ترجمة "الحرب الأهلية الولايات المتحدة الأمريكية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحرب الأهلية الولايات المتحدة الأمريكية - ترجمة : الأهلية - ترجمة : الأهلية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في أثناء الحرب الأهلية الأمريكية (1861 1865) كان رئيس الولايات الكونفيدرالية الأمريكية هو جيفيرسون ديفيس. | During the American Civil War (1861 1865), the president of the Confederate States of America was Jefferson Davis. |
أبراهام لينكولن, رئيس الولايات المتحدة في زمن الحرب الأهلية الأمريكية، مارس سلطات غير عادية للحفاظ على الاتحاد. | Abraham Lincoln, President of the United States during the American Civil War, exercised extraordinary powers to preserve the Union. |
الحرب الأهلية فيلم وثائقي تم إنشاؤها بواسطة كين بيرنز حول الحرب الأهلية الأمريكية. | The Civil War is a documentary film created by Ken Burns about the American Civil War. |
خلال الحرب الأهلية الأمريكية، وخدم ريتشموند عاصمة للولايات الكونفدرالية الأمريكية. | During the American Civil War, Richmond served as the capital of the Confederate States of America. |
فاز الجيش اليوناني في الحرب الأهلية بفضل مساعدة الولايات المتحدة. | With US assistance, the Greek military won its civil war. |
منذ نهاية الحرب الأهلية، تعرضت الولايات المتحدة لأزمات متفاوتة العمق. | Since the end of the Civil War, the United States had experienced panics of varying severity. |
ولم تتساوى الحقوق بين جميع الأفراد في الولايات المتحدة الأمريكية إلا بعد الحرب الأهلية الأمريكية في عام 1868 بصياغة الإضافات الأربعة عشر إلى الدستور . | In the United States individual rights for all by virtue of being human were only established after the Civil War, in 1868, with the Fourteenth Amendment to the Constitution. |
أحدث محلج ويتني للقطن ثورة في صناعة القطن في الولايات المتحدة الأمريكية، ولكن أدت أيض ا إلى زيادة العبودية في جنوب الولايات المتحدة، وع رفت على أنها عامل مساعد في اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية. | Whitney's gin revolutionized the cotton industry in the United States, but also led to the growth of slavery in the American South as the demand for cotton workers rapidly increased. |
خدم بتميز في الجيش أربعة عقود شملت الحرب الأمريكية المكسيكية وكجنرال اتحادي في الحرب الأهلية الأمريكية. | He served with distinction in the Army for four decades, including service in the Mexican American War and as a Union general in the American Civil War. |
انفصلت فيرجينيا الغربية عن ولاية فرجينيا خلال الحرب الأهلية الأمريكية. | During the American Civil War, West Virginia broke away from Virginia. |
أثناء الحرب الأهلية الأمريكية، معظم معركة أطلانطا قوتلت في ديكالب. | During the Civil War, much of the Battle of Atlanta was fought in DeKalb. |
أثناء الحرب الأهلية الأمريكية, كانت معسكر لأسرى الحرب التي أصبحت حاليا الموقع التاريخى الوطنى أندروسونفيل . | During the American Civil War, it was the site of a prisoner of war camp which is now Andersonville National Historic Site. |
وقد جادل بعض عن الحق الدستوري بهذا الأمر..هزمت حركة واحدة الانفصال في الحرب الأهلية الأمريكية في 1860 1861، وتحبرت أمريكا مع الولايات الكونفدرالية الأمريكية. | If one of the allies fails in his engagements, the other may ... disengage himself in his promises, and ... break the treaty. |
الولايات المتحدة الأمريكية. | Draft resolution II as a whole was adopted by 130 votes to 1 (resolution 60 231). |
الولايات المتحدة الأمريكية | Original English 22 July 2005 |
الولايات المتحدة الأمريكية | United Republic of Tanzania |
الولايات المتحدة الأمريكية | Chairman and Professor Soc. |
الولايات المتحدة الأمريكية | Many visits were undertaken to different countries in different capacities, the most notable visits to different countries are given as under |
الولايات المتحدة الأمريكية | Marshall Islands |
الولايات المتحدة الأمريكية. | Azerbaijan, United Republic of Tanzania. |
الولايات المتحدة الأمريكية. | See Council decision 2005 254. |
الولايات المتحدة الأمريكية | World Diamond Counsil (WDC) |
الولايات المتحدة الأمريكية | Botswana |
الولايات المتحدة الأمريكية | Russian Federation |
الولايات المتحدة الأمريكية | Chair Active KP Chairman |
الولايات المتحدة الأمريكية | Australia |
الولايات المتحدة الأمريكية | Guyana |
الولايات المتحدة الأمريكية | International Movement for Fraternal Union among Races and Peoples |
الولايات المتحدة الأمريكية | Yemen |
الولايات المتحدة الأمريكية | Statistical, Economic and Social Research and Training Centre for Islamic Countries |
الولايات المتحدة الأمريكية | At present, the Governing Council is composed of the following members and has one vacant seat |
الولايات المتحدة الأمريكية | Mr. John Grainger |
ولكن بعد نهاية الحرب العالمية الثانية، سيطر جيش الولايات المتحدة الأمريكية على المطار وعملياته. | At the end of World War II, the United States Army took control of the airport and its operations. |
الممتنعون الولايات المتحدة الأمريكية | Abstentions United States of America |
المعارضون الولايات المتحدة الأمريكية | Against United States of America |
الممتنعون الولايات المتحدة الأمريكية | Abstaining United States of America |
السودان، الولايات المتحدة الأمريكية. | Sudan, United States of America. |
المعارضون الولايات المتحدة الأمريكية. | Against United States of America. |
المؤيدون الولايات المتحدة الأمريكية. | In favour United States of America. |
إسرائيل، الولايات المتحدة الأمريكية. | Abstaining France, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. |
سنغافورة، الولايات المتحدة الأمريكية. | Singapore, United States of America. |
(بدولارات الولايات المتحدة الأمريكية) | (United States dollars) |
باترسون (الولايات المتحدة الأمريكية) | Ambassador Anne W. Patterson (United States of America) |
ليس (الولايات المتحدة الأمريكية) | Mr. David A. Leis (United States of America) |
كيهو (الولايات المتحدة الأمريكية) | Ms. Melissa J. Kehoe (United States of America) |
عمليات البحث ذات الصلة : الولايات المتحدة الأمريكية (الولايات المتحدة الأمريكية) - الحرب الأهلية الأمريكية - الولايات المتحدة الأمريكية - الولايات المتحدة الأمريكية. - سفارة الولايات المتحدة الأمريكية - الولايات المتحدة الأمريكية المارينز - مقرها الولايات المتحدة الأمريكية - الولايات المتحدة الأمريكية فقط - مقاطعة الولايات المتحدة الأمريكية - غرب الولايات المتحدة الأمريكية - تأشيرة الولايات المتحدة الأمريكية - من الولايات المتحدة الأمريكية - كانت الولايات المتحدة الأمريكية - كانت الولايات المتحدة الأمريكية