ترجمة "الحواجب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Eyebrows Brows Eyebrow Eyebrow

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نفس البنية, نفس الحواجب
The same build, the same eyebrows.
الحواجب لأعلى مع بودرة خفيفة.
The eyebrows up, a light powder.
أرى الكثير من الحواجب المقطبة هناك .
And I'm seeing a lot of furrowed brows out there.
هنا الخنفساء ، الحواجب واستحى بالنسبة لي.
Here are the beetle brows shall blush for me.
أنظروا إلى تلك الحواجب الخرزية الصغيرة
Look at those beetling brows.
أرى الكثير من الحواجب المقطبة هناك (المسرح).
And I'm seeing a lot of furrowed brows out there.
لماذا تلك الحواجب أعني، أنه لشيء قوي.
Why that brow? I mean, it's such a powerful thing.
وعلى الاتراس التي بين الحواجب أسود وثيران وكروبيم وكذلك على الحواجب من فوق. ومن تحت الأسود والثيران قلائد زهور عمل مدل ى.
and on the panels that were between the ledges were lions, oxen, and cherubim and on the ledges there was a pedestal above and beneath the lions and oxen were wreaths of hanging work.
وعلى الاتراس التي بين الحواجب أسود وثيران وكروبيم وكذلك على الحواجب من فوق. ومن تحت الأسود والثيران قلائد زهور عمل مدل ى.
And on the borders that were between the ledges were lions, oxen, and cherubims and upon the ledges there was a base above and beneath the lions and oxen were certain additions made of thin work.
وهذا عمل القواعد. لها اتراس والاتراس بين الحواجب.
The work of the bases was like this they had panels and there were panels between the ledges
وهذا عمل القواعد. لها اتراس والاتراس بين الحواجب.
And the work of the bases was on this manner they had borders, and the borders were between the ledges
في الحشائش tatter'd ، مع الحواجب الساحقة ، إعدام البسطاء الهزيلة كانت نظراته ،
In tatter'd weeds, with overwhelming brows, Culling of simples meagre were his looks,
كان أعضاء آخرون من عائلة شركات ميتال سببا آخر لتقطيب الحواجب في غرب أفريقيا.
Other parts of the Mittal dynasty have also raised eyebrows in West Africa.
هذه الأقنعة سعداء بأن قبلة الحواجب السيدات عادلة ، لكونها سوداء ، يضعنا في الاعتبار أنها تخفي عادلة
These happy masks that kiss fair ladies' brows, Being black, puts us in mind they hide the fair
أو بحجكم تشقير الحواجب فأنا أرئف لحالكم لأن هنالك مصطلح عظيم في قلوب شعب المملكة يطلق عليه وطن نفديه بأموالنا وأرواحنا وأبنائنا.
I will indulge you, because there is a great word in the hearts of the kingdom's people, which is NATION. We will sacrifice ourselves for it with our possessions, our souls and our sons.
ذلك الأنف الكبير الذي كسره أحدهم في وقت ما، وندبات فوق الحواجب كل هذا يظهر انه فرض أو حاول فرض، إرادته على الآخرين
That big nose that someone broke at one time, the scars above the eyebrows all show that at one time he has enforced, or tried to enforce, his will upon others.