ترجمة "الحرية الدائمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحرية - ترجمة : الحرية - ترجمة : الحرية الدائمة - ترجمة : الحرية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بروكسل ـ ي قال إن ثمن الحرية هو اليقظة الدائمة. | BRUSSELS The price of freedom, it is said, is eternal vigilance. |
يمثل الشريط الأسود الشعب الأفريقي والأحمر دماء شهداء الحرية الأفريقية والأخضر طبيعة ملاوي الخضراء الدائمة بينما الشمس المشرقة فجر الحرية والأمل لأفريقيا. | The black stripe represented the African people, the red represented the blood of martyrs for African freedom, green represented Malawi's ever green nature and the rising sun represented the dawn of freedom and hope for Africa. |
وبشكل خاص، نود أن نذكر تحفظنا فيما يتعلق بإشارة القرار إلى تحالف عملية الحرية الدائمة. | In particular, we would like to note our reservation concerning the resolution's reference to the Operation Enduring Freedom coalition. |
نشرت إيطاليا أكثر من 2,000 من القوات في أفغانستان لدعم عملية الحرية الدائمة في فبراير 2003. | Italy deployed over 2,000 troops in Afghanistan in support of Operation Enduring Freedom (OEF) from February 2003. |
كجزء من عملية الحرية الدائمة ردا على هجمات 11 سبتمبر 2001، إيطاليا ساهمت في العملية الدولية في أفغانستان. | As part of Operation Enduring Freedom in response to the September 11, 2001 attacks, Italy contributed to the international operation in Afghanistan. |
وعلى الحكومة الأفغانية أن تظل تتلقى دعم القوة الدولية للمساعدة الأمنية وتحالف عملية الحرية الدائمة في بناء الأمن. | The Afghan Government must continue to receive the support of the International Security Assistance Force and the Operation Enduring Freedom coalition in building security. |
بروكسل ـ ي قال إن ثمن الحرية هو اليقظة الدائمة. ولكن هذا الثمن قد يتخذ هيئة قرارات جديرة بالازدراء أخلاقيا حيث يتحمل الأبرياء وطأة التكاليف المترتبة على الدفاع عن الحرية. | BRUSSELS The price of freedom, it is said, is eternal vigilance. But that price can take the form of morally squalid decisions in which innocent people bear the brunt of the cost of freedom s defense. |
إن ثمن الوضوح، مثله كمثل ثمن الحرية، ينطوي على اليقظة الدائمة، والواقع أننا لا نستطيع أن نفصل بين الأمرين. | The price of clarity, like the price of liberty, is eternal vigilance, and the two are connected. |
56في عام 2001 في المملكة المتحدة، كجزء من عملية الحرية الدائمة مع الولايات المتحدة، غزت أفغانستان للاطاحة بنظام طالبان. | War in Afghanistan In November 2001 the United Kingdom, as a part of Operation Enduring Freedom with the United States, invaded Afghanistan to topple the Taliban. |
اصنع الحرية , ضع الحرية في كل شيء, فع ل الحرية , صحيح | Make freedom, put freedom in everything, turn freedom on, right? |
وقد نشأت الفرقة تحت عملية الحرية الدائمة القرن الإفريقي (OEF HOA) كجزء من استجابة الولايات المتحدة لأحداث هجمات 11 سبتمبر 2001. | It originated under Operation Enduring Freedom Horn of Africa (OEF HOA) as part of the United States response to the September 11, 2001 attacks. |
وإذ يرحب كذلك بالدور الذي اضطلعت به القوة الدولية للمساعدة الأمنية وتحالف عملية الحرية الدائمة للمعاونة على كفالة إجراء الانتخابات الوطنية، | Further welcoming the role played by the International Security Assistance Force and the Operation Enduring Freedom Coalition in assisting in securing the conduct of national elections, |
الحرية هي العبودية .. ... والعبودية هي الحرية. | Freedom is slavery ...and slavery is freedom. |
والواقع أن عملية حرية العراق، ناهيك عن عملية الحرية الدائمة في أفغانستان، أضفت على الجهود الأميركية الرامية إلى تعزيز الديمقراطية صبغة رهيبة. | Operation Iraqi Freedom, not to mention Operation Enduring Freedom in Afghanistan, gave American efforts to promote democracy a terrible name. |
الحرية! | Freedom! |
الحرية! | (Music and singing) (Singing) Freedom! |
الحرية | Liberty? |
وشاركت القوات الخاصة النرويجية في العمليات القتالية خلال عملية الحرية الدائمة في عام 2002، وقوات الجيش خلال عملية النرويجية Harekate Yolo في عام 2007. | Norwegian special forces were involved in combat operations during Operation Enduring Freedom in 2002, and Norwegian Army troops during Operation Harekate Yolo in 2007. |
الحرية والموسيقى | Liberty and Music |
أصوات الحرية | Tweets of Freedom |
درجات الحرية | Degrees of freedom |
الحرية الشخصية | Personal freedom 28.6 31.7 20.5 26.8 |
الحرية النقابية | Trade union freedom |
الحرية الشخصية | Personal freedom |
الحرية الدينية | H. Freedom of religion . 110 30 |
صوت الحرية | Voice of Freedom |
الحرية العالمية | Global liberation. |
الحرية لك . | Freedom to you. |
البعثة الدائمة للسلفادور البعثة الدائمة لهندوراس | Chargé d apos affaires a.i. Chargé d apos affaires a.i. Permanent Mission of El Salvador Permanent Mission of Honduras |
وإذ تشيد بالجيش الوطني الأفغاني والشرطة الوطنية الأفغانية وقوة المساعدة وتحالف عملية الحرية الدائمة لما تبذله من جهود من أجل تحسين الظروف الأمنية في أفغانستان، | Commending the Afghan National Army and the Afghan National Police, the Assistance Force and the Operation Enduring Freedom coalition for their efforts to improve security conditions in Afghanistan, |
(هـ) مكان الحرمان من الحرية، وتاريخ وساعة الدخول في مكان الحرمان من الحرية، والسلطة المسؤولة عن الحرمان من الحرية | (e) The place of deprivation of liberty, the date and time of admission to the place of deprivation of liberty and the authority responsible for the place of deprivation of liberty |
(ج) السلطة التي قررت حرمانه من الحرية وأسباب الحرمان من الحرية | (c) The authority that ordered the deprivation of liberty and the grounds for the deprivation of liberty |
الحرية بالنسبة لي هي القيمة الاسمى لا شيء اسمى من الحرية | Freedom to me is the ultimate value, there is nothing higher than freedom. |
الناس يحبون الحرية. | People love freedom. |
الفرار من الحرية | Flights From Freedom |
الحرية، والتجديف، والعنف | Freedom, Blasphemy, and Violence |
ثمن الحرية الأكاديمية | Is Academic Freedom Worth Its Price? |
هل الحرية تكفي | Is Freedom Enough? |
الحرية وروحها الثورية | Liberty s Revolutionary Muse |
الحرية ذهابا وإيابا | Round Trip Freedom |
كلنا نريد الحرية | We all want freedom. |
الحرية لنساء الشرق! | Freedom for women of the East! |
الرياضيات أساس الحرية. | The essence of liberty is mathematics. |
درجات الحرية 1 | Degrees of freedom 1 |
درجات الحرية 2 | Degrees of freedom 2 |
عمليات البحث ذات الصلة : الذاكرة الدائمة - الكوكيز الدائمة - المراعي الدائمة - المراعي الدائمة - العضوية الدائمة - المباني الدائمة - الأسنان الدائمة - المياه الدائمة - السيادة الدائمة - حديقة الدائمة - تجربة الدائمة