ترجمة "الخداع المتعمد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الخداع المتعمد - ترجمة : الخداع المتعمد - ترجمة : الخداع المتعمد - ترجمة : الخداع المتعمد - ترجمة : الخداع المتعمد - ترجمة : الخداع المتعمد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

م.ت. الخداع،
MT
الكثير من الخداع
Deception by the Boatload
أمارس الخداع عموما
Play the fool, generally.
انهم يفضلون الخداع!
They want to be misled.
وتتجاوز المشكلة التعتيم المتعمد.
The problem goes beyond deliberate obfuscation.
الخلية الأساسية والتعتيم المتعمد
Stem Cell Obscurantism
الخداع الذهني، ما هو
Brain magic. What's brain magic all about?
الخداع البصري .. للوعي اليومي
the optical delusion of everyday consciousness.
الكثير من الخداع والتآمر
lots of deceit, intrigue.
ولن يضطر الساسة إلى احترام الحقيقة بدلا من التلاعب بها أو استغلالها إلا إذا اهتم عامة الناس بالحقيقة وحرصوا على معاقبة الساسة إذا ما مارسوا أي شكل من أشكال الخداع المتعمد.
Politicians will respect, rather than manipulate, reality only if the public cares about the truth and punishes politicians when it catches them in deliber ate deception.
التخريب الثقافي المتعمد في أميركا
Cultural Vandalism in America
وهو نوع قاس من الخداع.
This is a cruel deception.
وفي عمر عامين يمارس الخداع.
Two year olds bluff.
إنها ليست دليلا على الخداع.
They're not proof of deception.
كل الحروب تقوم على الخداع .
All wars are based on deception.
لا يمكنكما الخداع، انتما الاثنان
Don't you cheat, you two.
(هـ) التدمير المتعمد لأنشطة إدامة الحياة
(e) The deliberate destruction of life sustaining activities
المسؤولية عن السلوك المتعمد أو اللامبالي
Liability for intentional or reckless behaviour
وينبغي وقف الكراهية العنصرية والقتل المتعمد.
Racial hatred and wilful killings have to be stopped.
النعومة تكون دائما نتيجة التخطيط المتعمد
Neatness is always the result of deliberate planning.
هذا النوع من الخداع البصري, صحيح
This is a kind of optical deal, right?
حين سئل عن الخداع، قال التالي
When asked about deception, he said this
الخداع، إنه جزء أساسي من الحياة.
Deception. It's a fundamental part of life.
وحين تستلم لذلك الخداع، يصبح سحرا.
And when you give yourself over to that deception, it becomes magic.
هناك اثنان، يتصرفان كواحد، الخداع ماض
There are two, behaving like one, a deception is on.
ماركو تمبست حين سئل عن الخداع،
When asked about deception, he said this
إلتقطوا الصابون والآن ، لا تحاولوا الخداع
Pick up the soap Now, don't try to bluff
أنت ملك الخداع أيها الأمير قاسم
You are a master of trickery, Prince Cassim.
حتى جمالك الخداع .. لايستطيع النيل منه
Even your treacherous beauty cannot turn him from it.
م.ت. الخداع، إنه جزء أساسي من الحياة.
MT Deception, it's a fundamental part of life.
و هذا السؤال فيه القليل من الخداع.
And this is a little bit of a trick question.
هو أنني سأعرض عليكم نموذجين من الخداع.
So what I'm going to do is I'm going to show you two patterns of deception.
الان, بالطبع, ليس كل الخداع يصل للأخبار.
Now, of course, not all deception hits the news.
كندي جدا مني. تعلمت الكثير عن الخداع
Very Canadian of me.
المقامرون القهريون هم خبراء في الخداع الذاتي.
Compulsive gamblers are experts in self deception.
المقامرون القهريون هم خبراء في الخداع الذاتي.
Compulsive gamblers are experts at self deception.
هناك أوقات يكون الخداع أفضل من القوة
There are times when trickery is more powerful than force.
واعتدت أن ألعب لعبة الخداع لعبة التظاهر
I remember I used to play a game, a game of pretend.
ونتيجة لهذا الخداع غريب جدا أن أقول
The result of this deception is very strange to tell
ونتيجة لهذا الخداع غريب جدا أن أقول
The result of this deception ls very strange to tell
حتى و لو كان بالكذب و الخداع
And if you could do it by lying and cheating...
الرقم. سوف تظهر لك ، والحمار سخيف الخداع لي!
I'll show you, you silly ass hoaxing me!
أيمكن أن مثل زوجي، حبيبتي، نوع من الخداع
My husband's like, Honey, deception?
الخداع الحقيقي هو أننا عندما تشوه قيمة المال.
The real deception is when we distort the value of money.
أول نتيجة, نحن سيئون للغاية في كشف الخداع,
The first is, we're really bad at detecting deception, really bad.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المتعمد وغير المتعمد - حيل الخداع - الخداع الذاتي - الخداع الالكتروني - الخداع والاحتيال - خطة الخداع - الخداع الجنائي - الخداع الصريح - الخداع المنشأ