ترجمة "الخصومات والعروض الترويجية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الترويجية - ترجمة : الخصومات - ترجمة : الخصومات - ترجمة : الخصومات والعروض الترويجية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Shows Performances Specials Offers Cockles

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وعلامة تبويب للرسائل الترويجية والعروض
One tab for promotions and offers
الاجتماعات والعروض
Meetings and presentations
المنشورات والعروض والمحاضرات
PUBLICATIONS, PRESENTATIONS AND LECTURES
الحملات الترويجية
Promotional campaigns
الخصومات واﻻشتراكات سلف المرتبات
303.6 Salary advances . 15
محام مزاول للمهنة، الخصومات القضائية
Practising lawyer, litigation.
القرعة تبطل الخصومات وتفصل بين الاقوياء.
The lot settles disputes, and keeps strong ones apart.
القرعة تبطل الخصومات وتفصل بين الاقوياء.
The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
الشؤون المدنية، متخصص في الخصومات القضائية
Civil affairs, Speciality in litigation.
جيم المواد والمنشورات الترويجية والتثقيفية
C. Promotional and educational materials and publications
حتى أنها قد أنشأت الخصومات والإعانات والتأمينات.
For a long time both the left and the right have been encouraging home ownership.
اﻷنشطة الترويجية لعقد التنمية الصناعية ﻷفريقيا
2. Promotional activities for the Industrial
من خلال عروض (الباور بوينت) الترويجية.
I've gotten millions of dollars from PowerPoint pitches.
ومن ثم استعرضنا كل العملية والعروض التي قمنا بها ..
And there's some ... And they went through all that we processed out loud.
ثالث عشر اﻷنشطة الترويجية والوصول الى الجمهور
XIII. PROMOTIONAL ACTIVITIES AND OUTREACH . 77 84 16
ثالث عشر اﻷنشطة الترويجية والوصول إلى الجمهور
XIII. PROMOTIONAL ACTIVITIES AND OUTREACH
البرنامج الفرعي ١ الخدمات الترويجية ٤٨,٠ ١٠٠,٠
Subprogramme 1. Promotional services 48.0 100.0
اﻷنشطة الترويجية والتمثيلية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
UNDP promotional and representational activities
البرنامج الفرعي ١ الخدمات الترويجية ٤٨,٠ ١٠٠,٠
Subprogramme 1. Promotional services 48.0 100.0
المنشورات المواد الترويجية والتعليمية، وتاريخ التشريعات، والكتيبات
B. Publications . 219 227 52 1. Promotional and educational materials,
١ المواد الترويجية والتعليمية، وتاريخ التشريعات، والكتيبات
1. Promotional and educational materials, legislative histories and handbooks
و التلميح رقم واحد لعمل العروض الترويجية
It doesn't work. And the number one presentation tip never, ever look at the screen.
لكن النتائج كانت مشئومة مع تفاقم حدة الخصومات العرقية.
The result has been disastrous, as ethnic rivalries sharpened.
إمرأة تبكي في أحد المشاهد الترويجية لفيلم تمبكتو
A woman in tears in a screen capture of a scene from the trailer for the film Timbuktu
)و( عرض بالشرائح المصورة للمساعدة في اﻷنشطة الترويجية
(f) a slide presentation to assist in promotional activities and
وأعدت مجموعة من الكتيبات والمنشورات الإعلامية والعروض استنادا إلى هذه الورقة.
A series of pamphlets, leaflets and presentations based on this paper have been produced.
وما شأن الوعود والعروض الذهبية، والكﻻم الوافر منذ سنوات قليلة مضت
What of the promises, the golden offerings, the abundant talk of a few years ago?
وقد تناول عدد من هذه الندوات والعروض المسائل المتصلة بالبيئة والتنمية.
A number of these symposia and presentations have addressed issues relating to the environment and development.
وستلزم موارد للإعلانات في الصحف وغيرها من الأنشطـة الترويجية.
