ترجمة "الخرطوش" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| استخرجت منه شحنة من الخرطوش | Took out load of buckshot. |
| أسحب الخرطوش خارجا . قم بإحلاله بآخر جديد. | Pop the cartridge out. Pop a new one in. |
| ووفقا لما ذكره موقع حقوق البدون، استعملت قوات الأمن الرصاص المطاطي، وقنابل الدخان، والقنابل المسيلة للدموع، والقنابل الصوتية، ولأول مرة بنادق الخرطوش. | According to Bedoon Rights, the security forces used rubber bullets, smoke bombs, tear gas, sound bombs, and for the first time shotguns. |
| استخدمت قوات الأمن الكشميرية والقوات الهندية شبه العسكرية خلال تعاملها مع الاحتجاجات أسلحة مميتة كبنادق الخرطوش والأسلحة الآلية ما تسبب في مقتل 85 شخصا ، وجرح أكثر من 13 آلاف من المدنيين أصيب العديد منهم بفقدان البصر. | During the protests, the Kashmir police and Indian paramilitary forces used deadly weapons, such as pellet guns and assault rifles, resulting in 85 deaths. More than 13,000 civilians were also injured, thousands were blinded. |
| ما مي ز هذه الاشتباكات هو استعمال الش رطة بندقي ات الص يد (الخرطوش الرش) ضد المتظاهرين، وقد أك د وزير الد اخلي ة الت ونسي علي العريض استعمال هذا الن وع من الس لاح لمواجهة الت خريب والعنف خلال حوار تلفزي بث ته فضائي ة الوطني ة الأولى الت ابعة للد ولة. | What highlighted these clashes was the use of shotgun shells by police against protesters. Ali Laarayedh, the Tunisian Minister of Interior, confirmed the police use of shotgun shells to face destruction and vandalism acts , he declared yesterday during a televised interview broadcast on state owned Al Wataniay TV 1. |
