ترجمة "الحيوانات المنوية المتكونة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحيوانات - ترجمة : الحيوانات المنوية المتكونة - ترجمة : الحيوانات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الحيوانات المنوية يخصب البويضة. | The sperm fertilizes the egg. |
كان لدينا الحيوانات المنوية وبويضة. | We had a sperm and an egg. |
واسمحوا لي رسم الحيوانات المنوية. | Let me draw the sperm. |
أنها مثل الجهات المانحة الحيوانات المنوية الجديدة. | It's like the new sperm donor. |
أنا سوف تولد حفنة من خلايا الحيوانات المنوية. | I'll generate a bunch of sperm cells. |
لذا كان لديك الحيوانات المنوية، وثم كان لديك بيضة. | So you had the sperm and then you had an egg. |
جدران البيض ثم تصبح منيعة للآخر الحيوانات المنوية حيث يمكن الحصول على تلك الحيوانات المنوية واحد فقط، ولكن ليس هذا التركيز من هذا الفيديو. | The walls of the egg then become impervious to other sperm so that only one sperm can get in, but that's not the focus of this video. |
تقوم الملكة بتخزين الحيوانات المنوية الذكرية وهنا تكمن غرابة هذه الآلية | And this is where the system gets really interesting. |
كان يحمل حافظة جلدية كبيرة مليئة بالمسابير المنوية لجميع الحيوانات التي كان يعمل عليها، جميع الحيوانات المختلفة، | He carried this big leather bag full of sperm probes for all of the animals that he'd worked with, all the different animals. |
كيف يحدث ذلك عندما نتحدث عن الانقسام الاختزالي أو الانقسام، التي عندما تولد خلايا الحيوانات المنوية بلدي، خلايا الحيوانات المنوية أساسا يأخذ واحد بدلا من 23 زوجا من الكروموسومات في | We'll talk about how that happens when we talk about meiosis or mitosis, that when I generate my sperm cells, sperm cells essentially takes one instead of having 23 pairs of chromosomes in sperm, you only have 23 chromosomes. |
47,XYY ليست موروثة ولكن تحدث عادة عشوائيا خلال تكوين خلايا الحيوانات المنوية. | Cause ,XYY is not inherited, but usually occurs as a random event during the formation of sperm cells. |
أقرب الحيوانات المنوية يخصب البيض، وهذا كل شيء الآن، فجأة، لديك اقحه مثنوية. | As soon as the sperm fertilizes this egg, now, all of a sudden, you have a diploid zygote. |
ربما كان انتاج الحيوانات المنوية أكثر بكثير التى مثل هذه اكثر من هذه. | He was maybe producing a lot more sperm that looked like that than was looking like this. |
الحيوانات المنوية الأولى التي تخترق بشكل كامل في البيضة تتبرع به المادة الوراثية ( DNA ). | The first sperm that penetrates fully into the egg donates its genetic material (DNA). |
لأنك صارعت ضد 300 مليون من الحيوانات المنوية التي كانت محفوظه في حويصلة والدك المنوية عندما كان والدك و والدتك يفعلون هذه الاشياء الخاصة بهم | Because you messed with 300 millions of spermatozoa which were guarded in the seminal vesicle of your father when your mom and dad were doing their business, you were in the seminal vesicle saying |
الرجال، عن طريق قضيبهم، إنهم يقوموا بتخصيب البويضات عن طريق الحيوانات المنوية التى تخرج منهم. | Men, through their penis, they fertilize the eggs by the sperm coming out. |
فإن إستخدمت ملكة النمل الحيوانات المنوية المخزنة لديها لتخصيب بيضها فان المولود سوف ينتج أنثى | If the queen uses the stored sperm to fertilize an egg, then that egg will grow up to become female. |
فمن الممكن للشخص أو الأشخاص الذين يتمتعون بالمؤهلات اللازمة للإنجاب، ولكنهم يعانون من انخفاض عدد الحيوانات المنوية، أو يعانون من مشكلات إباضة أن يفكروا في بعض الخيارات مثل التلقيح الاصطناعي أو حقن الحيوانات المنوية بالبويضة(ICIS). | A person or persons that have the necessary components to reproduce, but may have a low sperm count or problems with ovulation could look into options such as artificial insemination or intracytoplasmic sperm injection(ICIS). |
الإناث تخزين الحيوانات المنوية التي يحصلون عليها أثناء رحلة الزواج بشكل انتقائي لتلقيح البيض في المستقبل. | The females store the sperm they obtain during their nuptial flight to selectively fertilise future eggs. |
