ترجمة "الحادي والانحراف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ونعم ، كل الأطباء في الحضور سوف يتكلمون عن الاحتمال والانحراف المعياري . سوف نقوم بهذا لاحقا . | And yeah, all the clinicians in the audience will talk about power and all the standard deviation. We'll do that later. |
| ويمكن للمستخدم تحديد الشمال الحقيقي من خلال إيجاد الشمال المغناطيسي ومن ثم لتصحيح التباين والانحراف. | A magnetic compass's user can determine true North by finding the magnetic north and then correcting for variation and deviation. |
| الشذوذ المداري يختلف أيضا على آجال زمنية مختلفة بين 0.0011 و 0.0037، والانحراف المداري نحو 0.003 و 0.020 . | Its eccentricity also varies on different timescales between 0.0011 and 0.0037, and its inclination between about 0.003 and 0.020 . |
| ظل أفراد مجموعة العمل هذه يلتقون لمدة أربعة أعوام قبل أن يخطر لهم أن تناول الأمر من هذه الزاوية الضيقة قد يؤدي إلى التحيز والانحراف. | That group met for four years before it occurred to members that such one sidedness might result in bias. |
| الاجتماع الحادي عشر | Eleventh meeting |
| وعندما اكملت الشهادة الثانويه،الصف الحادي عشر كان ترتيبى الحادي العشر مابين 125الف طالبا | And when I finished my SSC, the eleventh standard, I stood eleventh among 125,000 students. |
| أصبحت رسمية في ساعة الحادية عشرة من اليوم الحادي عشر من الشهر الحادي عشر. | It becomes official on the 11th hour of the 11th day of the 11th month. |
| انظر الفصل الحادي عشر. | See chap. XI. |
| انظر الفصل الحادي عشر. | See chap. XI. |
| انظر الفصل الحادي عشر | See chap. |
| الحادي عشر للشهر الحادي عشر بنايا الفرعتوني من بني افرايم وفي فرقته اربعة وعشرون الفا. | The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim and in his division were twenty four thousand. |
| الحادي عشر للشهر الحادي عشر بنايا الفرعتوني من بني افرايم وفي فرقته اربعة وعشرون الفا. | The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim and in his course were twenty and four thousand. |
| استراتيجية أمنية للقرن الحادي والعشرين | A Security Strategy for the 21st Century |
| ثمن الحادي عشر من سبتمبر | The Price of 9 11 |
| ويرميا العاشر ومخبن اي الحادي عشر. | Jeremiah the tenth, Machbannai the eleventh. |
| ويرميا العاشر ومخبن اي الحادي عشر. | Jeremiah the tenth, Machbanai the eleventh. |
| طاء تقرير المؤتمر الحادي عشر | Report of the Eleventh Congress |
| الفصل الحادي عشر أحكام ختامية | The Secretary General of the United Nations is hereby designated as the depositary of this Agreement. |
| ولقد أصبح الحادي عشر من مارس الآن بمثابة النسخة الأوروبية من الحادي عشر من سبتمبر في أميركا. | March 11 is now Europe's version of September 11 in America. |
| ولا شك أن التصعيد الواضح للعنف في العديد من ضواحي المدن الكبرى، وظهور رجال العصابات المحليين الذين يعيشون من دون أية قواعد تحكم تصرفاتهم على الإطلاق في عالم وحشي أشبه بالخيال، يعكس حالة من الضلال والانحراف. | The undeniable escalation of violence in too many big city suburbs, and the emergence of local Scarfaces who live totally without rules in a fantasy like world of brutality, reflect a state that has gone astray. |
| يوم الحادي عشر من سبتمبر الفرنسي | The French 9 11 |
| الحادي عشر من سبتمبر والطغيان الجديد | 9 11 and the New Authoritarianism |
| القوة الأميركية في القرن الحادي والعشرين | American Power in the Twenty First Century |
| مرحبا بكم في القرن الحادي والعشرين. | Welcome to the twenty first century. |
| باكستان بعد الحادي عشر من سبتمبر | Pakistan after 9 11 |
| باء انتخاب رئيس المؤتمر الحادي عشر | Election of the President of the Eleventh Congress |
| الحادي عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية | Strengthening reporting on crime trends |
| الحادي عشر من سبتمبر وأبعاده النسبية الحقيقية | 9 11 in Perspective |
| الفساد التهديدات والاتجاهات في القرن الحادي والعشرين | Preliminary text of the draft Bangkok Declaration on Crime and Justice, Synergies and Responses Strategic Alliances in Crime Prevention and Criminal Justice |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 282 284. | XI, paras. 282 to 284. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 285 289. | XI, paras. 285 to 289. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 290 292. | XI, paras. 290 to 292. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 293 296. | See chap. XI, paras. 293 to 296. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 297 305. | See chap. XI, paras. 297 to 305. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 306 308. | XI, paras. 306 to 308. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 309 317. | See chap. XI, paras. 309 to 317. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 318 321. | XI, paras. 318 to 321. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 322 333. | See chap. XI, paras. 322 to 333. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 334 339. | See chap. XI, paras. 334 to 339. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 340 342. | XI, paras. 340 to 342. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 343 354. | See chap. XI, paras. 343 to 354. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 355 359. | XI, paras. 355 to 359. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 360 362. | See chap. XI, paras. 360 to 362. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 363 366. | See chap. XI, paras. 363 to 366. |
| انظر الفصل الحادي عشر، الفقرات 367 372. | See chap. XI, paras. 367 to 372. |