ترجمة "الحيز الترددي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحيز الترددي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Space Compartment Spatial Space Indentation

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الارسال النطاق الترددي عرض النطاق
Available upload bandwidth
نز ل النطاق الترددي عرض النطاق
Available download bandwidth
)إرسال بالتضمين الترددي. ١,٦ ١,٨ جيغاهرتز(
Microwave link terminal (FM trans. 1.6 1.8 GHz)
الحيز المؤقت
Swing space
جميعها لديها تكرارها الترددي الخاص بها لكنه قوي
They all have their own type of frequency distribution, but it's robust.
تعزيز عرض النطاق الترددي بين المدن الكبرى في باكستان
Enhancement of bandwidth between major cities of Pakistan
لديها نفس عرض النطاق الترددي الموجود لدى شبكة الكمبيوتر.
It has the same bandwidth as a computer network.
سيكون بعد الحيز الفراغي
It's the dimension of the null space.
هذا هو تعريف الحيز الفراغي
That's the definition of the null space.
محطـة طرفيــة للربــط بالموجــات الدقيقة إرسال بالتضمين الترددي ١,٦ ١,٨ جيغاهرتز
Microwave link terminal FM trans. 1.6 1.8 GHz
محطة طرفيــة للوصــل بالموجــات الدقيقة إرسال بالتضمين الترددي ٠٨٣ ٠٢٤ ميغاهيرتز
FM trans. 380 420 MHz b
تكنولوجيات المعلومات تضاعف من سعاتها، أدائها التسعيري، نطاقها الترددي، كل عام.
Information technologies double their capacity, price performance, bandwidth, every year.
ومن ثم لدينا الحجم، او الحيز
And then you have volume, or how much space something takes up.
عبارة عن مقدار الحيز الذي يتطلبه
How much space do you take up.
لكل مستقبل نموذجي عرض النطاق الترددي بين 27 ميغاهرتز و 50 ميغاهرتز.
Typical transponders each have a bandwidth between 27 and 50 MHz.
2 دراسة استقصائية عن موارد النطاق الترددي العريض في آسيا والمحيط الهادئ
Survey on satellite broadband resources in the Asian and Pacific region
إن الفاصل المثلثي (triangular interval) (المعروف أيض ا باسم الحيز المثلثي الجانبي والحيز المثلثي الأسفل) هو الحيز الموجود في الإبط.
The triangular interval (also known as the lateral triangular space, lower triangular space, and triceps hiatus) is a space found in the axilla.
المادة 13 الحيز الجغرافي لفنـزويلا منطقة سلام .
Article 13 The Venezuelan geographical space is a zone of peace 
اذا هذا الحيز بأكمله يدعى القفص الصدري
So, this entire space then is called your thorax.
هذه تشكل قاعدة الحيز الفراغي لـ B
These guys form a basis for the null space of B.
ما هو بعد الحيز الفراغي لـ B
What is that the dimension of my null space of B?
بعد الحيز الفراغي لـ B هو 3
So the dimension of the null space of B is 3.
PAL M (البرازيل) نظام PAL M البرازيلي الذي استحدث في عام 1972، ويستخدم نفس خطوط الحقل كما NTSC ((525 60، وتقريبا نفس عرض النطاق الترددي للبث والمسح الترددي (15.750 مقابل 15.734 كيلو هرتز).
PAL M (Brazil) The Brazilian PAL M system, introduced in 1972, uses the same lines field as NTSC (525 60), and almost the same broadcast bandwidth and scan frequency (15.750 vs. 15.734 kHz).
وهناك منحنيات أسية منسابة بشكل ملحوظ التي تحكم الأداء السعري،السعة، وعرض النطاق الترددي.
There are remarkably smooth exponential curves that govern price performance, capacity, bandwidth.
مطروحا منه الحيز المكاني المتاح في مركز جنيف
Less Space available at the
ولكن لدي هذا الحيز من الفضاء فقط للتحرك
But I only have this much space to work with.
ويمكننا ان ندخل الديموقراطية على الحيز الاجتماعي والاعلامي
We can democratize our public spaces.
والحجم عبارة عن مقدار الحيز الذي يتطلبه الشيئ
And volume is how much space does that stuff take up.
انه وحدة حجم، ويعبر عن مقدار الحيز الذي
It is a unit of volume, how much space does something take up.
المساحة عبارة عن قياس الحيز الذي يأخذه الشكل
Area is kind of a measure of how much space does this thing take up in two dimensions?
اذا الحيز الفراغي لـ A، وهو بالطبع يساوي الحيز الفراغي لصورة الصف المنخفض لـ A، اي يساوي جميع المكونات الخطية الممكنة لهذه
So the null space of A, which is of course equal to the null space of the reduced row echelon form of A, is equal to all the possible linear combinations of these 3 vectors, is equal to the span of my vector v1, v2, and v3.
وهذا من شأنه أن يتيح للحكومات بعض الحيز للمناورة.
This opens up some room for governments to maneuver.
وسوف يتعاظم الحيز المتاح للتجريب مع نماذج اقتصادية مختلفة.
There will be greater room for experimentation with different economic models.
الفراغ هو المكان أو الحيز الخالي من أي مادة.
Vacuum is space that is devoid of matter.
وكان لﻻتفاقية أثر موحد هام على تنظيم الحيز المحيطي.
The Convention has had a significant and unifying effect on the regulation of ocean space.
وهذه المفاهيم الأساسية للمضاعفة في الوقت والمضاعفة في الحيز،
So these basic concepts of multitasking in time and multitasking in space,
حيث نعرف انها تمد الحيز الفرراغي، لكن اذا كانت
That we know that they span the null space, but if they're
إذا فالحوسبة تذوب في الحيز المكاني وتذوب في الشبكة.
So the computation is space soluble and network soluble.
كنت أعلم دائما أنها لا تستحق الحيز الموضوعة فيه
I always knew they weren't worth the space.
والفكرة كانت علاقة الحيز المصنوع من طي الصورة و جدلية الصراع بين الرموز وإلي حد ما وضوح الصورة و تعقيد الحيز ، الذي كان في حوار
And the idea was the relationship of the space, which was made up of the fold of the image, and the dialectic or the conflict between the figuration, and the clarity of the image and the complexity of the space, which were in dialog.
واذا نظرت لما يحتويه هذا الحيز, ستجد هنالك رئتيك وقلبك
And if you look at the contents of this space, you'd have your lung and you'd have your heart.
وهذا سيكون صحيحا لأي مسألة نقوم بحلها عن الحيز الفراغي
And this is going to be true of any null space problem we do.
سؤالي لكم الآن ما هو بعد الحيز الفراغي لـ B
So my question to you now is what is the dimension of my null space of B?
إذا ماذا يحدث إذا بدأت بـ بشرح الحيز المكاني لهم
So what happens if you start to explain space to them?
ففي ظل تقييد حرية التعبير وإرغام الملايين من الشباب على البقاء في منازلهم بلا عمل، أصبح الحيز العام الوحيد المتاح للعديد من الناس هو الحيز الافتراضي.
By limiting free speech and forcing millions of young people to stay at home without jobs, the only public space left for many people happens to be virtual.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحيز الحركي - الحيز التنظيمي - الحيز الحضري - الحيز المالي - الحيز المحدود المتاح - الحيز الحضري العام - الحيز المالي المحدود - الطيف الترددي - القفز الترددي - النطاق الترددي الكامل - النطاق الترددي للتحميل - استجابة النطاق الترددي - سعة النطاق الترددي - اتصال النطاق الترددي