ترجمة "الخامسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المادة الخامسة | Article V |
| اللجنة الخامسة | Fifth Committee |
| الدورة الخامسة | Fifth session |
| المادة الخامسة | vi 1 January 2005 |
| اللجنة الخامسة | Sixtieth session |
| الضميمة الخامسة | Legend |
| الصيغة الخامسة | Variant 5 |
| المادة الخامسة | Article Five |
| الدورة الخامسة عشرة | Scope of Application provisions |
| هاء الضمانة الخامسة | In June 2002, in Ring v. |
| الدورة الخامسة والثمانون | SUMMARY RECORD OF THE 2317th MEETING |
| المادة الخامسة عشرة | Article Fifteen |
| المادة الخامسة والعشرون | Article Twenty Five |
| انتهى المؤتمر عند الخامسة. | The conference ended at five. |
| الخامسة لملكيا. السادسة لمي امين. | the fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin, |
| الخامسة لملكيا. السادسة لمي امين. | The fifth to Malchijah, the sixth to Mijamin, |
| الفقرة الخامسة من الديباجة | Fifth preambular paragraph |
| ثالثا توصية اللجنة الخامسة | Recommendation of the Fifth Committee |
| ثالثا توصية اللجنة الخامسة | Recommendations of the Fifth Committee |
| ثانيا توصية اللجنة الخامسة | Recommendation of the Fifth Committee |
| بعد انتهاء الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية، يضع الفريق في الاعتبار نواتج الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية، كما هي معروضة في تقرير الدورة الخامسة للجنة. | Following CRIC 5, the group shall take on board the relevant outcomes of CRIC 5, as presented in the report of CRIC 5. |
| الجلسة الخامسة سيرد موجز وقائع الجلسة الخامسة للجنة في العدد المقبل من اليومية (رقم 2005 198). | 5th meeting The summary of the 5th meeting of the Committee will appear in next issue of the Journal (No. |
| استيقظت في الخامسة هذا الصباح. | I woke up at five this morning. |
| أنا هنا منذ الساعة الخامسة. | I have been here since five o'clock. |
| استمر المؤتمر حتى الساعة الخامسة. | The conference continued till 5 o'clock. |
| انتهت نوبة العمل في الخامسة. | My shift ends at five. |
| التوصية الخاصة الخامسة التعاون الدولي | SR V. International cooperation |
| الجلسة الخامسة الطريق إلى الأمام | Session five The Road Ahead |
| مسؤول عن مسائل اللجنة الخامسة | Responsible for Fifth Committee issues |
| المجموعة الأفريقية (خبراء اللجنة الخامسة) | African Group (Third Committee experts) |
| ألف افتتاح الدورة الخامسة ومدتها | Opening and duration of the fifth session |
| الأطفال دون سن الخامسة 71 140 حالة وفاة للأطفال دون سن الخامسة لكل 000 1 مولود حي. | High U5MR 71 140 under five deaths per 1,000 live births. |
| الأطفال دون سن الخامسة 21 70 حالة وفاة للأطفال دون سن الخامسة لكل 000 1 مولود حي. | Middle U5MR 21 70 under five deaths per 1,000 live births. |
| الأطفال دون سن الخامسة أكثر من 140 حالة وفاة للأطفال دون سن الخامسة لكل 000 1 مولود حي. | Very high U5MR over 140 under five deaths per 1,000 live births. |
| الأطفال دون سن الخامسة أقل من 21 حالة وفاة للأطفال دون سن الخامسة لكل 000 1 مولود حي. | Low U5MR less than 21 under five deaths per 1,000 live births. |
| وصل إلى بيته قبل الخامسة بدقائق. | He reached home shortly before five o'clock. |
| تعتبر الجبهة الخامسة لفارك كمدرسة للإرهابيين. | FARC's 5th front was some kind of school for terrorists. |
| كانت واييتو بعمر الخامسة وقت النزوح. | I will never forget that day. Wayétu was five when they fled. |
| لندن بتروورث هاينمان (جديد الخامسة إد). | London Butterworth Heinemann (new Fifth ed.). |
| عاش في هيلفرسوم من سن الخامسة. | He lived in Hilversum from the age of 5. |
| الخامسة عشرة لبلجة. السادسة عشرة لإيمير. | the fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| الخامسة لنثنيا. بنوه واخوته اثنا عشر. | the fifth to Nethaniah, his sons and his brothers, twelve |
| الخامسة عشرة لبلجة. السادسة عشرة لإيمير. | The fifteenth to Bilgah, the sixteenth to Immer, |
| الخامسة لنثنيا. بنوه واخوته اثنا عشر. | The fifth to Nethaniah, he, his sons, and his brethren, were twelve |
| مجموعة أوروبا الشرقية (خبراء اللجنة الخامسة) | Eastern European Group (Fifth Committee experts) |
