ترجمة "الخطأ المطبعي الصحيح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخطأ المطبعي الصحيح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الحرف المطبعي الحرف المطبعي المستخدم هو هالفتيكا . إنها الذكرى السنوية ال 50 لهذا العام. | The typeface the typeface is Helvetica it's its 50th anniversary this year. |
| أي طريق كانت تتوجه اليه السيارة الخطأ مع الرجل الصحيح | Which way was the wrong car with the right guy heading? |
| والواقع أن تقرير اللجنة الصادر في عام 2007 ي ع د أفضل تقييم ممكن للمخاطر بين التقييمات المتاحة، على الرغم من الخطأ ـ أو بتعبير أدق الخطأ المطبعي ـ في بيانها بشأن معدلات ذوبان الجليد في الهيمالايا. | Its 2007 report represents the best possible risk assessment available, notwithstanding an error or, more precisely, a typographical error in its statement of Himalayan glacial melt rates. |
| والسؤال الأساسي في هذا السياق هو هل تقطع روسيا خطوات عملاقة على الطريق الخطأ بينما تخطو الصين خطوات ضئيلة على الطريق الصحيح | The key question is this Is Russia taking giant steps in the wrong direction while China is taking minuscule steps in the right direction ? |
| الخطأ ممنوع ، وهو انعدام الاستقلالية أمام الخطأ. | Mistakes are not allowed, is a lack of autonomy when faced with a problem. |
| الخطأ | ERROR |
| الخطأ | WRONG |
| الخطأ | Wrong answer |
| الخطأ | Wrong |
| الخطأ | Correct |
| الخطأ | Foul! |
| من الواضح أن روسيا قد خطت خطوات عملاقة ولكن في الاتجاه الخطأ، بينما خطت الصين خطوات ربما كانت قصيرة، ولكنها في الاتجاه الصحيح. | Russia has clearly taken giant steps in the wrong direction, at a time when China has taken steps, however small, in the right direction. |
| بينار ليست فقط في المكان الخطأ في الوقت الخطأ لكنها ولدت في المكان الخطأ | Pınar Selek was not only at the wrong place at the wrong time. She was also born in the wrong country. |
| كان فاضل في المكان الخطأ في الوقت الخطأ. | Fadil was in the wrong place at the wrong time. |
| أنا أعرف ما هو الخطأ. لقد فعلت الخطأ. | I know what is wrong. I have done wrong. |
| لقد كان في المكان الخطأ في الوقت الخطأ | He was in the wrong place at the wrong time. |
| اقاموا علاقات حميمية مع الشخص الخطأ .تناولوا المادة الخطأ. | They've slept with the wrong person. They've taken the wrong substance. |
| تعريفنا لتحويل للابلاس، يقول الخطأ المتكامل أو الخطأ التكاملي. | Well, our definition of the Laplace transform, that says that it's the improper integral. |
| أين الخطأ | Where is the mistake? |
| تفاصيل الخطأ | Error Details |
| الاتجاه الخطأ. | Misdirection. |
| حد الخطأ | Error boundary |
| خطورة الخطأ | Severity |
| الخطأ امتداد | Wrong Extension |
| تنبيه الخطأ | Error Alert |
| الخطأ ضابطة | Wrong Parameter |
| ما الخطأ | What's wrong? |
| الخطأ ممنوع. | Mistakes are not allowed. |
| فهذا الخطأ. . | So this is wrong. |
| الاتجاه الخطأ. | Misdirection. (Applause) |
| ماذا الخطأ | What's wrong? |
| ما الخطأ | What is it? |
| ما الخطأ | What's wrong? Get up! |
| لذا اتضح لنا أن ربما كنا نسأل السؤال الخطأ، والسؤال الصحيح هو في الحقيقة، هل من الممكن للهنود الموجودين في الهند أن يقوموا بالأعمال الابتكارية | So we realized that maybe we had the wrong question, and the right question is, really, can Indians based out of India do innovative work? |
| والسؤال الأساسي في هذا السياق هو هل تقطع روسيا خطوات عملاقة على quot الطريق الخطأ quot بينما تخطو الصين خطوات ضئيلة على quot الطريق الصحيح quot | The key question is this Is Russia taking giant steps in the wrong direction while China is taking minuscule steps in the right direction ? |
| حسنا ، إن كان لديك كاميرا في المكان الصحيح في الوقت المناسب، أو ربما الوقت الخطأ، يعتمد على من تكون، عندها يمكنك في الواقع بدء فعل شئ، | OK, if you have a camera in the right place at the right time, or, perhaps, the wrong time, depending who you are, then you can actually start doing something, and campaigning, and being heard, and telling people about what's going on. |
| ركبت القطار الخطأ. | I got on the wrong train. |
| ركبت الباص الخطأ. | I got on the wrong bus. |
| كيف يلاح ظ الخطأ | How is the error observed? |
| أين كان الخطأ | Where was the mistake? |
| أغلق تقرير الخطأ | Close Error Report |
| علاج التقشف الخطأ | The Wrong Austerity Cure |
| الخطأ في العلم | To Err is Science |
| عامل الخطأ المنخفض | Low error factor |
| بيب عن الخطأ | Beep on error |
عمليات البحث ذات الصلة : الخطأ المطبعي - تصحيح الخطأ المطبعي - الخطأ المطبعي القليل - تصحيح الخطأ المطبعي - الخطأ المطبعي في - الخطأ المطبعي الشيطان - الخطأ المطبعي العفريت - الخطأ المطبعي الطباعة - بلدي الخطأ المطبعي - فعل الخطأ المطبعي - الخطأ الكلي - علم الخطأ - اكتشاف الخطأ - الخطأ التالية