During a biennium, one half of the revenue to the fund is credited to miscellaneous income to ensure that the anticipated credit against Member States' contributions for sales of publications is maintained.
وتجري بنشاط متابعة التوزيع الموسع لجميع المعلومات الترويجية والعامة.
The wide distribution of all promotional and public information material has been actively pursued.
(ب) التمتع بالبرامج التلفزيونية والأفلام والعروض المسرحية وسائر الأنشطة الثقافية بأشكال ميسرة
(c) Enjoy access to places for cultural performances or services, such as theatres, museums, cinemas, libraries and tourism services, and, as far as possible, enjoy access to monuments and sites of national cultural importance.
ويخصص أغلب وقت البث في إذاعة Echo Moskvy للبرامج التحليلية والعروض الحوارية.
Most of Echo Moskvy broadcast is dedicated to analytical programs and talk shows.
)ج( العمل كنظير فيما يتعلق بالتعاون التقني والبرامج الترويجية اﻷخرى.
(c) Function as a counterpart for technical cooperation and other promotional programmes.
تصفحت مجلة، و كانت الحملة الترويجية لبطاقئة الإئتمان فيزا عن
I opened up a magazine, and Visa's branding was,
الأنشطة الترويجية زيادة توعية تثقيف عموم الناس فيما يتعلق بحقوق الأقليات
Promotional activities enhancing public awareness education on the rights of minorities
٥٦١ هذه الوحدة مسؤولة عن تصميم وإخراج وتوزيع المواد المطبوعة الترويجية.
This Unit is responsible for the design, production and distribution of promotional print materials.
وهو يتسع لعدد 460 شخصا ويناسب الأعمال والعروض الموج هة إلى قطاعات عريضة من المجتمع.
It seats 460 and is suitable for works and shows aimed at broad sectors of the public.
ولكن النهج الأحادي الذي تتبناه فرنسا كثيرا ما يستفز الخصومات مع شركائها الأوروبيين.
But France s unilateral approach often antagonizes its European partners.
و التلميح رقم واحد لعمل العروض الترويجية إياك , إياك أن تنظر للشاشة.
And the number one presentation tip never, ever look at the screen.
(ب) التمتع بالحصول على البرامج التلفزيونية، والأفلام، والعروض المسرحية، وسائر الأنشطة الثقافية، بجميع الأشكال المتيس رة
(b) Enjoy access to television programmes, films, theatre, and other cultural activities, in all accessible formats
إلا أن القوة تولد الخصومات والعداوات. فبدأ جيران ألمانيا المنزعجون في تشكيل الأحلاف الدفاعية.
But power generates opposition, and Germany s alarmed neighbors began to form defensive alliances.
كثيرا ما اعتبرت كرة القدم بديلا للحروب ــ وسيلة رمزية سلمية لتسوية الخصومات الدولية.
Football has often been called a substitute for war a symbolic, more or less peaceful, way to fight out international rivalries.
وأدى ذلك إلى فقدان الخصومات المرتبطة بالحجم ولا يسمح باستخدام فعال للخبرة الفنية المتوافرة.
This resulted in the loss of volume discounts and did not make effective use of existing expertise.
الاستاد الترويجية. ومات تدفق الإيرادات الخاص بهم كان من خلال نموذج اشتراك سنوي.
And their revenue stream was going to be through a annual subscription model.
والعروض التي قد مت في الحلقة الدراسية متاحة في موقع وكالة الفضاء الجزائرية على الويب (www.asal dz.org).
The presentations that were made at the Seminar are available on the ASAL website (www.asal dz.org).

 

عمليات البحث ذات الصلة : القسائم والعروض الترويجية - الأخبار والعروض الترويجية - الحملات والعروض الترويجية - الصفقات والعروض الترويجية - المنتجات والعروض الترويجية - الإعلانات والعروض الترويجية - الخدمات والعروض - الأسعار والعروض - العطاءات والعروض - العطاءات والعروض - الصفقات والعروض - الاجتماعات والعروض