ترجمة "الحاسبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Calculator Mainframe Adding Register

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إذن، فكرت أن الآلة الحاسبة هي مجاز.
So, then I thought a calculator is a metaphor.
هلا حاولتي استخدم الآلة الحاسبة القياسية ، فقط من باب الحيطة.
Would you like to try a more standard calculator, just in case?
وتستخدم سبع خطوط (مقاطع) لتمثيل كل رقم في الآلة الحاسبة الأساسية.
Seven stripes (segments) are used to represent each digit in a basic calculator.
لا بأس، سأعطيكم طريقة مختصرة لضرب الأرقام أسرع حتى من الآلة الحاسبة.
That's OK. I'll give you a shortcut for multiplying even faster on the calculator.
إذا ، طالما وصلنا لحدود آلاتنا الحاسبة ما هذا هل تستطيع ذلك آلاتك المرأة لا أعلم.
So, since we've reached the limits of our calculators what's that? Does yours go Woman I don't know.
آرثر بينجامين 25، الآن، الطريقة التي تستخدمونها في معظم الآلات الحاسبة للتربيع دعوني أوضح لكم بهذه الآلة هي بأخذ الرقم ، مثل 5، ثم الضغط على زر الضرب ثم زر يساوي ، و هذا يعطي التربيع في معظم الآلات الحاسبة.
AB 25. Now, the way we can square on most calculators let me demonstrate with this one is by taking the number, such as five, hitting times and then equals, and on most calculators that will give you the square.
في هذه الآلات الحاسبة كان يوجد عمود من المفاتيح لكل رقم ثنائي ومشغلات مدربة لاستخدام كافة الأصابع عند إدخال الأعداد لذا فإنه في حين أن بعض الآلت الحاسبة المتخصصة بها أعمدة أكثر إلا أن 10 كان الحد العملي.
These calculators had a column of keys for each digit, and operators were trained to use all their fingers when entering numbers, so while some specialized calculators had more columns, ten was a practical limit.
وإضافة إلى ذلك، ربما تساعد الآلات الحاسبة ومعالج الكلمات أطفال المدارس على مواجهة أعراض هذا الاضطراب.
In addition, calculators and word processors may help school children cope with the symptoms of the disorder.
الحاسبة العلمية الاولى التي تضمنت جميع المميزات الاساسية المذكورة اعلاه كانت مبرمجة من Hewlett Packard HP 9100A وعرضت للبيع عام 1968 ، رغم أن Wang LOCI 2 و شركة Mathatronics mathatron كان لديها بعض المميزات عرفت لاحقا مع تصميم الحاسبة العلمية .
History The first scientific calculator that included all of the basic features above was the programmable Hewlett Packard HP 9100A, released in 1968, though the Wang LOCI 2 and the Mathatronics Mathatron had some features later identified with scientific calculator designs.
الحاسبة العلمية هي آلة حاسبة الكترونية، تكون عادة محمولة يدويا صممت لحساب المسائل في العلوم، الهندسة، والرياضيات.
A scientific calculator is a type of electronic calculator, usually but not always handheld, designed to calculate problems in science, engineering, and mathematics.
الآن، أرغب محاولة تربيع رقم من خمس خانات وأستطيع ذلك ولكن للأسف معظم الآلات الحاسبة لا تستطيع ذلك.
Now, I would attempt to square a five digit number and I can but unfortunately most calculators cannot.
الحساب الذهني هو القيام بالعمليات الحسابية باستخدام الدماغ البشري فحسب، بدون أي مساعدة من الآلات الحاسبة أو الحواسيب.
Mental calculation comprises arithmetical calculations using only the human brain, with no help from calculators, computers, or pen and paper.
تماما . الآن، لم يتسنى لي العمل مع هذه الآلات الحاسبة، أحتاج لأن أتأكد من أنها تعمل جميعا بشكل صحيح.
That's right. Now, since I haven't had the chance to work with these calculators, I need to make sure that they are all working properly.
تماما ، أنت هناك في الممشى، لو سمحتم أنتم الاربعة مع الألات الحاسبة من فضلكم احضروها و انضموا إلي على المنصة.
OK, you over there on the aisle. Would the four of you with calculators please bring out your calculators, then join me up on stage.