والآن من الناحية النظرية أصبحت قادرة على صناعة الحيوانات المنوية والخلايا البيضية من خلايا الجلد القديمة. | Now, theoretically, they are able to make sperm and egg cells with old skin cells. |
يتقاضون رواتبهم كحبوب اللقاح والرحيق ، لنقل الحيوانات المنوية من الذكور ، وحبوب اللقاح من زهرة الى زهرة. | They get paid by pollen and nectar, to move that male sperm, the pollen, from flower to flower. |
سيذي القاضي ، التقرير كله قذم على انه دليل... وي حتوي التقرير على معلومات عن انتاج الحيوانات المنوية . | Your Honor, the entire report was offered as evidence... and the report contains this information about spermatogenesis. |
فقلت لها، حسنا ، الرجال، عن طريق قضيبهم، إنهم يقوموا بتخصيب البويضات عن طريق الحيوانات المنوية التى تخرج منهم. | And I said, Well, Men, through their penis, they fertilize the eggs by the sperm coming out. |
وهم بذلك يعشن لمدة 15 أو 20 عاما ، مستمرين في وضع البيض باستخدام الحيوانات المنوية من التزاوج الأصلي. | And they will live for 15 or 20 years, continuing to lay eggs using the sperm from that original mating. |
في ليلة م ق م ر ة قبل العاصفة، الملايين من القنافذ والرخويات والمرجان أطلقت مليارات الحيوانات المنوية والبويضات في المحيط المفتوح. | One moonlit night before a storm, thousands of urchins, clams and corals released trillions of sperm and eggs into the open sea. |
ورغم ذلك , ق رأ ت في تقرير ك هنا، بأن ك فحصت... ان كان جسم الميت ينتج الحيوانات المنوية اثناء الوفاة. | And yet, I read in your report here, that you checked... to determine whether spermatogenesis was occurring... in the body of the deceased at the time of death. |
وإذا أضفنا احتمالية بإن والدك لم يقم بوضع جميع الحيوانات المنوية أثناء المعاشرة ولكم أن تتخيلوا جميع الفرص الأخرى | And if we add the chances that from all the times when your father had some fling, just imagine all the other chances you had had of being born. |
وكل خلية الحيوانات المنوية سيكون واحد من كل من هذه الأزواج، الحصول على نسخة واحدة من كل من هذه الأزواج. | And each sperm cell will have one from each of these pairs, one version from each of those pairs. |
انه امر عظيم للدهشة أن النظر في عادات ذلك مثيرة للاهتمام ، وعلى الناحية التجارية ، من المهم جدا حيوان (مثل الحيوانات المنوية | It is a matter of great astonishment that the consideration of the habits of so interesting, and, in a commercial point of view, so important an animal (as the Sperm |
يمكنكم رؤية الأسماك متجمعة في كرة ثم هناك تلك المنطقة الضبابية هناك حيث يتم تبادل البيض و الحيوانات المنوية من أجل التكاثر. | You can see the fish are balled up and then there's a little cloudy area there where they're exchanging the eggs and sperm for reproduction events that the ocean is supposed to do, but struggles to do in many places now because of human activity. |
انها ت حدد بواسطة الجميع ما اذا كان اسمحوا لى ارسم هذه الحفنة من الأب ي خرج الكثير من الحيوانات المنوية , اللذين يتسابقوا نحو البويضة. | It's all determined by whether let me just draw a bunch of dad's got a lot of sperm, and they're all racing towards the egg. |
أما عن حقن الحيوانات المنوية بالبويضة فهي تقنية أكثر حداثة تتضمن حقن حيوان منوي واحد في بويضة، ثم تودع البويضة في الرحم عن طريق طفل الأنابيب. | Intracytoplasmic sperm injection is a more recent technique that involves injecting a single sperm directly into an egg, the egg is then placed in the uterus by in vitro fertilization. |
وسوف فقط اكتبه هنا، فقط لكي تحصل على الخلايا الجرثومية واضحة للذكور، التي هي خلايا الحيوانات المنوية، ومن أجل الإناث التي هي خلايا البويضة أو البويضات. | And the germ cells I'll just write it here, just so you get a clear for a male, that's the sperm cells, and for female that's the egg cells, or the ova. |
