ترجمة "الجودة والراحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الطعام والراحة فى منزلك | In my house, there is food and rest. |
إجازة قانون وقت العمل والراحة | The Working and Rest Time Act |
ففتياتنا ونساؤنا الشابات عاجزات عن الاسترخاء والراحة. | Our girls and young women are unable to relax. |
آخر فرصة للطعام والراحة لفترة ما رأيك | Our last chance to chow for a while, how about it? |
والراحة النفاذية للغشاء للصوديوم والبوتاسيوم والكلورايد ، الى اخره | And the resting permeabilities of the membrane to sodium, potassium, chloride, et cetera. |
الجودة | Quality |
الجودة | Quality |
الجودة | Quality |
كل ما كان يريده توم حقا كتن مكان للجلوس والراحة. | All Tom really wanted was a place to sit down and rest. |
أنت سوف تثق فمن تقدم لك الطعام والراحة فى منزلها | Can you not trust in one who brings not words, but deeds |
1 هناك مصطلحان يجري استخدامهما في ما يتعلق بإدارة الجودة هما مراقبة الجودة، وضمان الجودة. | There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance. |
أهذا هو الأمان والراحة الذي ذهبت وأنفقت عليه ذلك المال اليوم | Is that the peace and comfort you went and spent that money for today? |
ضمان الجودة | Quality assurance |
تأكيد الجودة | QA |
إعداد الجودة | Vorbis Quality Setting |
نوع الجودة | Quality Type |
الجودة النهائية | Finish Quality |
ثانيا الجودة | The second is quality |
هذا الميل إلى مقاومة التغيير ودعم المؤسسات القائمة من أجل الهوية ، والراحة ، | This tendency to resist change and uphold existing institutions for the sake of identity, comfort, power and profit, is completely unsustainable. |
الفرار إلى الجودة | The Flight to Quality |
على أساس الجودة | Quality based |
مكونات فائقة الجودة | Top end ingredients |
إلياد يعني الجودة | And Iliad means quality. |
2 قيادة أعمال الأمان الهندسي والجودة (مراقبة الجودة وضمان الجودة) للمشاريع التالية | Coordinating and supervising the Ministry of Industry and Minerals projects and following up the donor countries' commitment to Iraq in this field (2003 2004) |
تدقيق الجودة هي عملية الفحص المنهجي لنظام الجودة الذي يجريه مدقق الجودة على المستويين الداخلي أو الخارجي أو يجريه فريق للتدقيق. | Quality audit is the process of systematic examination of a quality system carried out by an internal or external quality auditor or an audit team. |
اردت ان أخلد الى الروتين والراحة الموجودة في حياة ضاحية المجهولوين جدة,وأم, وإبنتان | I wanted to retreat to the routines and comfort of life in an unsung suburb a grandmother, a mother and two daughters ending each day as they had for almost 20 years, telling one another the story of their day and falling asleep, the three of us still in the same bed. |
تصعد غرفتها ، وبالتالي والراحة لها ولكن ، نظرة ، حتى لا يبقى انت يتم تعيين ووتش ، | Ascend her chamber, hence and comfort her But, look, thou stay not till the watch be set, |
وتحول هوس ناثانيل بالغضب إلى نوع من الفهم والوعي مع قليل من الفضول والراحة | And Nathaniel's manic rage was transformed into understanding, a quiet curiosity and grace. |
هناك الكثير مما يمكن الحصول عليه من خلال الكتب الإلكترونية السهولة والراحة، والاحتمالات الشاسعة. | Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability. |
تقييمات استقصاءات الجودة، 2004 | Quality survey ratings, 2004 |
عالي الجودة رمادي متدرج | High Quality Grayscale |
الاستبانة ، الجودة ، نوع الورق | Resolution, Quality, Media Type |
المنظمة اﻷوروبية لمراقبة الجودة | European Organization for Quality |
مراقبة الجودة اﻷهلية والتسجيل | Quality control 66 149 66 149 |
QC ، أو مراقبة الجودة. | QC, or quality control. |
لحم معلب عالي الجودة | Topquality canned meat. |
نظام إدارة الجودة (QMS) هو مجموعة من الإجراءات والعمليات تركز على تحقيق سياسة الجودة و أهداف الجودة لتلبية احتياجات العملاء وفاقا للشروط المطلوبة. | A quality management system (QMS) is a collection of business processes focused on achieving quality policy and quality objectives to meet customer requirements. |
(ب) الفحص والاختبار الدوريين المعنيين ومراقبة الجودة وضمان الجودة والتعليمات المستخدمة في إجراء العمليات | (b) the relevant inspection and test, quality control, quality assurance, and process operation instructions that will be used |
وبهذا فإن تكامل تكنولوجيا المعلومات ونظام دفع المركبات سوف يزودنا بمعايير جديدة للسلامة والراحة والصيانة. | The integration of information technology and the vehicle s propulsion system will thereby introduce new standards of safety, convenience, and maintenance. |
هذه المنتوجات من نفس الجودة. | These products are of the same quality. |
لقد شعرت بالفرق في الجودة. | I felt a difference in quality. |
مثال لمناهج وأسئلة استقصاءات الجودة | Examples of quality survey methods and questions |
الجودة ، نوع الحبر ، نوع الوسيط | Quality, Ink Type, Media Type |
الخطية تعني صوتا عالي الجودة | Linearity means higher quality sound. |
غرف كثيرة ليست بتلك الجودة. | Many rooms are not so good. |
عمليات البحث ذات الصلة : السرعة والراحة - الأناقة والراحة - القيمة والراحة - الفضاء والراحة - الدعم والراحة - الأناقة والراحة - السلام والراحة - الحماية والراحة - السلام والراحة - النعومة والراحة - الرعاية والراحة - السلامة والراحة - المتعة والراحة - الأمن والراحة