ترجمة "الخدين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أعتقد أنك بحاجة إلى لمسة بودر على الخدين | A touch more on the cheeks too, I think. |
| عرج وتحول رأسه بسرعة ، له الخشخاش الخدين مواجهة تضيء. | He stopped and turned his head quickly, his poppy cheeked face lighting up. |
| الفم 78 الخدين 20 ما سوى ذلك 2 (ضحك) | (Laughter) |
| ثا الحمراء في تخطي الخدين خاصتك كما تأكد وWeatherstaff بن اسمي. | Tha's skipped red into thy cheeks as sure as my name's Ben Weatherstaff. |
| كان ضخم الوجه، عريض الخدين، رقيق الذقن، وهادئ العينين إلى حد مدهش. | He had a large face with heavy jowls, a soft chin, and surprisingly gentle eyes. |
| هاث wash'd الخدين خاصتك شاحبة لروزالين! كم المياه المالحة يرمى في النفايات ، | Hath wash'd thy sallow cheeks for Rosaline! How much salt water thrown away in waste, |
| وfear'st أن يموت المجاعة في starveth الخدين ، وتحتاج والقهر خاصتك في عينيك ، | And fear'st to die? famine is in thy cheeks, Need and oppression starveth in thine eyes, |
| أخيرا عثرت على السلحفاة صوته ، والدموع تنهمر مع له الخدين ، وذهب مرة أخرى | At last the Mock Turtle recovered his voice, and, with tears running down his cheeks, he went on again |
| وكانت السيدة مارثا Medlock سمح للنوم كل ليلة في الكوخ ، لكنها عادت في عملها في الصباح مع الخدين احمرارا من أي وقت مضى ، وأفضل المشروبات الروحية. | Mrs. Medlock had allowed Martha to sleep all night at the cottage, but she was back at her work in the morning with cheeks redder than ever and in the best of spirits. |
| أنا أفضل الاحتفاظ بها في ، وقال انه مع التركيز ، وأنها لاحظت أنه ارتدى كبيرة وكان نظارات زرقاء مع الجانبية ، والأدغال الجانبية ضئيلة للغاية على ذوي الياقات البيضاء ، أن معطفه اختبأ تماما الخدين والوجه. | I prefer to keep them on, he said with emphasis, and she noticed that he wore big blue spectacles with sidelights, and had a bush side whisker over his coat collar that completely hid his cheeks and face. |
