ترجمة "الحليب الدهون" إلى اللغة الإنجليزية:

قاموس العربية-إنجليزي

الحليب - ترجمة :

الكلمات الدالة : Milk Milk Milkshake Milkman Cookies Fats Grease Diet

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ويتم تسويق بعض بدائل الحليب للمستهلكين على أنها أكثر صحية من حليب البقر، بسبب كونها أقل في الدهون المشبعة ولا تحتوي على الكوليسترول.	Some milk substitutes are marketed to consumers as being more healthy than cow's milk, by being lower in saturated fat and for not containing cholesterol.
ويختلف التكوين الدقيق لحليب الأم من يوم لآخر، بناء على الاستهلاك الغذائي وعلي البيئة مما يعني تقلب نسبة المياه إلى نسبة الدهون في الحليب.	The exact composition of breast milk varies from day to day, depending on food consumption and environment, meaning that the ratio of water to fat fluctuates.
وفيما يتعلق بشركة الحليب Dairy America، فإن شحناتها من الحليب المجفف الخالي من الدهون حاليا أكثر كلفة بطءا، بسبب المقتضيات الجديدة لمكتب مراقبة الممتلكات الأجنبية التي تفرض نفقات إضافية تصل إلى حوالي 3000 دولار عن كل شحنة من ألف طن().	Powdered skim milk shipments by the dairy company Dairy America, to the Cuban market are now more costly and slower owing to the new OFAC provisions imposing additional charges of some 3,000 on every 1,000 ton shipment.
بديل الحليب هو سائل يحل محل الحليب في الحمية الغذائية.	A milk substitute is a liquid that replaces milk in a diet or recipe.
ولكن لا يوجد حل سريع لرواسب الدهون أو الدهون أو السيلوليت.	But there is no quick fix for fat or fat deposits or for cellulite.
البقر يعطينا الحليب.	Cows give us milk.
البقرة تعطينا الحليب.	A cow gives us milk.
الدهون المشبعة، عادة من مصادر حيوانية، يتم بعد ذلك، بينما يتم تجنب الدهون.	Saturated fats, typically from animal sources, are next, while trans fats are to be avoided.
بعد ذلك، تقوم هذه التقنية بتقدير نسبة الدهون في الجسم وكتلة الجسم الغث (LBM) من خلال معادلات معروفة (لكثافة الدهون والكتلة الخالية من الدهون).	The technique then estimates the percentage of body fat and lean body mass (LBM) through known equations (for the density of fat and fat free mass).
شوكولا بالحليب هي الشوكولاته الصلبة المصنوعة من مسحوق الحليب والحليب السائل أو الحليب المكثف.	Milk chocolate is solid chocolate made with milk in the form of milk powder, liquid milk, or condensed milk added.
الدهون الموجودة في الأنسجة الداخلية هي دهون ثلاثية وحمض اللينوليك (46 من إجمالي الدهون الحرة)، حمض البالمتيك (30 إلى 35 من إجمالي الدهون الحرة) وإسترات.	Lipids of the interior tissue are triglycerides, linoleic acid (46 of total free lipids), palmitic acid (30 to 35 of total free lipids), and esters.
خطر الدهون غير المشبعة	The Danger of Trans Fats
أعطني أيضا بعض الحليب .	Give me some milk, too.
شرب فنجانا من الحليب.	She drank a cup of milk.
أين الشاي مع الحليب	Where is the tea with milk?
لا يختلط الحليب بالماء.	Milk doesn't mix with water.
أنا ما شربت الحليب.	I didn't drink the milk.
أعاد الحليب إلى الث لا جة.	He put the milk back in the refrigerator.
أضف القليل من الحليب.	Add a little milk.
ت صنع الجبنة من الحليب.	Cheese is made from milk.
لا تبك على الحليب المسكوب.	Don't cry over spilled milk.
وهي تشمل الحليب والزبادي والجبن.	They include milk, yogurt and cheese.
أظهرت العديد من الدراسات أن غير المشبعة الدهون، ولا سيما الدهون الأحادية، على أفضل وجه في غذاء الإنسان.	Many studies have shown that unsaturated fats, particularly monounsaturated fats, are best in the human diet.
الزبدة والزيوت هي أمثلة على الدهون.	Butter and oils are examples of fats.
عليك أن تقيس الحليب ،و تخلطه .	You had to measure the milk and add it, mixing it.
هناك قليل من الحليب في الزجاجة.	There is a little milk in the bottle.
نعم، سيكفي الحليب حتى يوم الجمعة.	Yes, the milk will last till Friday.
المخاطر المترتبة على اقتصاد مشاركة الحليب	The Dangers of the Milk Sharing Economy
عصر الحليب والعسل في أميركا اللاتينية	Latin America s Era of Milk and Honey
نصنع الزبدة و الجبنة من الحليب.	We make milk into cheese and butter.
لم يبق إلا القليل من الحليب.	There's only a little milk left.
بقي القليل من الحليب في الزجاجة.	There is little milk left in the bottle.
وتتكون الدهون المخزنة في الجسم من الدهون المتراكمة في النسيج الدهني، وهو الجزء الذي يحمي الأعضاء الداخلية في الصدر والبطن.	Storage body fat consists of fat accumulation in adipose tissue, part of which protects internal organs in the chest and abdomen.
الحليب الكندي والعديد من منتجات الحليب مطلوبة لتكون مدعومة بفيتامين D. وهذا يساعد الكنديين في الحصول على احتياجاتهم اليومية الموصى بها من فيتامين D إذا كانوا يستهلكون كمية كافية من الحليب وبدائله كل يوم.	Canadian milk and many milk products are required to be fortified with Vitamin D. This helps Canadians get their daily recommended intake of Vitamin D if they consume the adequate amount of milk and alternatives each day.
أشرب عادة كوب ا من الحليب على الإفطار.	I usually have a glass of milk for breakfast.
تشرب كايت الكثير من الحليب كل يوم.	Kate drinks a lot of milk every day.
هل ما زال ذلك الحليب صالحا للشرب	Is that milk still good?
ألقى توم مخفوق الحليب على نايجل فاراج	Tom threw a milkshake at Nigel Farage.
لم يعد هناك إلا القليل من الحليب.	There's only a little milk left.
إن ( Retinyl palmitate ) هو مضاد الأكسدة ومركب فيتامين ألف يضاف إلى الحليب منخفض الدسم لتعويض فقد الفيتامينات نتيجة إزالة دسم الحليب.	Retinyl palmitate is an antioxidant and a source of vitamin A added to low fat milk to replace the vitamin content lost through the removal of milk fat.
داخل مغلف الدهون هناك قفيصة قطرها 40 نانومتر.	Inside the lipid envelope is a capsid of 40 nm in diameter.
تبلغ كمية الديتيربينز حوالي 20 من نسبة الدهون.	The content of diterpenes is about 20 of the lipid fraction.
إسحاق نعم، ولكني لا أجد الحليب الممخوض أبدا.	IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.
بالنسبة لي، لا توجد حوجة لنكهة في الحليب.	For me, there ain't no need to flavor the milk.
كان هناك قليل من الحليب المتبقي في الزجاجة.	There was only a little milk left in the bottle.

عمليات البحث ذات الصلة : اللامائية الدهون الحليب - الحليب محتوى الدهون - الدهون - الحليب المخمرة - جمع الحليب - الحليب المعقم - شوكولاتة الحليب - كريم الحليب - الحليب الأكبر - الحليب المعاد - الحليب المدعم - شريط الحليب - الحليب يطفو

Display this page in English