و يطلق على الكمبيوتر الشخصي ليمورجال (الالة الحاسبة في لغة بيول) وهو أحد بنات أفكار مجموعتين ماليتين، مجتمع الإنترنت المالي (ISOC Mali) وIntelec 3.
The PC called Limmorgal (Calculator in Peul language) is the brainchild of two Malian groups, Internet society Mali (ISOC Mali) and Intelec 3.
بالإضافة إلى ذلك، توفر الآلة الحاسبة لمحرك البحث Answer to Life, the Universe, and Everything من خلال كتاب دوجلاس آدامز دليل المسافر إلى المجرة .
The search engine calculator provides the Answer to the Ultimate Question of Life, the Universe, and Everything from Douglas Adams' The Hitchhiker's Guide to the Galaxy .
كانت وزارة الدفاع الأميركية المستهلك الوحيد للدوائر المتكاملة في عام 1962، ولكن بحلول نهاية ذلك العقد كان المستهلكون يشترون أجهزة الراديو الترانزيستور والآلات الحاسبة الصغيرة بكميات هائلة.
The US Department of Defense was the only customer for integrated circuits in 1962, but by the end of the decade consumers were buying transistor radios and pocket calculators in droves.
Texas Instruments (TI ) ، بعض تقديم عدة وحدات من مجموعة رموز علمية ، ظهرت بحاسبة يدوية في الخامس عشر من شهر يناير من العام 1974 بشكل الحاسبة SR 50 .
Texas Instruments (TI), after the introduction of several units with scientific notation, came out with a handheld scientific calculator on January 15, 1974 in the form of the SR 50.
(1) يقوم 27 موظفا بإتمام العمليات المتعلقة باستحقاقات التقاعد، ويشمل هذا العدد المشرفين والعاملين على الآلات الحاسبة ومراجعي الحسابات العاملين في قسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء.
(1) Benefit processing is looked after by 27 staff. Included are supervisors, calculators and auditors of the Pension Entitlements and Client Services Section.
أذا أردتم ان تحدثوني عنبعد ذلك، تستطيعون ان تحدثوني لاحقا . تماما بالمناسبة، هناك أمر أخير، لحكمي على الآلات الحاسبة حسنا ، تعرفون من أنتم هناك على الاقل فرصة 50 أن أخطئ هنا
If you want to talk to me about ADHD afterwards, you can talk to me then. All right by the way, one last instruction, for my judges with the calculators OK, you know who you are there is at least a 50 percent chance that I will make a mistake here.
في عرض جذاب, ساحر الرياضيات أرثر بنيامين يسابق فريق من الألات الحاسبة لإيجاد ناتج تربيع 3 أرقام, يقوم بحل معادلات ضخمة بعقله و أيضا يخمن أي يوم يصادف عيد ملادك . كيف يقوم بفعلها هو سيقوم بإخبارك بنفسه
In a lively show, mathemagician Arthur Benjamin races a team of calculators to figure out 3 digit squares, solves another massive mental equation and guesses a few birthdays. How does he do it? He ll tell you.
ويستطيع المعالج إجراء العمليات الحسابية الأربعة الأساسية أي الجمع والضرب والطرح والقسمة والتي في حد ذاتها تعتبر إنجازا في المعدن، لكنها تستطيع كذلك القيام بشيء يقوم به الحاسوب ولا تستطيعه الآلة الحاسبة هذه الآلة تستطيع النظر داخل ذاكرتها الداخلية وتتخذ قرارا.
The CPU could do the four fundamental functions of arithmetic so addition, multiplication, subtraction, division which already is a bit of a feat in metal, but it could also do something that a computer does and a calculator doesn't this machine could look at its own internal memory and make a decision.
وفي كل الأحوال فإن شركات مثل ميكروسوفت وياهو وجوجل تسعى إلى جمع المال ـ تماما مثل شركة آي بي إم التي باعت آلاتها الحاسبة في ثلاثينيات القرن العشرين للنظام النازي فاستخدم النازيون هذه الآلات لتحويل تنكيلهم بضحاياهم إلى مسائل روتينية وبيروقراطية.
Either way, Microsoft, Yahoo, and Google make money just like, say, IBM, which in the 1930 s sold its computing machines to the Nazi regime the Nazis used these machines to make the destruction of their victims routine and bureaucratic.