ترجمة "الحماية البالستية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحماية البالستية - ترجمة : الحماية - ترجمة : الحماية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كما تعمل على تصميم وتطوير فئات جديدة من الصواريخ البالستية التقليدية قصيرة المدى، والصواريخ البالستية المتوسطة المدى، مثل الصاروخ (دف 21) ــ وهو صاروخ أطول مدى وأكثر دقة وقدرة على استغلال نقاط الضعف في أنظمة الدفاع الصاروخية البالستية، ويعمل بالوقود الصلب. | It is also designing and developing new classes of conventional short range ballistic missiles (SRBMs) and medium range ballistic missiles (MRBMs), such as the DF 21 mobile, solid propellant, longer range, more accurate, and able to exploit vulnerabilities in ballistic missile defense systems. |
قيل أحدث DF 21D لتكون الأولى في العالم الصواريخ البالستية المضادة للسفن (ASBM). | The latest DF 21D was said to be the world's first anti ship ballistic missile (ASBM). |
ورغم أن تصنيع الصواريخ البالستية يحتاج عموما إلى عناصر مختلفة، مثل مهندسي صواريخ وطرق الإطلاق، فإن أنظمة التوجيه والتحكم قد تستخدم مكونات مشابهة، وقد تستخدم مركبات الإطلاق الفضائية مكونات مرحلية تعتمد على الصواريخ البالستية. | While ballistic missiles have generally different rocket engines, basing profiles, and launch methods, their guidance and control systems may use similar components, and SLVs may use stage components based on ballistic missiles. |
إن مسار البحث والتطوير في مجال إنتاج الصواريخ البالستية في الصين ي ظه ر انتقالا تدريجيا من استنساخ وإعادة إنتاج الجيل الأول من تكنولوجيا الصواريخ البالستية السوفييتية إلى تكييف وتعديل صواريخ بالستية منقولة أصغر حجما وتعمل بالوقود الصلب، ومتابعة أنظمة الجيل الثاني. | The trajectory of China s ballistic missile R D and production shows a gradual transition from copying and reproducing first generation Soviet ballistic missile technologies to adapting and modifying smaller, mobile, solid propellant ballistic missiles and their follow on second generation systems. |
في التاسع عشر من نيسان أبريل لعام 2012، أجرت الهند اختبارا ناجحا لإطلاق صواريخها (أجني في) البالستية العابرة للقارات . | On April 19, 2012, India successfully test fired its Agni V inter continental ballistic missile (IBCM). |
قامت الجارة باكستان في الأسبوع التالي بإجراء تجربة ناجحة لإطلاق صواريخها البالستية القادرة على حمل رؤوس نووية، الشاهين 1 اي. | The following week, neighboring Pakistan successfully test launched its nuclear capable ballistic missile, the Shaheen 1 A. |
ولديها ثاني أكبر أسطول من غواصات الصواريخ البالستية، وهي البلد الوحيد باستثناء الولايات المتحدة، الذي يمتلك قاذفة قنابل استراتيجية حديثة. | It has the second largest fleet of ballistic missile submarines and is the only country apart from the United States with a modern strategic bomber force. |
الحماية الفقراء أناس لا تتوفر لهم الحماية. | Protection poor people are unprotected people |
الحماية | Protection |
احترام مبادئ الحماية الدولية وتعزيز القدرة على الحماية | Respect for international protection principles and strengthening protection capacity |
132 وتضم الإدارة قسم دعم عمليات الحماية وقسم سياسة الحماية والمشورة القانونية وقسم القدرة على الحماية وقسم إعادة التوطين وقسم معلومات الحماية. | The Department comprises the Protection Operations Support Section, Protection Policy and Legal Advice Section, Protection Capacity Section, Resettlement Section and Protection Information Section. |
كما خدم DF 21 كأساس للصواريخ البالستية التي تطلق من الغواصات (SLBM) JL 1 (CSS N 3) ، المستخدمة في SSBN شيا الفئة . | The DF 21 also served as the basis for the submarine launched ballistic missile (SLBM) JL 1 (CSS N 3), used on the XIA Class SSBN. |
كان من الواضح ان القوة العالمية الكبرى تتطلب القدرة على إرسال و التصدي بنجاح للهجمات النووية المتمثلة في الصواريخ البالستية العابرة للقارات. | It was clear that the next global superpower required the ability to both launch and successfully defend nuclear attacks from intercontinental ballistic missiles. |
الحماية الدبلوماسية | Diplomatic protection |
أساطير الحماية | Protectionist Myths |
معلومات الحماية | Protection information |
خامسا الحماية | Protection |
ثالثا الحماية | Protection |
ألف الحماية | Protection |
نون الحماية | Protection |
(د) الحماية | d) Protection |
طبقة الحماية | Security Class |
الحماية مستحيل | Protecting? No way... |
ذلك أن لهؤلاء الأشخاص الحق في الحماية من التشرد، وفي الحماية أثناء التشرد، وفي الحماية بعد التشرد. | Such persons have the right to protection from displacement, protection during displacement and protection after displacement. |
يبين الرسم البياني اعلاه كافة المميزات القياسية للرؤوس الحربية للقذائف البالستية منذ عام 1960 مع اثنين من الاستثناءات والتي تعطيها انتاجية أكبر قياسا بحجمها. | The above diagram shows all the standard features of ballistic missile warheads since the 1960s, with two exceptions that give it a higher yield for its size. |
تدابير الحماية والمساعدة | Protection and assistance measures |
2 الحماية الاجتماعية | social protection, |
جيم الحماية المادية | C. Physical protection |
فيلق الحماية اللصيقة | a close protection corps (CPR) |
الحماية المادية والنقل | Physical protection and transport |
تدابير الحماية المؤقتة | Interim measures of protection |
الحماية والبعد الإنساني | Protection and the Human Dimension |
واو الحماية الدبلوماسية | General remarks |
باء الحماية الدولية | International Protection |
زاي مدة الحماية | Duration of protection |
2 الحماية الدبلوماسية | Effects of armed conflicts on treaties. |
ثانيا الحماية الدولية | International protection |
المسؤولية عن الحماية | Responsibility to protect |
تغيير خواص الحماية | Add Layer |
الثاني الحماية الدولية | II. INTERNATIONAL PROTECTION . 11 35 7 |
الثاني الحماية الدولية | II. INTERNATIONAL PROTECTION . 11 35 4 |
الثاني الحماية الدولية | II. INTERNATIONAL PROTECTION . 11 32 3 |
quot )الحماية اﻷساسية( | quot (Basic protection) |
ضعف السمع الحماية | Double hearing protection |
ثم يستحق الحماية. | Then it deserves protection. |
عمليات البحث ذات الصلة : كبسولة البالستية - البصمات البالستية - الذهاب البالستية - المقاومة البالستية - سترة البالستية - الزجاج البالستية - النسيج البالستية - الذهاب البالستية - أداء البالستية - البالستية تمتد - الدروع البالستية - الحماية الكافية