في وقت مبكر من تطور الجنين في الإناث، واحدة من الكروموزومات اكس يتم تعطيلها بشكل عشوائي ودائم في جميع الخلايا الجسمية تقريبا، (عدا خلايا الحيوانات المنوية والبويضات). | Early in embryonic development in females, one of the two X chromosomes is randomly and permanently inactivated in nearly all somatic cells (cells other than egg and sperm cells). |
60 00 05 05,153 amp gt 00 05 07,449 ،داخل المجرات المتكونة | You say, 'What pointer do I want to start my team with?' |
كان هناك انتاج للحيوانات المنوية في وقت الموت . | Spermatogenesis was occurring at the time of death. |
ليس هذا مجرد عملي مع البرمائيات ولكن ثبت بأعمال مماثلة في الأسماك في أوروبا، ثقوب في الخصيتين وعدم وجود الحيوانات المنوية في الزواحف في مجموعة من أمريكا الجنوبية | It's not just my work in amphibians, but similar work has been shown in fish in Europe, holes in the testes and absence of sperm in reptiles in a group from South America and in rats, an absence of sperm in the testicular tubules as well. |
أنهم في الواقع إجراء عملية جراحية، أخذها من أصل المبايض الأم، وبعد ذلك أنها تخصب لهم مع السائل المنوي، أما أنها قد تأتي من الأب أو الحيوانات المنوية | They actually perform a surgery, take them out of the ovaries of the mother, and then they fertilize them with semen, either it might come from the father or a sperm donor, so then all of these becomes zygotes once they're fertilized with semen. |
عادة ما تحمل الأمشاج (الحيوانات المنوية أو بويضة) مجموعة كاملة من الصبغيات التي تتضمن نسخة واحدة من كل كروموسوم، واختلال الصيغة الصبغية يؤدي عادة إلى مرض وراثي حاد في النسل. | Normally a gamete (sperm or egg) carries a full set of chromosomes that includes a single copy of each chromosome, as aneuploidy generally leads to severe genetic disease in the offspring. |
كما هو الحال في الكهوف المتكونة بالتآكل speleothems صغيرة قد تتكون في كهوف البحر. | As in solutional caves, small speleothems may develop in sea caves. |
وطبعا نحن لا نقوم بهذه التجارب على البشر، ولكن بالصدفة, اظهر زميلي أن الرجال الذين لديهم انخفاض في الحيوانات المنوية، وإنخفاض في جودة السائل المنوي لديهم الأترازين أكثر بكثير في البول | And of course, we don't do these experiments in humans, but just by coincidence, my colleague has shown that men who have low sperm count, low semen quality have significantly more atrazine in their urine. |
ولكنه منطقي للغاية بمجرد أن تعرف الدوافع الحقيقية للقوى المتكونة. من أجل فهم تلك الدوافع | But it makes perfect sense once you know the real motives of the powers that be. |
وقد تجسدت هذه الروح بجدار واحد في شقتنا الصغيره المتكونة من غرفتين في جنوب شيكاغو | The spirit was epitomized by a single wall in our small two bedroom apartment on the South of Chicago |
وتلك التي تعمل على الغدد التناسلية، حتى في الذكور في الخصية، وفي الإناث في المبيض، لتحفيز التنمية من الحيوانات المنوية في الذكور، وبويضات (البيض) في الأنثى، وأيضا إنتاج جونادوستيرويدس، يغلب التستوستيرون في الذكور، | And those act on the gonads, so in the male on the testis, and in the female on the ovaries, to stimulate development of sperm in the male, and oocytes (eggs) in the female, and also the production of gonadosteroids, predominantly testosterone in the male, and estradiol in the female. |
وارتفاعها 672 متر فوق سطح البحر، وهو أحد أشهر التلال المتكونة على شكل مدرج المحيطة بالمدينة. | At 672 metres above sea level, it is one of the most prominent of the hills which form an amphitheatre around the city. |
عمليات البحث ذات الصلة : الحيوانات المنوية - بنك الحيوانات المنوية - جمع الحيوانات المنوية - الحيوانات المنوية المانحة - رئيس الحيوانات المنوية - أنابيب الحيوانات المنوية - الحيوانات المنوية التشكل - التبرع الحيوانات المنوية - الحيوانات المنوية لاصق - التبرع الحيوانات المنوية - النفط الحيوانات المنوية - تقتل الحيوانات المنوية - عدد الحيوانات المنوية - غياب الحيوانات المنوية