ترجمة "الدخل المالي الصافي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الدخل المالي الصافي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وعلى هذا اﻷساس، سيتم تحديد العﻻقات بين الدخل الاجمالي والدخل الصافي وفقا لمستوى الدخل المبين. | On that basis, relationships of gross to net incomes would be established at the indicated income levels. |
| الدخل الصافي اصبح اقل ب84 . او 60 مليون دولار في عام واحد | Net income for breast cancer research went down by 84 percent, or 60 million dollars, in one year. |
| وبالتالي فإن التحويل المالي الصافي لبلد ما هو المقابل المالي لميزانه التجاري فيما يتعلق بالسلع والخدمات. | The net financial transfer of a country is thus the financial counterpart to the balance of trade in goods and services. |
| وفي عام ١٩٩٣، وجﱢه زهاء نصف النقل المالي الصافي الى اﻻحتياطيات )انظر الجدول ١ أدناه(. | In 1993, nearly half the net financial transfer went into reserves (see table 1 below). English |
| فأوﻻ، كانت توقعات الربح أو الدخل الصافي متدنية بسبب ضعف اﻻقتصاد عموما وهبوط أسعار السلع اﻷساسية المصدرة. | First, profit or net income expectations have been low, because of a generally weak economy and declining export commodity prices. |
| ج. الصافي الكلي الأجر الصافي الكلي. | widowed or divorced staff member 3 246 |
| ج الصافي الكلي الأجر الصافي الكلي | Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary. |
| ج. الصافي الكلي الأجر الصافي الكلي | Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary. |
| ج. الصافي الكلي الأجر الصافي الكلي | Salary scale for staff in the Trades and Crafts category at Headquarters |
| ٣١ ولم يوجه كل النقل المالي الصافي الزائد إلى البلدان النامية لتمويل أوجه العجز في الحساب الجاري. | 13. Not all the increased net financial transfer to developing countries went to finance current account deficits. |
| ٩١ ولذا فقد قررت عوامل quot الجذب quot وعوامل quot الطرد quot انعكاس اتجاه النقل المالي الصافي. | 19. The reversal of the net financial transfer was thus determined by quot attraction quot and quot expulsion quot factors. |
| الصافي | 3. Net |
| وحدثت في بعض البلدان خسائر جد كبيرة نتيجة تدهور معدﻻت التبادل التجاري بل انها فاقت النقل المالي الصافي. | In some countries, losses as a result of deteriorating terms of trade were quite large and exceeded the net financial transfer. |
| الصافي المحسوب المرتب الصافي الداخل في حساب المعاش التقاعدي | Dependency allowances (net per annum) Language allowances (to be included in pensionable remuneration) |
| المجموع الصافي | Net total 19 192.4 19 277.0 (84.6) |
| المجموع الصافي | NET TOTAL 182 571.0 428 281.0 610 852.0 |
| المجموع الصافي | NET TOTAL 140 000.0 92 129.6 47 870.4 |
| المجموع الصافي | Net total |
| المجموع الصافي | NET TOTAL 4 308 000 |
| المجموع الصافي | Net total 305 270.2 281 132.8 262 003.8 19 129.0 |
| المجموع الصافي | Net total 2 198.4 |
| المجموع الصافي | Net total 872.1 |
| المجموع الصافي | Net total 1 364.0 |
| المرتب الصافي | Gross Net |
| اﻹجمالي الصافي | Net 61 183 |
| المجموع الصافي | Net total 102 336.2 48 596.5 150 932.7 |
| المجموع الصافي | Net total 42 939.1 20 690.1 63 629.2 |
| المجموع الصافي | Net total 939.0 |
| المجموع الصافي | Net total 14 545.4 14 419.3 126.1 |
| المجموع الصافي | Net total 60 968.2 38 043.2 99 011.4 |
| المجموع الصافي | Net total 96 110.4 |
| المجموع الصافي | Net total 72 583.7 57 766.6 37 991.1 19 775.5 |
| المجموع الصافي | Net total 20 943.0 20 943.0 0.0 |
| اﻻجمالي الصافي | Gross Net |
| المجموع الصافي | Net total 498 101.1 668 327.8 457 994.5 |
| المجموع الصافي | Net total 498 101.1 645 306.2 426 289.5 |
| المجموع الصافي | Net total 3 557.4 2 298.5 1 258.9 |
| المجموع الصافي | Net total 14 517 000 |
| المبلغ الصافي | Net Reference |
| وستؤدي الزيادة الأولى إلى زيادة الدخل السنوي غير الصافي للأشخاص الذين هم بأمس الحاجة إليها بمبلغ قدره 624 دولارا تقريبا وستؤدي الزيادة الثانية إلى زيادة ذلك الدخل بمبلغ قدره 728 دولارا . | The increase will benefit those who need it most by increasing their gross yearly income by about 624 with the first increase, and an additional 728 with the second. |
| م. الصافي المحسوب المرتب الصافي الداخل في حساب المعاش التقاعدي. | Secondary dependant 1 307 (for staff who become eligible on or after 1 June 2004) |
| م الصافي المحسوب المرتب الصافي الداخل في حساب المعاش التقاعدي | NPC The non pensionable component is that part of net salary excluded from application of staff assessment in determination of the gross pensionable salary. |
| م. الصافي المحسوب المرتب الصافي الداخل في حساب المعاش التقاعدي | NPC The non pensionable component is that part of net salary excluded from application of staff assessment in determination of the gross pensionable salary. |
| ويشمل هذا التدفق النقدي الصافي إلى الخارج لتحويل الموارد الصافي. | It is that net cash outflow that comprises the net transfer of resources. |
| نسبة استبدال الدخل نسبة المعاش التقاعدي الى متوسط المرتب الصافي المقبوض خﻻل ذات فترة الثﻻث سنوات المستخدمة في تحديد استحقاق المعاش التقاعدي. | Income replacement ratio The ratio of pension to average net salary received during the same three year period used in the determination of the pension benefit. |
عمليات البحث ذات الصلة : الدخل المالي - الدخل المالي - المركز المالي الصافي - حساب المالي الصافي - الأثر المالي الصافي - الدخل الصافي للتوزيع - الدخل الأولي الصافي - الدخل الصافي المخفف - الدخل الاقتصادي الصافي - ضريبة الدخل الصافي - مجموع الدخل الصافي - الدخل الصافي ذكرت - الدخل الصافي الفعلي - متوسط الدخل الصافي
