I went to the holy mosque

Itís sinful to display your thighs.

But as for you, only keep yourselves from the devoted thing, lest when you have devoted it, you take of the devoted thing so would you make the camp of Israel accursed, and trouble it.

And ye, in any wise keep yourselves from the accursed thing, lest ye make yourselves accursed, when ye take of the accursed thing, and make the camp of Israel a curse, and trouble it.

Who guard their sex

And who guard their private organs .

and guard their private parts

And those who of their private Parts are guards .

And those who guard their chastity ( i.e. private parts , from illegal sexual acts )

Those who safeguard their chastity .

who strictly guard their private parts

And who guard their modesty

guard their private parts ,

who guard their privates ,

And they who guard their private parts

and restrain their carnal desires

And who guard their private parts ,

those who safeguard their chastity

Who abstain from sex ,

The perspicuous Book is witness

By oath of this clear Book .

By the Clear Book .

By the luminious Book .

By the manifest Book ( this Quran ) that makes things clear ,

By the Enlightening Scripture .

By the Scripture that maketh plain

By the Manifest Book !

By the Clear Book

By the clear Book ,

I swear by the illustrious Book .

I swear by the Book that makes manifest ( the truth ) .

By the Book that makes things clear ,

By the Book that makes things clear

I will not budge for no man's pleasure, I.

I can't stand those starving bastards.

The sons of Carmi Achar, the troubler of Israel, who committed a trespass in the devoted thing.

And the sons of Carmi Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.

Donít bug me with sinful and sacred, or Iím out of here.

But the children of Israel committed a trespass in the devoted things for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took some of the devoted things. Therefore Yahweh's anger burned against the children of Israel.

But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the accursed thing and the anger of the LORD was kindled against the children of Israel.

But those who seek more than this will be transgressors

So those who desire more than this it is they who are the transgressors .

( but whoso seeks after more than that , they are the transgressors ) ,

And whosoever seeketh beyond that , then it is those who are the trespassers

But whosoever seeks beyond that , then it is those who are trespassers .