ترجمة "الحجاب زفافي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
زفافي - ترجمة : الحجاب - ترجمة : الحجاب - ترجمة : الحجاب زفافي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لن ت مط ر يوم زفافي. | It won't rain on my wedding day. |
| كنتما هنا في حفل زفافي | YouYouYou were here on my wedding night. |
| أتساءل لما لم يأت إلى زفافي | Well, I wonder why he didn't come to my wedding. |
| قبري يشبه أن يكون زفافي سريرا. ممرض | My grave is like to be my wedding bed. NURSE |
| في الوقت المناسب لإعادة هذا هدية زفافي | In time to return this, my wedding gift! |
| آه .. هذا هذا من أجل ليلة زفافي | This is for my wedding night. |
| الحجاب | Veils? |
| وهاهو كلبي الذي استبقني إلى الحديقة في زفافي. | There goes my dog who led me to the park in my wedding. |
| الحجاب والحيرة | Confused by the Veil |
| كان يوم زفافي احتفالا لعائلتي أكثر مما هو لي | My wedding day was more of a celebration of my families than of mine. |
| كان الأمر في ليلة زفافي الثاني عندما علمت الحقيقة | It was on my second wedding night that I learned the truth. |
| وتجعل الحجاب تحت الاشظ ة. وتدخل الى هناك داخل الحجاب تابوت الشهادة. فيفصل لكم الحجاب بين القدس وقدس الاقداس. | You shall hang up the veil under the clasps, and shall bring the ark of the testimony in there within the veil and the veil shall separate the holy place from the most holy for you. |
| وتجعل الحجاب تحت الاشظ ة. وتدخل الى هناك داخل الحجاب تابوت الشهادة. فيفصل لكم الحجاب بين القدس وقدس الاقداس. | And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy. |
| إنتظر حتى يسمع عن هدية زفافي هو سيكون فخور بك | Wait till he hears about my wedding present. He'll be so proud of you. |
| لقد اعطاني اياهم الطبيب الذي يعالج امي في يوم زفافي | My mother's doctor gave them to me the day of my wedding. |
| ارتدت ابنة سامي الحجاب. | Sami's daughter wore the hijab. |
| قر رت ليلى ارتداء الحجاب. | Layla decided to wear the hijab. |
| الحياة الجنسية تحت الحجاب | Veiled Sexuality |
| قيل الكثير عن الحجاب . | Much has been said about the veil, or hijab. |
| quot شروط ارتداء الحجاب | quot Conditions of wearing veil |
| واحدة بيضاء، مع الحجاب | A white one, with veils. |
| وفي يوم زفافي, اتي لي أبي مرة أخرى و قال لي أتعلم, | And on my wedding day, my father came to me again and said, You know, |
| الحجاب والحركة النسائية في المغرب | Morocco s Veiled Feminists |
| وقالت أنها لا تعارض الحجاب. | Masih Alinejad who now lives in the United Kingdom posted a picture of herself unveiled on Twitter from while she was in Iran. |
| في دول أخرى ، الحجاب ممنوع . | In others, headscarves are being banned. |
| هذا الحجاب و تلك الملابس | This headscarf and these clothes, she says, |
| انها تخلع... الحجاب الرابع000 الخامس000 | She takes off... the fourth veil the fifth the sixth... |
| هذه العضلة تسمى عضلة الحجاب الحاجز بالتالي عضلة الحجاب الحاجز خاصتك وضلوعك عبارة عن حيز مغلق, صحيح | So your diaphragm muscle and your ribs are enclosing a space, right? |
| توق فت ابنة سامي عن ارتداء الحجاب. | Sami's daughter stopped wearing the hijab. |
| لقد لبست ليلى الحجاب طوال حياتها. | Layla wore hijab all her life. |
| في المغرب, الحجاب هو بالتأكيد اختياري. | In Morocco, hijab is certainly a choice. |
| فتاة العم خالد. هنا، وضع الحجاب. | Girl Uncle Khaled. Here, put on the headscarf. |
| لقد وافقت علي الاعلان بمفهوم الزوجة الحديثة . لكنه تغير بعد أن تم ألغاء زفافي | The original concept was a wedding, since my wedding was called off, we had to changed it. |
| في شهر أذار صادفنا جماعة جديدة من مدونات الحجاب hijabloggers نساء يرتدين الحجاب ويكتبن في مدوناتهن عن هذا الموضوع. | In March, we caught up with a new crew of hijabloggers women who wear the hijab and blog about it. |
| الحجاب في المغرب ليس قانونا , بل اختياريا . | Veiling in Morocco is not a law, but a choice. |
| تفسر تامادا تاليس سبب منع الحجاب بقولها | Azerbaijan's school rules require secondary school students to wear uniforms, reminiscent of Soviet era uniforms. |
| وﻻ بد وأن يكون الحجاب غير رقيق. | The veil must not be thin. |
| يأتي ، الحبال ، يأتي ، ممرضة ، وأنا سوف إلى الفراش زفافي ، والموت ، وليس روميو ، واتخاذ بكارة بلدي! | Come, cords come, nurse I'll to my wedding bed And death, not Romeo, take my maidenhead! |
| فكـر بذلك وكأنك تنفق مالا لحفل زفافي ، لكنها بوقت أبكر قليلا . أنا أحتـاج فقط 3000 | Just think of it as spending money for my wedding just a little early. I just need 3,000. |
| أيجب أن نبحث عن الفتاة التي دمرت زفافي بما أنني هنا لنفكر بالموضوع بعدما نأكل | Since we're already here... should we find out who the woman that ruined my wedding was? |
| بدأت ليلى ترتدي الحجاب في فترة شهر رمضان. | Layla started wearing the hijab around Ramadan. |
| إلا أن هذا التعقيد يضيع بفعل مفهوم الحجاب . | But this complexity is lost due to the concept of the veil. |
| امرأتين كبيرتين من المفرب تربطان الحجاب على رأسيهما. | Two elderly Moroccan women tie their scarves under their chins |
| ووضع مذبح الذهب في خيمة الاجتماع قدام الحجاب. | He put the golden altar in the Tent of Meeting before the veil |
| ووضع مذبح الذهب في خيمة الاجتماع قدام الحجاب. | And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail |
عمليات البحث ذات الصلة : في حفل زفافي - في حفل زفافي - الحجاب عضدي - وجه الحجاب - الحجاب الجسم - الحجاب الرمادي - يرفع الحجاب - الحجاب الكربون - وراء الحجاب - الحجاب بنت - الحجاب السطح
