ترجمة "الخمر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الخمر - ترجمة : الخمر - ترجمة : الخمر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Booze Liquor Alcohol Wine Drunk

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أحضر الخمر.
Bring wine.
إراقة الخمر،
Libation,
على الخمر!
On the booze!
بعض الخمر
Tequila.
سآخذ الخمر
I'll take the wine. Good evening, Mr Jefferies.
هاهو الخمر .
Here's the port.
إشرب بعض الخمر
Drink some cognac.
لا تحتسى الخمر
Don't drink.
زجاجتين من الخمر
Two bottles of rye.
تقصد، بسبب الخمر
In his cups, you mean.
وبعض زجاجات الخمر
A couple of bottles.
هذا الخمر ممتاز.
This wine is excellent.
والدك يقتله الخمر
Your father is drinking himself to death.
وبعض الخمر أيضا
Oh, and some brandy too, huh?
لدى بعض الخمر
I have some scotch.
الخمر أو النساء
Booze or women?
تعنين لشرب الخمر
Drinking you mean?
كم ثمن الخمر
How much for your wine?
لا يوجد أحد يحتسي الخمر بشكل عرضي وربما يجري الآن ملئ خزانات الخمر.
The casual drink is non existent. Liquor cabinets are probably being filled.
أعطني قارورة من الخمر.
Give me a bottle of wine.
ليس سيئا , هذا الخمر
Not bad, this cognac.
أخبرنى ، هل تعاقر الخمر
Tell me, are you a drinking man?
كأس واحد من الخمر
One straight rye.
معظم الناس تحتسي الخمر.
Most people drink a little.
الخمر و الفقر الاخلاقي
Of alcohol. Of moral anemia.
أفرطت في شرب الخمر
I drank too much.
ليس فى كأس الخمر
Where? Not in your wine cup, Gammad.
اجلس وتناول بعض الخمر
Sit down and take some wine.
الخمر خمر نقى جدا
Alcohol. Very pure alcohol.
انها تحب هذا الخمر
Hey, she loves those flabellina oculina!
لست من هواة الخمر
I'm not much of a snifter.
مذاقه مثل الخمر الجيد
Tastes like choice wine.
هل كنت تشرب الخمر
Have you been drinking?
إرفعوا كؤوسكم ! وأشربوا الخمر
..bottoms up, with a sparkling drink!
هل ترغبين ببعض الخمر
Would you like some brandy?
كاثي احضري بعض الخمر
Cathy, get some brandy.
يحب أهل أوروبا شرب الخمر.
Europeans like to drink wine.
إراقة الخمر، كارولاينا الشمالية، 1999.
Libation, North Carolina, 1999.
٥٠٠ قبل الميلاد اليونان الخمر
500 B.C. Greece Wine
الجميع بالطبع شربوا نفس الخمر
Everybody, of course, drinks exactly the same wine.
جدي أشتري هذا الخمر وخزنه
My grandfather bought this wine and laid it down.
خذ هذه الخمر السيئة للعريس
Here's some very bad wine for the bridegroom
تفضلى , تناولى بعض الخمر سيفيدك
Here, have a spot of this. Do you good.
الخمر واحدة على أي حال
Liquor's all one anyway.
غرقا في بحيرة من الخمر
That's drifting around with a bloated belly in a lake of alcohol.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الخمر الحلو - الخمر الإيطالي - الخمر الفرنسي - حامل الخمر - شارب الخمر - صب الخمر - مزج الخمر - شرب الخمر - مزج الخمر - نادل الخمر - إراقة الخمر - أرشف الخمر