, a 2 of AGI cap would limit total deductions and exclusions to about 13 of AGI. |
| لقد بحثت فكرة وضع سقف للفوائد التي يمكن للأفراد الحصول عليها كنسبة من إجمالي دخلهم ( إجمالي الدخل المعدل ). | I have explored the idea of capping the benefit that individuals can get as a percentage of their total income (their adjusted gross income, or AGI in US tax parlance). |
| المعدل | Average |
| المعدل | Rate |
| المعدل | Par |
| المعدل | Par |
| المعدل | rate |
| المعدل | Rate |
| المعدل اليومي | Daily rate |
| المعدل قيمة | Average value |
| المعدل قيمة | Kelvin |
| المعدل اليومي | Daily Period Total |
| المعدل الفعلي | Nominal rate |
| ٣٥ واستطرد قائﻻ إنه يصعب تطبيق مفاهيم الدخل اﻷخرى، مثل الدخل النقدي، والدخل المتاح، والدخل المعدل للتغييرات في الثروة القومية والدخل المستدام، حسبما أوضحت لجنة اﻻشتراكات في الفقرات من ٣٥ إلى ٤٠ من التقرير. | 35. Other income concepts, such as monetary income, disposable income, income adjusted for changes in national wealth and sustainable income, were difficult to apply, as the Committee on Contributions indicated in paragraphs 35 to 40 of its report. |
| اذا هذه المسافة بسيطة وتساوي المعدل الزمن المسافة المعدل الزمن | So this is a simple distance is equal to rate times time problem. |
| الآن، يمكن ان نقول ان المسافة المعدل الوقت المسافة المعدل الوقت | Now, we can just apply our simple distance is equal to rate times time. |
| (أ) المعدل السنوي. | a Annual average. |
| (ب) المعدل الوطني. | b Natural average. |
| المعدل أعلى سرعة | Average speed per slot |
| المعدل أعلى سرعة | Average speed |
| المعدل أسفل سرعة | Average down speed |
| المعدل أعلى سرعة | Average up speed |
| المعدل أسفل سرعة | Average from leechers |
| المعدل أسفل سرعة | Average to leechers |
| المعدل أسفل سرعة | Average from seeds |
| المعدل المتوسط للبت | Average bitrate |
| المعدل المتوسط للبت | Average bitrate value |
| المعدل المتوسط للبت | Average bitrate |
| المعدل المتوسط للبت | Average bitrate specified |
| معدل النمو المعدل | Adjusted rate of growth |
| الموظفون المعدل القياسي | Standard rate Reduced rate |
| )اﻷيام( المعدل المنخفض | Personnel (days) (days) |
| اذا نأخذ المعدل | So you just take the average. |
| وهذا هو المعدل | And that's the range. |
| هو فوق المعدل | He is above average |
| وقال إنه ولو أن الدخل المعدل ﻷخذ الديون في اﻻعتبار ليس من بين مفاهيم الدخل التقنية التي عرفتها المعايير الدولية، بأنه ما زال يوفر وسيلة مفيدة لتعديل المؤشرات )السيد الفاريز، أوروغواي( اﻻقتصادية القومية حسب القدرة على الدفع. | Although debt adjusted income was not among the technical income concepts defined in international standards, it still provided a useful means of adjusting national economic indicators in accordance with capacity to pay. |
| وانخفض المعدل الإجمالي للفقر (سقف الدخل المنخفض بعد اقتطاع الضريبة) في نيوفاوندلاند ولابرادور من 12.8 في المائة في عام 2000 إلى 9.6 في عام 2002. | The overall poverty rate (Low Income Cutoffs After Tax) for Newfoundland and Labrador has decreased from 12.8 percent in 2000 to 9.6 percent in 2002. |
| هذه ستكون السرعة، المعدل انني اقوم بخلط الالوان هذا المعدل، ومن ثم نريد ان نضربه بالوقت، اذا المعدل الوقت المسافة المقطوعة | This is our velocity, our rate I'm mixing up the colors this is our rate, and then we want to multiply it by times, so rate times time is equal to distance travelled. |
| مرفق البيئة العالمية، صك لإنشاء مرفق البيئة العالمية المعدل، 1994، على النحو المعدل، | Global Environment Facility Global Environment Facility, Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility, 1994, as amended, http thegef.org GEF_Instrument3.pdf. |
| أأهمل المشروع المعدل الحالي | Discard the current modified project ? |
| أهمل المشروع المعدل الحالي | Discard the current modified project |
| استمر بالمشروع المعدل الحالي | Continue with the current modified project |
| المعدل المرتفع جدا لوفيات | Upper middle income GNI per capita between 2,936 and 9,075. |
| المعدل السنوي للسند المالي | Annual rate of security |
| )ب( اجراءات حساب المعدل | (b) Calculation procedure |
عمليات البحث ذات الصلة : صافي الدخل المعدل - اجمالي الدخل المعدل - الدخل التشغيلي المعدل - المعدل صافي الدخل القابل للتصرف - المعدل الأسبوعي - المعدل الإجمالي - شكوى المعدل - الجدول المعدل - المعدل الحقيقي - مطالبات المعدل - المعدل السنوي - المعدل التراكمي - العقد المعدل
