ترجمة "الدبابات الركود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أوﻻ الدبابات | I. Battle tanks |
| 4 قذائف الدبابات | (iv) Tank Projectiles |
| كم عدد الدبابات | How many tanks? |
| كم عدد الدبابات | How many tanks? |
| ماذا عن تلك الدبابات | What about those tanks? |
| أطلقت إحدى الدبابات قذيفتها عليهما. | One of our Red Crescent ambulances rushed to their aid. |
| تدعمها الدبابات معها ، المدفعية والمدافع الرشاشة. | They are supported by tanks, artillery and machine guns. |
| لكن كلايد انا حددت مكان الدبابات | But, Clyde, I spotted those tanks. |
| الدبابات البولندية تتوجه إلى ساحة المعركة... | Polish tanks head for the battlefield... |
| بيد أن الدبابات الروسية أنهت كل هذا. | All this has been halted by Russian tanks. |
| صور تظهر اصطفاف الدبابات خارج مطار اسطنبول. | Images showed tanks lined up outside Istanbul airport. |
| الوحوش وكل البهائم الدبابات والطيور ذوات الاجنحة | wild animals and all livestock small creatures and flying birds |
| الوحوش وكل البهائم الدبابات والطيور ذوات الاجنحة | Beasts, and all cattle creeping things, and flying fowl |
| هناك اسراب من الدبابات قنابل معسكرات ابادة | There are swarms of tanks, bombing raids, concentration camps, then happier images. |
| وتجيء الآن الدبابات المدر عة فخر جيش تومينيا | And here come the armoured tanks, the pride of Tomainia's army. |
| دائما ما كنت اقود الشاحنات و الدبابات | It's been so long since I've been behind the wheel of anything but a Caterpillar or a Jeep, |
| سيدى , واحده من تلك الدبابات الالمانيه الضخمه | One of those big Kraut tanks! Where? |
| إن بلدنا ﻻ يصنع ولم يصنع أبدا الدبابات. | Our country does not manufacture battle tanks, and never has. |
| لكن الدبابات الإسرائيلية اصطفت على طول حدود القطاع | Yesterday three other ISM members and I spent the night at the Al Awda Hospital in the Jabalia refugee camp. |
| الذي يبدو وكأنه م ض غ وب ص ق من قبل الدبابات. | Ever present in this desolate scenario is the lingering, pestilent and unmistakable stench of death. |
| انظر إلى الدبابات، حالتها ليست سيئة على الإطلاق. | Look at the tanks. Not bad at all. |
| دعم الدبابات لابد ان نحظى بدعم من المدرعات | Tank support! We must have tank support! |
| الأولى هي الركود لأن الركود جعلنا نعيد التفكير في علاقاتنا | One is the recession that the recession has caused us to rethink our relationship with the things in our lives relative to the value so starting to align the value with the true cost. |
| مقبرة الدبابات الروسية على أطراف كابل، رمز الصمود الأفغاني. | The graveyard of Russian tanks in the outskirts of Kabul, a symbol of Afghani powers of resistance. |
| استئجار الدبابات، وناقﻻت اﻷفراد المصفحة وطائرات الهليكوبتر ٩٣٠,٧ ٣ | Leasing of tanks, armoured personnel carriers and helicopters 3 930.7 |
| الركود المزمن بالمجان | Secular Stagnation for Free |
| أيام الركود المزدوج | Double Dip Days |
| كيف نتصور الركود | Imagining Recession |
| التأمين ضد الركود | Recession Insurance |
| مسألة الركود والتضخم | Stagflation Cometh |
| وخيم شبح الركود. | A depression seemed possible. |
| الركود ولعبة التأريخ | The Recession Dating Game |
| الآن الركود الإقتصادي. | Now, the recession. |
| هذا ما حافظ على الدبابات لبلوغ المرحلة الموالية من الهجوم. | This conserved the tanks to achieve the next stage of the offensive. |
| بينما أكتب هذه الكلمات، تكون الدبابات الإسرائيلية قد دخلت القطاع | Stay human. |
| ألم تسمع عن الدبابات التي تذهب تحت الماء وتطير لأعلى | You never heard of tanks that go under the water and fly upa stairs? |
| بينما كان القتال بينكم يقتصرعلى الدبابات والطائرات ، كنا غير مبالين. | While you were limited to fighting among yourselves with primitive tanks and aircraft, we were unconcerned. |
| هل كانت هذه الدبابات قد بدأت فى التحرك عندما انسحبتم | Had those tanks started to move when you pulled out? No, sir. |
| فبعد الانتقال من الركود إلى الترقب، لا يمكن السماح لوجود الركود مرة أخرى. | Having moved from stagnation to expectation, stagnation cannot again be allowed to take hold. |
| المشكلة في الركود المزمن | The Problem With Secular Stagnation |
| الدولار الخارق وأيام الركود | Dog Days For The Super Dollar |
| هذا الطراز من الدبابات مصمم تحديدا للاستخدام في المناطق السكنية المدنية. | This model is specifically designed for use in urban areas. |
| في يونيو 1950 غزت كوريا الشمالية الجنوب واستعملت الدبابات والأسلحة السوفيتية. | In June 1950 North Korea invaded the South, using Soviet tanks and weaponry. |
| في القتال، وكان أكبر سبب الارتباك بين الجنود الفنلندية الدبابات السوفيتية. | In combat, the biggest cause of confusion among Finnish soldiers were Soviet tanks. |
| وهي ﻻ تفرق بين الجنود والمدنيين وﻻ بين الدبابات وجرارات الفﻻحين. | They do not differentiate between soldiers and civilians, between tanks or farmers apos tractors. |
عمليات البحث ذات الصلة : الدبابات والسفن - نيران الدبابات - الدبابات الكثير - الدبابات الأفقي - هجوم الدبابات - طابور من الدبابات - العديد من الدبابات - الدبابات مرة أخرى - الركود أسفل - اختبار الركود - الركود الموارد - الركود الاقتصادي
