ترجمة "الدبوس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الدبوس - ترجمة :
الكلمات الدالة : Brooch Pinhead Bobby

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ابدأي بهذا الدبوس القبيح
Start with that ugly broach.
وكان هناك الدبوس أيضا .
There was also the pin.
وجعلت رأس الدبوس أخضر اللون عن طريق كشط الجسيمات من قميص أخضر وضغطها على الدبوس.
And the pinhead I've made green around there by scraping the particles off a green shirt and then pressed onto the needle.
من أين لك بهذا الدبوس
Uh, where'd you get that brooch?
أنا سآخذ هذا الدبوس، أيضا.
I'll take that pin, too. No.
أستطيع رؤية ... . هذا الدبوس هناك
I can see... that pin down there.
بات ميتشيل ماهي قصة هذا الدبوس
Pat Mitchell What is the story of this pin?
الألم في ريش الدبوس , كما أدعوها
Pain in the pin feathers, I call it.
لا توجد سرقة لقد وجدت الدبوس .
There wasn't one. She found the pin.
اسمحوا لي بوضع الدبوس هذا عليك.
Let me pin this on you. That's him.
هل تضع هذا الدبوس بالإسفل هناك
Put the pin down there, will you?
أظن أنهم يتنازعون بشأن المساحة على الدبوس
I think they're arguing about the space on the pin.
وذلك الدبوس الفضي التركوازي على هيئة فرس البحر...
And on the lapel... that silver and turquoise pin in the shape of a seahorse.
يبدو ان احد عمال التنظيف ترك هذا الدبوس
Somebody at the cleaners seems to have left a pin in it.
أنت تحصل على كل المتعة مرحبا يا رأس الدبوس
You're hoggin' all the action.
انقر على الدبوس لتصبيت الموقع، أو على زر ' ' لحذف الموقع.
Click on the pushpin to lock the site into place, or the 'X' button to remove a site.
ألم تسمعي بالمثل الذي يقول.. الرجل الذي يسرق الدبوس فسيسرق الثور
Doesn't a thief become a murderer?
صغيرة وجميلة، ففي كل من اللغتين اللاتينية او اليونانية او ربما كلاهما تعني الدبوس او الحاد وهذه طريقة لتذكرها الزاوية الحادة تبدو اكثر حدة
I believe acute, in either latin or greek or maybe both means something like pin or sharp, so that's one way to think about it an acute angle seems much sharper.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خفة الدبوس - رأس الدبوس - سلسلة الدبوس جوفاء