ترجمة "الحزب النازي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحزب النازي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Party Party Communist Republican Democratic Nazi Party Soup Nazis

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في عهد ألمانيا النازية، الجامعة خسرت العديد من معلميها منتقدي الحزب النازي في العهد النازي وكانت معروفة بتخريجها نخبة الحزب النازي بين 1933 حتى 1945.
However, the university lost many of its dissident professors and was marked a NSDAP university during the Nazi era (between 1933 and 1945).
وكبار المسؤولين من الحزب النازي منتشرين بالمكان
And high officials of the Nazi Party were all over.
هنا حيث ع قد الحزب النازي اجتماعاته، أليس كذلك
This is where the Nazi Party held their rallies, isn't it?
في 1 مارس 1931، قدم طلبا للانضمام إلى الحزب النازي، وأصبح عدد الأعضاء 474481.
On March 1, 1931, he applied to join the Nazi Party and became member number 474,481.
أصبح عضوا في الحزب النازي في فبراير 1933، بضعة أسابيع بعد تولي هتلر منصب المستشار.
He became a member of the Nazi Party in February 1933, a few weeks after Hitler became chancellor.
إنه عنوان كتاب أدولف هتلر الاول قبل أن يبدله إلى كفاحي الكتاب الذي أطلق الحزب النازي
That was Adolf Hitler's first title for Mein Kampf My Struggle the book that launched the Nazi party.
عندما جاء إلى السلطة في كانون الثاني يناير 1933، أصدر الحزب النازي مجموعة شاملة من قوانين حماية الحيوان.
Tierschutzgesetz On coming to power in January 1933, the Nazi Party passed a comprehensive set of animal protection laws.
فعندما ننظر إلى الوراء الآن، فسوف يتبين لنا بوضوح أن جمهورية فايمار ربما كانت لتنجو لو تم حظر الحزب النازي آنذاك.
In retrospect, it appears obvious that the Weimar Republic might have been saved had the Nazi Party been banned in time.
كان غروس معاديا للسامية، وكان ينادي باستئصال اليهود ويعتقد بنظرية الحل الأخير التي كان من النظريات المحورية في فكر الحزب النازي.
Gross was an anti Semite and called for the extermination of the Jews and believed in the Final Solution that was so central to the Nazi Party.
كانت نوع من الفن الذي ارتضاه الحزب النازي وهى الصور والمناظر الطبيعية الكلاسيكية التي كتبها السادة القدماء، وخاصة من هم من أصل الجرمانية.
The types of art that were favored amongst the Nazi party were classical portraits and landscapes by Old Masters, particularly those of Germanic origin.
يرمي الأبله النازي خارج السفينة!
Throw the Nazi buzzard overboard!
أنا لا أئتمن ذلك النازي.
I don't trust that Nazi.
متى أصبحت عضوة بالحزب النازي
When did you become a member of the Nazi Party?
هي الجوائز والأوسمة العسكرية لألمانيا النازية، سياسيون كانوا ام مدنيين والعسكريين ومنحت بين 1923 و 1945 من قبل الحزب النازي، وفيما بعد من ألمانيا النازية.
Awards and Decorations of Nazi Germany were military, political and civilian decorations which were bestowed between 1923 and 1945 by the Nazi Party and later the state of Nazi Germany.
ألمانيا النازية هي الفترة التي ح كمت فيها ألمانيا من قبل حزب العمال الاشتراكي القومي الألماني (الحزب النازي) بقيادة أدولف هتلر في الفترة من 1933 حتى 1945.
Nazi Germany or the Third Reich was the period in the history of Germany from 1933 to 1945, when it was a dictatorship under the control of Adolf Hitler and the Nazi Party (NSDAP).
ولكن هناك قوة جديدة ظهرت على الجانب أو الفجر الذهبي، الحزب النازي الجديد الصريح الذي ينشر العنف في الشوارع والحياة العامة، والذي بدأت شعبيته تتزايد نتيجة لهذا.
But a new force has emerged on its flank Golden Dawn, a frankly neo Nazi party that is spreading violence on the streets and in public life, and seeing its popular support increase as a result.
وبولندا كانت أول من قاوم العدوان النازي.
Poland was the first to oppose Nazi aggression.
وينص البروتوكول النازي السوفياتي على ما يلي
The Nazi Soviet Protocol states
فﻻتفيا وشعبها كانا ضحايا لكﻻ النظامين النازي والشيوعي.
Latvia and its people are the victims of both regimes nazism and communism.
فقال انا لم أبع لوحة فريدة لذاك النازي ..
He said, I did not sell a great masterpiece to that Nazi.
هل أجبرت على أن تكون عضوة بالحزب النازي
Were you forced to become a member of the Nazi Party?
كل هذا لأن هذا البدين النازي مزاجه سيئا
'Cause he's in a bad humor, that fat Nazi.
