ترجمة "الحركة بالنسبة ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحركة - ترجمة : الحركة - ترجمة : الحركة بالنسبة ل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أن القصور الذاتي ، والذي يتحكم في الحركة الزاوية ، يتناقص الى قوى خمسة بالنسبة ل R | So it turns out the inertia, which governs angular motion, scales as a fifth power of R. |
إذا كان جيد بالنسبة ل برادى إذا كان جيد بالنسبة ل برادى إذا كان جيد بالنسبة ل برادى | It is good enough for Brady... It is good enough for Brady It is good enough for Brady |
لذا يتضح لنا ، أن القصور الذاتي ، والذي يتحكم في الحركة الزاوية ، يتناقص الى قوى خمسة بالنسبة ل R | So it turns out, the inertia, which governs angular motion, scales as a fifth power of R. |
وتقول، حسنا هناك طريقتان و يمكن أن تتغير بالنسبة ل س أو بالنسبة ل ص | It says, well there's two ways that f can change it can change with respect to x and it can change with respect to y. |
بالنسبة لشخص جاهل ل عن المرأة، | For someone who's clueless about women, |
إذا كان جيد بالنسبة ل برادى فإنه جيد بالنسبة لى | It is good enough for Brady And it's good enough for me |
بالنسبة ل اثنين منا يختبئ وجهها وتبكي | For the two of us is hiding its face and crying |
قم بحساب سرعة تغير س بالنسبة ل ت | So times how fast x changes with respect to t. |
وهذه أهداف كثيرة حققت بالنسبة ل 14 كلمة. | That is a lot of punch for 14 words. |
هل هو هام بالنسبة ل ماتوتشيك و شركته | Is it important to Matuschek and Company? |
بالنسبة ل IMPASS يمكنه القيام بعدة أنواع من التحركات | For IMPASS, we can do many, many different types of motion. |
أجد أنه من المستحيل بالنسبة لك ل ترك باريس. | I find it impossible for you to leave Paris. |
هذا سوف يكون مساويا لجزء من ف بالنسبة ل س | This is going to be equal to the partial of f with respect to x. |
نأخذ الجزئي بالنسبة ل س ، فنحصل على يساوي 2X Y | We take the partial with respect to x, and we get that is equal to 2x plus y. |
بالنسبة لي ما أمدني بالقوة اثناء الحركة كانت فكرة أولائك الأطفال | You know, for me, what got me pushing on through the rescue was the thought of those child soldiers. |
ثم سأقوم بتقيم أن ال س 1 , بالنسبة ل س فهي مساوية للجذر التربيعي ل ي و التي يمكن تحليلها . | And I'm going to evaluate that from x is equal to 1 to x is equal to the square root of y, which you might be daunted by. |
ونظرا لزيادة الحركة الجوية في المطار، فالرش بالزيت ليس فعاﻻ بالنسبة للتكاليف. | Owing to the heavy traffic at the airport, the spraying of oil is not cost effective. |
وبعدها قاعدة السلسلة , وايضا اخذنا هذا وضربناه بمشتقة ثيتا بالنسبة ل t | And then chain rule, we also have to take that and multiply it with the derivative of theta with respect to t. |
الشيء المهم بالنسبة لسوارتز هو تدف ق الحركة في الإنترنت وما الذي يجذب اهتمامنا | What is a big deal to Swartz is how traffic flows on the internet, and what commands our attention. |
أنا أحضر قطعة صغيرة من هذه بالنسبة له ، وأضافت ، في التجاذبات جيبها ل | I brought a little parcel of these for him, she said, tugging at her pocket to get out the package. |
إذا بالنسبة ل ماني ماهو الشيء ألاهم في الحالة النفسية لهذين الزوجين البارسيين? | So why does Manet take such an interest in this Parisian pair's mixed up feelings? |
إن التماثل بالنسبة لڴالوا على عكس طوماس مان، الذي يراه ساكنا و مميتا إن التماثل بالنسبة لڴالوا يتجسد في الحركة. | For Galois, symmetry unlike for Thomas Mann, which was something still and deathly for Galois, symmetry was all about motion. |
ويمكن أن يعرقل ذلك حرية الحركة بالنسبة لقوات حفظ السلم والمراقبين العسكريين وعمال اﻹغاثة. | They can also impede the freedom of movement of peace keeping troops, military observers and relief workers. |
ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
بالنسبة ل t. اذا ضرب مشتقة ثيتا dt اذا هذه قاعدة السلسة فوق هنا | So times d theta, dt so this is just the chain rule right over here. |
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
بالنسبة لى , الحركة شىء مهم جدا لأننى أخترع ألات , لكنى أيضا أخترع أدوات لصنع الماكينات , | For me, the process is very important, because I'm inventing machines, but I'm also inventing tools to make machines, and the whole thing is all sort of wrapped up from the beginning. |
بالنسبة للذين لا يعرفون اللغة الإسبانية جوجو دي نارانجا هي الجملة الإسبانية ل عصير البرتقال | For those of you who don't speak Spanish, jugo de naranja it's actually the Spanish for orange juice. |
في تلك اللحظة بدت الحركة الشيوعية وكأنها تمتطي موجة التاريخ، وليس فقط بالنسبة للناس في الاتحاد السوفييتي. | At that moment, the communist movement appeared to be riding the tide of history, and not only for those in the Soviet Union. |
أي أنه بالنسبة لنفس الحركة الرأسية، فإن جزء الهواء الرطب سيكون أكثر دفئ ا من جزء الهواء الجاف. | That is, for the same vertical movement, a parcel of moist air will be warmer than a parcel of dry air. |
(حيث يبدو العنكبوت الذي يزحف على شبكته أمام جهاز الكشف عن الحركة كبير الحجم للغاية بالنسبة للجهاز. | (A spider crawling on a web in front of the motion detector appears very large to the motion detector. |
الحركة | Motion |
الحركة | Move |
ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
ل. | Does society have a good image of teachers? |
)ل( | (l) Water purification equipment . |
)ل( | (l) Water purification equipment . 120 000 |
إذا فهذه النكتة التي تبدو غريبة و مأسوية بالنسبة ل هاري أصبحت وسيلة لنشر الكراهية و التفرقة العرقية. | So what seems like an eccentric if tragic joke about Harry becomes a way to spread ethnic hatred. |
في اللحظة التي تبدأ الحركة، يبدأ الجبل في الحركة. | The moment you start to move, the mountain starts to move. |
ولنقل أن الجاذبية تبطئ من الحركة الجاذبية تبطئ الحركة | And let's say that the gravity is slowing it down. |
ثممنخلالذراعالتوصيلوذراع الحركة... منخلالجهازنقل الحركة، من هناك إلى العجلات الخلفية | The power of the explosion is exerted on a piston... and through connecting rod and crankshaft... through transmission thence to rear wheels |
غشاوة الحركة | Motion Blur |
الحركة الد نيا | Minimum movement |
عشوائي الحركة | Random tile layout |
عشوائي الحركة | Random coloration |
عمليات البحث ذات الصلة : بالنسبة ل - بالنسبة ل - الموقف بالنسبة ل - لذا بالنسبة ل - رتبت بالنسبة ل - ينفد بالنسبة ل - الفرق بالنسبة ل - بالنسبة لها ل - إعطاء الحركة ل - ليس صحيحا بالنسبة ل - نفس الشيء بالنسبة ل - هو الحال بالنسبة ل - تعتبر حاسمة بالنسبة ل - الشيء نفسه بالنسبة ل