ترجمة "الحاجز المشيمي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحاجز - ترجمة : المشيمي - ترجمة : الحاجز - ترجمة : المشيمي - ترجمة : الحاجز المشيمي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يتمثل التكو ن المشيمي أثناء الحمل في تشكيل المشيمة ونموها داخل الرحم. | During pregnancy, placentation is the formation and growth of the placenta inside the uterus. |
| اليوم، بدأنا بالحديث عن الحاجز، لكن إن أزلنا هذا الحاجز، الحاجز الوحيد المتبقي هو مخيلتكم. | Today, we started by talking about the boundary, but if we remove this boundary, the only boundary left is our imagination. |
| دعونا تفنى الحاجز. | let's annihilate the roadblock. |
| ربما سيصبح الحاجز عالميا | Maybe the barrier would be too universal. |
| هناك حيث عبر الحاجز. | There's where he went through the railing. |
| سأهرب خلال هذا الحاجز | l'm going out through that fence. |
| الحاجز المحط م جاف من الداخل. | The broken rails are dry inside. |
| عند الحاجز بمفترق كارتر كريك | At the road block Carter Creek junction. |
| كيف امزق الحاجز الذى بيننا | How do I tear down this wall that stands between us? |
| لقد بنيت انت هذا الحاجز | How? |
| وأصبح الآن الحاجز بالأرض مكتملا | The blockade by land is now complete. |
| يوجد هذا فقط في مشاكل القلب مثل عيوب الحاجز (ثقوب في الحاجز القلبي) بين الأذينين أو البطينين. | This is generally found only with heart problems such as septal defects (holes in the cardiac septum) between the atria or ventricles. |
| هذه العضلة تسمى عضلة الحجاب الحاجز بالتالي عضلة الحجاب الحاجز خاصتك وضلوعك عبارة عن حيز مغلق, صحيح | So your diaphragm muscle and your ribs are enclosing a space, right? |
| و إستمرت الشرطة بالإحتشاد خلف الحاجز. | The cops continued to amass behind the police line. |
| لكني ضد إستخدامها كنوع من الحاجز | But I am against using it as a barrier. |
| أحدهم تخطى الحاجز و صعد للأعلى | Someone passed the perimeter and went up... |
| وما تراه ، سوف تسقط على الحاجز. | And what you see is, it's going to fall over the obstacle. |
| الحاجز الرئيسي العاطفي. هو أننا خائفون. | The major barrier's emotional. We're scared. |
| ماذا تلك الرسائل على حجابك الحاجز | What are those letters on your diaphragm? |
| ستتخطين هذا الحاجز من خلال ألحاني | My music will pull you through it. |
| أسفل الرئتين مباشرة .. ما يسمى بالحجاز الحاجز | Right below the lungs and this is called a thoracic diaphragm. |
| عيب الحاجز البطيني، ثقب في القلب، الرباعيات. | VSD, hole in the heart, tetralogies. |
| إذا الحاجز الرئيسي ليس فكري بل عاطفي | So the major barrier's not intellectual, it's emotional. |
| نعم، الحاجز الذي سيكون بيني وبين الجمهور | Yes, a wall between me and the audience. |
| كان يرفع وي نز ل الحاجز... عند المعبر، للمرور | He would raise and lower the barrier... at the crossing, for traffic. |
| ولكن هناك عددا من الظروف و الحالاتت الأخرى التي تسبب الورم الحليمي، مثل الورم الحليمي الضفيري المشيمي() وحطاطات لؤلؤية القضيب. | There are, however, a number of other conditions that cause papilloma, as well as many cases in which there is no known cause. |
| وأدى الحاجز أيضا إلى تصعيب العمليات اليومية للوكالة. | The barrier also made the Agency's daily operations difficult. |
| قبل أن يعبر النيزك هذا المستوى الحاجز الصفرى | You're gonna remote detonate the bomb before the asteroid passes this plane, zero barrier. |
| لو انفجرت القنبلة بعد الحاجز الصفرى اللعبة انتهت | Now if the bomb explodes after zero barrier, game's over. |
| دان أوشكنا على عبور الحاجز هيا اضغط الزر | Dan, we're about to cross the threshold. Come on. |
| لكن كضابط صف انت على بينة من الحاجز... | But as a noncommissioned officer, you are aware of the barrier... |
| يجب أن ننقل تلك السيارات من جانب الحاجز | We'd better shift those cars. They're on the curb. |
| إذا كان القضيب الصغير، التستوستيرون أو الإنسان المشيمي gonadotropin (قوات حرس السواحل الهايتية) الحقن يمكن أن تعطى لرؤيتها كبيرة قبل الجراحة. | If the penis is small, testosterone or human chorionic gonadotropin (hCG) injections may be given to enlarge it before surgery. |
| ولكن القواعد التنظيمية المره قة تشكل الحاجز الأعلى على الإطلاق. | But burdensome regulations are the biggest barrier. |
| على تويتر، إباء رزق يكسر الحاجز على الجانب الفلسطيني | On Twitter, Ebaa Rezeq breaks down the toll on the Palestinian side |
| واسمحوا لي بالانتقال إلى مسألتي تشييد الحاجز والنشاط الاستيطاني. | Let me turn to the issues of barrier construction and settlement activity. |
| لذا وعندما نستنشق يخبرنا الدماغ أن حجابنا الحاجز منكمش | So when we breathe in, our brain is essentially telling our diaphragm to contract. |
| لذلك يمنع الجهد الحاجز تدفق التيار الكهربائي خلال الترانزستور. | So the depletion layer actually acts as a barrier, preventing the flow of electric current through the transistor. |
| الحاجز المرجاني العظيم في أستراليا ي مثل قصة نجاح أخرى. | The Australian Great Barrier Reef is another success story. |
| الحاجز في عقلي بين الحقيقة والخيال بدأ أخيرا بالانهيار | The boundary of my brain that divides real from fantasy has finally begun to crumble. |
| والفلسطينيون لن يفقدوا، في الواقع، أي بئر بسبب هذا الحاجز. | The truth was that the Palestinians had not lost a single well because of the fence. |
| (52) أطباء العالم، الحاجز النهائي، شباط فبراير 2005، ص 19. | 52 Médecins du Monde, The Ultimate Barrier, February 2005, p. 19. |
| وقد كسرت الحاجز الجليدي بين صورة القرش والمجتمع .. بواسطة شيرمان | And I kind of broke the mold with Sherman. |
| لدينا 18 دقيقة على عبور الحاجز الصفرى لدينا أنباء سيئة | We have 18 minutes to zero barrier. We got some bad news. |
| مسكت مرأى من جيم يميل على الحاجز من رصيف الميناء. | I caught sight of Jim leaning over the parapet of the quay. |
عمليات البحث ذات الصلة : زغابة المشيمي - الليمفاوي المشيمي - الغشاء المشيمي - غلاف العين المشيمي - الشريط الحاجز - وظيفة الحاجز - حماية الحاجز - خصائص الحاجز - الحاجز المناسب - موصل الحاجز
