ترجمة "الجوال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
! الجوال | Cell phone! |
الهاتف الجوال | Mobile Phone |
الهاتف الجوال | Select the category of memos to display here. |
الهاتف الجوال لماذا | Hand phone? Why? |
علي شحن هاتفي الجوال. | I need to charge my cell phone. |
علي شحن هاتفي الجوال. | I have to charge my mobile phone. |
رجاء، أغلق هاتفك الجوال. | Turn off your cell phone, please. |
الجوال المجهول اعداد Thorsten ScheuermannComment | XGlobe by Thorsten Scheuermann |
أرجوك ، خذ الجوال كله شكرا | Please! Take it all! The sack! |
الجوال س57د التابع لاتحاد الكواكب | United Planets Cruiser C57D... |
حسنا، أليس هذا الطبيب الجوال | Well, If it Isn't the prowling physician. |
STC الجوال وهي شركة الاتصالات السعودية وتضم الخطوط الارضية والنقال, والنقال يضم(الجوال), (سوا)و (لنا). | STC Mobile It STC includes landlines and mobile, and includes a mobile (phone), (Sawa) and (us). |
سوف تقوم بتصميم شيء كالهاتف الجوال مثلا , وبلغة عالية المستوى في التخصص سوف تصف هذا الهاتف الجوال. | You're going to design something like a cell phone, and in a high level language, you'll describe that cell phone. |
هنالك أمر آخر حيث في بعض الأحيان نشاهد بعض الأشياء على الجوال وهي أكبر من الجوال نفسه. | Another thing is sometimes we watch things on a mobile phone they are bigger than the phone itself. |
ولنتأمل شركة نوكيا صانعة الهاتف الجوال. | Think of Nokia, the mobile phone maker. |
اسمحوا لي أن أريكم الجوال الحي. | Let me show you the living mobile phone. |
ماذا عن روبوت ملحق بهاتفك الجوال | What about a robot accessory for your cellphone? |
إملأ هذا الجوال بأسرع ما يمكنك | Fill that bag up just as fast as you know how. |
أينر ضع ذلك الجوال علي الشاطئ | Get this grain ashore. |
الشخص الجوال هو عندما يسمى الغني سائحا . | The vagabond, when rich, is called a tourist. |
اسمحوا لي أن أريكم الجوال مراوغ الثقل | Let me show you the weight shifting mobile. |
مرة أخرى هذا الجوال على شكل صندوق. | Again it's a mobile phone shaped box. |
تقريب ا وأجهزة الكمبيوتر المحمول وبعض أجهزة الجوال. | laptops, and quite a few mobile devices. |
هل هو العدد الإجمالي لمستخدمي الهاتف الجوال | Is is the total number of mobile phone users? |
أ صدرت نسخة الهاتف الجوال في 20 سبتمبر 2004. | The mobile phone version was released on September 20, 2004. |
لذا اسمحوا لي أن أريكم الجوال متغير الشكل. | So let me show you the shape changing mobile. |
حسنا ، مرة أخرى يكون الجوال على شكل صندوق. | Okay so once again mobile phone shaped box. |
وهذه صورة التقطها ريان الشهر الماضي بهاتفه الجوال. | So this photograph was taken last month by Ryan with an iPhone. |
Nokia Eseries على أجهزة الهاتف الجوال iPhone iTouch | Nokia Eseries mobile phone iPhone iTouch or Blackberry Bold 9700 |
الجوال س57د بقيادة ج ج آدمز ، إتحاد الكواكب | United Planets Cruiser C57D, J.J. Adams commanding. |
اذن تخيلو هذا ماذا عن روبوت ملحق بهاتفك الجوال | So imagine this What about a robot accessory for your cellphone? |
لطلبات المواطنين ، والفكرة ليس مجرد إيجاد تطبيق على الجوال | The point is not just the app. |
حسنا , هذا يكفى الآن ضع الجوال فى منتصف الغرفة | All right, all right, that's enough. Now put the bag here in the middle of the floor. |
تشير بإصبعها في وجهي وتصرخ الجوال ، رأسك يذهب أيضا | She points her finger at me and hollers Ranger , your head goes too. |
إن تكنولوجيا الهاتف الجوال تتسم بقوتها وتكاليفها الضئيلة للغاية عن كل وحدة من البيانات المنقولة، حتى بات من الممكن نشر خدمة الهاتف الجوال بين الفقراء. | Mobile phone technology is so powerful, and costs so little per unit of data transmission, that it has proved possible to sell mobile phone access to the poor. |
أخرجت هاتفي الجوال وبدأت في تفحص نظام تحديد المواقع العالمي. | I took my phone and turned on the GPS. |
رقم إصدار البرنامج (SVN) من الجوال ليست مدرجة في الحساب. | The Software Version Number (SVN) of a mobile is not included in the calculation. |
لا أحد رأى الجوال الغليظ و هو يسقط من النافذة | No one saw the duffel bag come out of the window. |
لقد أصبحت أجهزة الهاتف الجوال في كل مكان في القرى والمدن. | Mobile phones are now ubiquitous in villages as well as cities. |
ولكن بعد عدة أشهر تلقيت تحرشات جنسية عن طريق رسائل الجوال. | Messages of a sexual nature, propositions, all obscene. |
فترون الجوال قبل الإنتهاء من تجربته لنقوم بأخذه إلى منصة الإطلاق | And on the right side, that's the Rover just before we finished its testing to take it to the Cape to launch it. |
خدمة الهاتف الجوال متوفرة في جميع أنحاء البلاد من خلال مختلف المشغلين. | Mobile telephone service is available across the country through various operators. |
لذلك في تلك الحالة، كهذه الخريطة هنا، هي أكبر من شاشة الجوال. | So in that case, like here this map, it's bigger than the phone's screen. |
برامج تشغيل الجوال مغلقة أكثر ومركزية أكثر مما رأيناه في العقود الماضية. | Mobile platforms are more closed and more centralized than we've seen in decades. |
العديد من تطبيقات الجوال، كل واحد منها يشرح مفهوم معين في الرياضيات. | Basically, we developed numerous mobile apps, every one of them explaining a particular concept in math. |