حيث كانت الكراهية المتزايدة هي الاجابة على الارهاب النازي
Hate and more hate was the answer to the Nazi terror. Rebellion against suppression.
نحن لا نترك النازي فقط ليجدف لنا، لكن تفكيرنا!
We not only let the Nazi do our rowing for us, but our thinking!
أدولف ألويس هتلر (بالألمانية Adolf Hitler) (20 أبريل 1889 30 أبريل 1945) سياسي ألماني نازي، ولد في النمسا، وكان زعيم حزب العمال الألماني الاشتراكي الوطني والمعروف باسم الحزب النازي( مؤسس النازية ).
Adolf Hitler ( 20 April 1889 30 April 1945) was an Austrian born German politician who was the leader of the Nazi Party ( (NSDAP) National Socialist German Workers Party).
ولم يكسر هذه القاعدة سوى الغستابو أثناء الاحتلال النازي لفرنسا.
Only the Gestapo, during the Nazi occupation, had ever broken this rule.
المساهمة في المجهود الحربي النازي قد لا تكون كبيرة كما يعتقد المخططون.
The contribution to the German war effort may not have been as significant as the planners thought.
كانت أول أم ألمانية تعدم منذ بداية الحكم النازي في تاريخ ألمانيا.
She was the first German mother to suffer the death penalty since the beginning of the regime.
لقد ظهرت الأمم المتحدة إلى حيز الوجود بفعل رفض الهمجية والعنف النازي.
The United Nations came into existence out of the rejection of barbarism and Nazi violence.
هذا هو رجل SS، ومنفذي الأولية للنظام النازي، كانوا ي دعون جنود العاصفة.
This is the SS man, the primary enforcers of the Nazi regime, were called stormtroopers.
هل كان كل المواطنين الألمان مجبرين على الانضمام للحزب النازي... بعام 1933
Were all German nationals forced to become members of the Nazi Party... in 1933?
الحزب البوسني
BOSS Bosnian party
الحزب الجمهوري
Republican Party
الحزب الليبرالي
Liberal Party
الحزب الشيوعي
The Communist Party.
انحل الحزب.
The party's over.
ومع ذلك، أشار بعض الباحثين اللابانيين إلى أن مثل هذه الكلمات والأفعال كانت ضرورية من أجل البقاء في ألمانيا في ذلك الوقت، وأن منصبه كان غير مستقر لأنه لم يكن مواطن ا ألماني ا أو أحد أعضاء الحزب النازي.
However, some Laban scholars have pointed out that such words and actions were necessary for survival in Germany at that time, and that his position was precarious as he was neither a German citizen nor a Nazi party member.
السرقة النازية تشير إلى سرقة الفن وغيرها من البنود التى سرقت نتيجة لنهب منظم للأصول الفنية من الدول الأوروبية خلال ذلك الوقت من الرايخ الثالث من قبل الوكلاء الذين يتصرفون نيابة عن الحاكم الحزب النازي في ألمانيا.
Nazi plunder refers to art theft and other items stolen as a result of the organized looting of European countries during the time of the Third Reich by agents acting on behalf of the ruling Nazi Party of Germany.
نعم، أن الصين دولة أحادية الحزب، تدار من قبل الحزب الشيوعي الصيني ، الحزب الأوحد، ونحن لا نعقد انتخابات.
Yes, China is a one party state, run by the Chinese Communist party, the party, and they don't hold elections.
وعلى هذا فقد كانت فرنسا ذاتها شريكة في الجرائم التي ارتكبها النظام النازي.
Thus France itself was an accomplice to the crimes of the Nazi regime.
) وفي نهاية أبريل، ومعظم غرب وجنوب النمسا كانت لا تزال تحت الحكم النازي.
) At the end of April, most of Western and Southern Austria was still under Nazi rule.
الإحتلال النازي و الديكتاتوريات الوحشية من القرن العشرين لم تمحى من ذاكرة الناس.
The nazi occupation and brutal dictatorships of the 20th century have not been erased from peoples memories.
فصعد ذلك الرجل على سلم الحافلة، وكان مرتديا الزي النازي الكامل، ويمشي بغرور،
And he climbs up onto the bus, and he's dressed in his full Nazi regalia, all puffed up with pride, and he starts walking down the aisle of the bus, and a little old lady, sticks out her foot, trips him.
وأخذ مكتب النازي بيت جاجارين وبنى وعاش هو وعائلته في كوخ من الطين
A Nazi officer took over the Gagarin household, and he and his family built and lived in a mud hut.
في 10 سبتمبر 1951 تم دمج الحزب في الحزب الصهيوني العام.
On 10 September 1951 the party was merged into the General Zionists.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مسيرة الحزب النازي - عهد النازي - الضابط النازي - مؤيد النازي - قادة النازي - الماضي النازي - الحكم النازي - الاحتلال النازي - النظام النازي - سبب النازي - الإرهاب النازي - الاضطهاد النازي - مسؤول النازي - تجمع النازي