ترجمة "الحواس الجلدية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحواس - ترجمة : الحواس - ترجمة : الجلدية - ترجمة : الحواس الجلدية - ترجمة : الجلدية - ترجمة : الجلدية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الجلود والمنتجات الجلدية
Leather and leather products
الحواس السادسة
Gut feelings.
قبعتي (adidas) الجلدية تماثل
My leather Adidas baseball cap matches my fake Gucci backpack.
ستعطيه هذه الحقيبة الجلدية
You'll give him this briefcase.
إنتاج اﻷحذية والملحقات الجلدية ٤٠,٩
Production of footwear and leather accessories 40.9
المعرفة تأتي من الحواس .
Knowledge comes from the senses.
!إنهم يبدون لطفاء في بدلاتهم الجلدية
The worst!
لقد كانت تلك الأحذية الجلدية السمراء
It was those brown leather shoes.
من الصعب الحصول على المنتجات الجلدية
Leather's hard to get. All right.
نعم ، أستخدمها بدلا من المحفظة الجلدية
Yes, well, I use it instead of a briefcase, you see.
في كل منا، الحواس مفرقة.
In us, all the senses are distinct.
تشتق كل المعرفة من الحواس
All knowledge derives from the senses.
قبل أن أصبح مختص في الأمراض الجلدية
So, before I became a dermatologist,
وهذا عمل متواصل، ولكن أخصائي الأمراض الجلدية
And this is ongoing work, but dermatologists
قدماي قد امتلئتا بالدمامل و القرح الجلدية
My feet are covered with boils and sores.
سلامة القطيع جاءت مع شحذ الحواس.
Herd safety came with sharpened senses.
أصبح القص متعدد الحواس أكثر فأكثر.
Storytelling is becoming more and more multi sensorial.
إن نابوكوف نفسه كان متراكب الحواس
And Nabokov was himself synesthetic.
كلا منا ي عانى من حدة الحواس
Both of us suffer from a morbid acuteness of the senses.
القطعة الجلدية الوحيدة فى المكان هى حقيبة ممرضتى
The only piece of leather goods in the place was my nurse's handbag.
حتى الحقيبة الجلدية التى تركتها زوجتة على السرير
Even that alligator handbag his wife left on the bedpost. He had it hidden in the dresser.
طويت القماش أرباعا ، والحدود للداخل، لتفادي الأمراض الجلدية.
I folded the cloth in quarters, the borders inside, to avoid fraying.
لابد أنهم سياح ألمان الملابس الداخلية الجلدية القصيرة
Must be German tourists. Short leather pants. Shut up!
قد العديد من الأمراض الجلدية الأخرى لديهم أعراض مشابهة.
Several other skin diseases may have similar symptoms.
و نظام الذاكرة يعلو جزء الحواس في الدماغ.
And the memory system is sitting over the sensory part of the brain.
وفي منتصف كل ذلك العمل عن الحواس الخمسة,
Now in the middle of all this five senses work,
قد تسمع أصوات زحام الطرق .كل الحواس معنية.
You hear the traffic. All the senses are involved.
سوف نحتفظ بالحقيبة الجلدية للسيد نيولاند, ونخرج من هذا المكان
We'll save Mr. Newland's leather and get out of this place.
فدليه القليل من الحواس الأساسية الشائعة التوجه لالتقاط الأشياء
It's got a little bit of basic common sense, goes and picks the objects.
إذا كل تفسيرنا للحقيقة هو عبر تلك الحواس المحدودة.
So all of our construction of reality is through these limited senses.
علينا أن نستخدم الحواس الأخرى لإبداء الملاحظات واستخلاص النتائج.
We have to use our other senses to make observations and draw conclusions.
صفائح معدنية لتوسيع المسام الجلدية )اﻷمر الذي يؤثر في مرضى الغيبوبة(.
Skin expansion sheets (which affects burn units)
قمت بعمل قصة واحدة من هذا القبيل لتوثيق السلاحف البحرية الجلدية.
One such story I did documented the leatherback sea turtle.
والمشهد ﻻ تطيقه الحواس ﻻ البصر وﻻ الشم وﻻ اللمس.
The senses sight, smell and touch are all revolted by the spectacle.
نقوم في مختبري باستخدام الخفافيش لدراسة نوعين من أمراض الحواس.
So in my lab, we've been using bats to look at two different types of diseases of the senses.
والشيء المثير هنا أن باكستر لديه بعض الحواس الأساسية الشائعة
The interesting thing is Baxter has some basic common sense.
وأنا أقول، البشر الآن سيكونوا الحواس الممتدة للآلات، لحواس محددة.
And I'm saying, Humans are now going to be the extended senses of the machine, in a certain sense.
كما تستخدم غولدنغ بيرد اختراع له، و MOXA الكهربائية ، للشفاء التقرحات الجلدية .
Bird also used his invention, the electric moxa, to heal skin ulcers.
مثال آخر على إفساد البروتين هو الطبقة الجلدية المتشكلة على الحليب الرائب.
The skin that forms on curdled milk is another common example of denatured protein.
بدأت بالطب العام ومثل ما يفعل معضم اخصائي الأمراض الجلدية في بريطانيا
I started in general medicine, as most dermatologists do in Britain.
واليوم, سأريكم كيف يبدو ركوب الدراجات النارية من منظور الحواس الخمسة.
Hey, my name's Jinsop, and today, I'm going to show you what riding motorbikes is like from the point of view of the five senses.
والآن ماذا لو بدأنا بتطبيق نظرية الحواس الخمسة في جميع تصميماتنا
So what if we started using the five senses theory in all of our designs?
لأن في كثير من الحواس ، لأن قائد المؤسسة يرغب بتجنب الأخطاء.
Because in many senses, a regular leader loves to avoid mistakes.
وحتى ذلك الوقت, استمتعوا بإستخدام الحواس الخمسة في حياتكم الخاصة وتصاميمكم الخاصة.
Until then, please have fun using the five senses in your own lives and your own designs.
وبدون غرابة، فتشابك الحواس دارج أكثر بين الفنانين المتفوقين في تكوين استعارات،
Not surprisingly, synesthesia is more common in artists who excel at making metaphors,

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحواس الجلد - الحواس المميزة - إشراك الحواس - الحواس الإنجاز - رفع الحواس - يأسر الحواس - تثير الحواس - تنغمس الحواس - كل الحواس