ترجمة "الحرجة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Critical Mass Phase Awkward Patients

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الكتلة الحرجة.
Critical Mass.
الكتلة الحرجة
CRlTICAL MASS
انتخابات العراق الحرجة
Iraq s Critical Election
وخلال هذه المرحلة الحاسمة، يتم تحليل العمليات التجارية الحرجة إلى حالات الاستخدام الحرجة.
Elaboration During this defining phase, the critical business processes are decomposed to critical use cases.
تقييم مستعم لي العمليات الحرجة
Evaluation of users of critical processes.
اﻻقتصادية الحرجة واﻻنتعاش والتنمية
critical economic situation, recovery and
حسنا ، ما هي النقاط الحرجة
Well what are the critical points?
اذا دعونا نجد النقاط الحرجة
So let's figure out the critical points.
وهؤﻻء يعودون فورا، بسبب ظروفهم الحرجة.
The latter, because of the precariousness of their conditions, are returning right away.
ثانيا التشخيص اﻻستراتيجي لمجاﻻت اﻻهتمام الحرجة
II. Strategic diagnosis of critical areas of concern
الزاوية الحرجة حوالي 41 للزجاج في الهواء.
The critical angle is approximately 41 for glass in air.
١٩٩٦ افريقيا الحالة اﻻقتصادية الحرجة، واﻻنتعاش، والتنمية.
1996 Africa critical economic situation, recovery and development.
ثالثا اﻷهداف اﻻستراتيجية لمعالجة مجاﻻت اﻻهتمام الحرجة
III. Strategic goals to deal with the critical areas of concern
٦ افريقيا الحالة اﻻقتصادية الحرجة واﻻنتعاش والتنمية
6. AFRICA CRITICAL ECONOMIC SITUATION, RECOVERY AND
و Corr.1 اﻻقتصادية الحرجة واﻻنتعاش والتنمية
and Corr.1 evaluation of programme 45, Africa critical economic situation, recovery and development
نريد ان نجد سأكتب هنا النقاط الحرجة
We want to figure out, I'll write here, critical points.
وتسمى الحقبة الكبيرة الأولى عادة الفترة الحرجة .
The first great epoch is commonly called the Critical Period.
ولا يمكن زيادة نقطة الغليان عن النقطة الحرجة.
The boiling point cannot be increased beyond the critical point.
(ب) بحث الكتيب الإرشادي الخاص بتعيينات الاستخدامات الحرجة
(b) Consideration of the handbook on critical use nominations At their Sixteenth Meeting, the Parties agreed that they would take up the approval of the revised critical use handbook at their Seventeenth Meeting.
٣ والعوامل الحرجة في فترة اﻻنتقال هذه هي
The critical factors in this transition period are
حسنا ، النقاط الحرجة هي عندما يساوي الميل 0
Well the critical points were when the slope is equal to 0.
إنها يدفعون فقط للسلع الحرجة والخدمات مثل الماء،
They typically pay for critical goods and services like water,
هذه طريقة لكيفية جلب الناس لمشافي الحالات الحرجة.
Here is a way we can get people to critical care.
وفي مواجهة هذه المشكلة الحرجة استندت استجابته إلى العقل.
Confronted with an awkward problem, he responded with reason.
3 استعراض تعيينات الاستخدامات الحرجة لبروميد الميثيل لعام 2006.
Review of critical use nominations for methyl bromide for 2006.
واو المقرر 17 الاستخدامات المختبرية والتحليلية الحرجة لبروميد الميثيل
Decision XVII __ Laboratory and analytical critical uses of methyl bromide
3 استعراض تعيينات الاستخدامات الحرجة لبروميد الميثيل لعام 2006.
Review of critical use nominations for methyl bromide for 2006.
بالحالة اﻻقتصادية الحرجة واﻻنتعاش والتنمية في افريقيا ٥٠٠ ٦٧
of the Inter agency Task Force for Africa apos s Critical
وحلل المراقبون الحالة الحرجة الراهنة وتوصلوا الى النتائج التالية
The observers analysed the current critical situation and came to the following conclusions
اذا اول شيئ مطلوب هو ما هي النقاط الحرجة
So the first thing they ask is what are the critical points.
اذا اول شيئ طلب منا، سوف نحدد النقاط الحرجة
So the first thing they said, we'll identify the critical points.
اذا اول شيئ سوف نفعله، هو ايجاد النقاط الحرجة
So the first thing we probably want to do, is figure out the critical points.
لدي غطاء هنا لجعلها نوعا ما اللحظة الحرجة اسف.
I had a mat here to make it a little the critical moment is sorry.
وهذا مفيد بشكل خاص لفحص الأدوات قبل العمليات الحرجة
This is particularly useful for checking tools before critical operations
فى تلك اللحظات الحرجة مازلتى لا تنسين القيام بعملك
At this critical moment you still forgot your own work.
لجميع هذه الانواع المختلفة من المشاكل الحرجة والمهمة أو المناطق الحرجة والمهمة اللتي نريد حل المشاكل فيها, نحن في الأساس لا نعلم شيئ ا على الإطلاق.
For all of these different critically important problems or critically important areas that we want to solve problems in, we basically know nothing at all.
واو المقرر 17 واو الاستخدامات المختبرية والتحليلية الحرجة لبروميد الميثيل
Draft decision XVII F Laboratory and analytical critical uses of methyl bromide
لم يتم عمل أي بحث مكثف عن المواضيع الجنسانية الحرجة.
There has been no intensive research on the critical gender issues.
اذا دعونا نجد ماذا، على اي من هذه النقاط الحرجة
So let's figure out what, at either of these critical points.
لذا فقد بدأوا في الحال بكتابة الكثير من التعليقات الحرجة.
So they immediately began posting a lot of critical comments.
وبالنسبة لعام 2006، تم ترشيح ما مجموعه 541 15 طنا لإعفاءات الاستخدامات الحرجة بالمقارنة مع 050 16 طنا كان قد تمت الموافقة عليها للاستخدامات الحرجة لعام 2005.
For 2006, a total of 15,541 tonnes had been nominated for critical use exemptions in comparison with the 16,050 approved for critical uses for 2005.
و هنا... لدي غطاء هنا لجعلها نوعا ما اللحظة الحرجة اسف.
And here, I had a mat here to make it a little the critical moment is sorry.
ففي قرارة ذلك المبدأ تكمن موارد الأرض الحرجة، كالماء والهواء والطاقة.
At the core of that principle were the critical resources of land, water, air and energy.
المقرر 16 2 إعفاءات الاستخدامات الحرجة لبروميد الميثيل لعامي 2005 و2006
Decision XVI 2. Critical use exemptions for methyl bromide for 2005 and 2006
القسم ثانيا ألف 2006 فئات الاستخدامات الحرجة المتفق عليها (بالأطنان المترية)
Section IIA 2006 agreed critical use categories (metric tonnes)