ترجمة "الخردة المروحية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخردة المروحية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لهذه المروحية . | on this chopper. |
!قطع الخردة هؤلاء | Those pieces of junk! |
المروحية هي مفتاح. | The helicopter is key. |
يارامي الخردة , انت بالخارج | Hashslinger, are you out here? |
الرئيس جاء في المروحية | That day at the construction site, you came on a helicopter. |
اجعلها على متن المروحية. | Get her up to the chopper. |
إنه كله بسبب هذه الخردة | It's all because of that piece of junk |
ما هذه الخردة بحق الجحيم | what the hell is this crap? |
لكنى حقيقة أعمل فى الخردة | I'm really in the junk business. |
من العديد من الأشياء الخردة. | A lot of things. A consignment. |
شكلك رائع خلف هذا الخردة | Take a look at yourself. |
لم يكتب شيء على المروحية. | Nothing is written on the helicopter. |
ونزلت المروحية في ساحة البناء | A helicopter came down at the quarry site. |
تذهب تلك الآلات إلى محلات الخردة. | Those machines go the proverbial junkyard. |
هيا. انهضوحارب. أترتجف يا علبة الخردة | Come on, get up and fight, you shivering junkyard. |
يعرض 2.250 من اجل هذة الخردة | 2,250, for that chromo? |
إنه يعتقد أنه سيسبقني بتلك الخردة! | If he thinks he's gonna pass me in that crappy thing! |
لديك يدان اثنان , رامي الخردة احملة | You got two hands, Hashslinger. Pick it up! |
الاسم مي 12 كان لإنتاج المروحية. | Bartchenkov, S.G. Ribalko, A.I. |
لا انا بخير, لان ركوب المروحية | No, it wasn't. |
لاقني في المروحية خلال 10 دقائق | Meet me at the chopper in 10 minutes. |
أنا كسيارة الفراري ، موقوفة بوسط ساحة الخردة | Iím like a Ferrari in the middle of a junkyard. |
أنتترن،تقعقع،ت حد ثضجة ... . ككتلة من الخردة البالية ... | You clinking, clanking, clattering collection of caliginous junk! |
بيت ، رحلة الى اوروبا كل هذه الخردة | A house, a trip to Europe, all this junk. |
لدينا إثنان جرحى وطياران ميتان في المروحية! | Moving there now. Move out! |
أحرق الإخوة بافلوفيتش تلك المروحية لتغطية أدلة.. | The Pavlovich brothers burnt that chopper to cover up evidence... |
أريد أن أعرف أين كانت تلك المروحية | I want to know where that chopper's been. |
حتى لو كانت قطعة من الخردة ,مازالت شيء | Man, even if this is a piece of crap, it's still something! |
ويمكن لكميرا علوية ان تحدد بعد تلك المروحية | A camera from this top point of view can tell how far the marker is in both horizontal directions. |
هناك 11 منهم خارج مدى وقود هذه المروحية. | Of those, 11 are outside of the fuel range of this chopper. |
ثم صعدت للأعلى فيما بعد علي مزلجة الطائرة المروحية. | And I came back afterward on the sled of the helicopter back. |
من أزواج المحركات المروحية الثابتة أربعة. أم هي كذلك | Or do they? |
أتذكر عندما كنت أنظر من النافذه لأرى المروحية الأخرى. | I remember looking out of the window and seeing the second helicopter. |
وهذه هي الفيزياء الاساسية التي تتحكم بطيران المروحية الرباعية | That went on the basic physics of how quadrotor flies |
ربما تحدد تلك الأشياء الإخوة، لكن ماذا بشأن المروحية | Those things might have identified the brothers, but what about the chopper? |
لقد تم تزوير رقم الذيل، وتم إعادة طلاء المروحية. | The tail numbers were falsified, and the chopper was repainted. |
حسنا سأجمع أغراضي لاقني في المروحية خلال 10 دقائق | All right. I'll collect my things. You meet me at the chopper in 10 minutes. |
وازدادت الضغوط لفرض قيود على صادرات الخردة في بعض البلدان. | Pressures to impose restraints on scrap exports have increased in some countries. |
من المفروض ان نحصل على كل شيء الفن و الخردة | We're supposed to get everything, junk as well as art. |
نعم,فأنت رجل الخردة و ستفعل ذلك آجلا أو عاجلا | Yeah, I know. You're the junkman. You get everything sooner or later. |
وقد اعتبرت تلك المروحية بذلك الوقت من أكثر المروحيات ثبات ا. | At the time, it was one of the most stable helicopters in existence. |
لذا فالمشهد السماء ممتلئة بأسطول من الطائرات المروحية التي تحمله. | So the scene the sky is filled with this fleet of helicopters carrying him in. |
وفي هذا المثال الطيران يرى المروحية الرباعية تسقط نحو الارض | In this example let's say the pilot sees that the quadrotor is sinking. |
أنا و بيت هيلي كنا في المروحية ورأينا الأمر كله | Pete Hayley and I were in the helicopter and we saw the whole thing. |
تخيل لو انكم قمتم بجمع كل الخردة في منزلكم اليوم وكل الالعاب التي يملكها اطفالكم وقلتم لهم انه يمكننا بيعهم في سوق الخردة او سوق الادوات المستعملة | Imagine if you actually took all the kids' junk that's in the house right now, all the toys that they've outgrown two years ago and said, Why don't we start selling some of this on Craigslist and Kijiji? |
عمليات البحث ذات الصلة : الكبح المروحية - كسر المروحية - المقاوم المروحية - المروحية الحقل - محرك المروحية - شفرة المروحية - القش المروحية - دوار المروحية - مضخة المروحية - عاء المروحية - عجلة المروحية - الطائرات المروحية - مصغرة المروحية - عاء المروحية