ترجمة "الجيلي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Jelly Jell-o Jellybeans Jelly Donut

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وكانت الفنون واحدة من أولى المجالات التي شهدت ذلك التغيير الجيلي.
The arts were one of the first areas to witness this generational change.
بل إن التغير الجيلي أثر حتى على الرياضة الأكثر شعبية في الهند ــ الكريكيت.
Generational change has even come to India s most popular sport cricket.
شرايين الدم لدينا بإمكانها أن تنسد. أدمغتنا بإمكانها أن تتحول إلى مادة تشبه الجيلي، و سنصاب بمرض ألزهايمر.
Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's.
وفي ظل التحول الجيلي الذي تمر به منطقة الشرق الأوسط بالكامل، فمن غير الممكن أن يتم التعامل مع التحديات الإقليمية بشكل منفصل.
With the entire Middle East undergoing a generational transformation, regional challenges cannot be addressed separately.
وعلى سبيل المثال فإن تقلص وجود سلاحف البحر الجلدية الظهر، التي يكاد يكون غذاؤها مقتصرا على قنديل البحر، بسبب الصيد باستخدام الخيوط الطويلة، قد توازي مع تكاثر سمك الجيلي.
For example, the reduction in leatherback sea turtles, which feed almost exclusively on jellyfish due to longline fishing has paralleled extensive jellyfish blooms.
الواقع أن الركود الجيلي و قصور الاستهلاك من المصطلحات التي تنم عن تشاؤم ضمني، والذي يعمل من خلال تثبيط الإنفاق على ترسيخ ضعف الاقتصاد بل وأيضا توليد الغضب والتعصب واحتمالات العنف.
Secular stagnation and underconsumptionism are terms that betray an underlying pessimism, which, by discouraging spending, not only reinforces a weak economy, but also generates anger, intolerance, and a potential for violence.