ترجمة "الخجولة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إنهم مليئون دائمـا بالخدع الخجولة | They are always full of coy little tricks. |
| عفوا وراء مصاريع النافذة الخجولة | behind the slats of bashful shutters. |
| كلا، لنغني عنا نعرف أغنية عن زهرة الفيوليت الخجولة | No, let's sing about us. We know one about the shy little violets. |
| ، في 15 17 من العمر، هي صديقة يوكا الخجولة معسولة اللسان. | Nana is my... , as the scene fades. |
| لقد أنقذت الكتب تلك الطفلة الانطوائية, الخجولة التي كنتها فيما مضى. | Books have saved the introverted, timid child that I was that I once was. |
| وأردنا أن نشتغل بمبدأ كوننا محاطين بقبيلة من المخلوقات الخجولة للغاية والحساسة واللطيفة. | And we wanted to work with a notion of being surrounded by a tribe of very shy, sensitive and sweet creatures. |
| خلف ابتسامته الخجولة، يخفي يزيد ابن العشرين ربيعا ، رغبة جامحة في تأسيس الستارت آب الخاصة به. | Yazid is 20 years old. Behind his shy voice, there is an adamant desire to establish his own start up. |
| 8 وهناك أدلة متزايدة تشير إلى أن بعض السلطات التي تجري اختبار المخدرات وجدت أن اضطرابات البول تسبب ازعاجا وأن تنفيذ بعض اجراءات المثانة الخجولة التي لا تفيد أكثر من خدمة كلامية للحالة المرضية، حيث لا يوجد دليل على أنه أجريت أي بحوث حقيقية في هذه المسألة. | There is growing evidence to suggest that some drug testing authorities find paruresis a nuisance, and some implement shy bladder procedures which pay no more than lip service to the condition, and where there is no evidence that they have conducted any real research into the matter. |
