ترجمة "الجنسية الاسترالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أعلنت الحكومة الاسترالية مؤخرا أنها تعمل على تعزيز القوانين الأسترالية المتعلقة بمكافحة الإرهاب. | The Australian Government has recently announced the strengthening of Australia's counter terrorism laws. |
| وأجرت الحكومة الاسترالية في عام 1999 مشاورات رسمية مع المرأة في شتى أرجاء أستراليا، وشمل هذا النساء في الأقاليم والأرياف. | In 1999, the Australian Government undertook formal consultations with women around Australia, including those from regional and rural areas. |
| يعرض موقع Marrin Gamu مثالا لمساعدة المعلمين والطلاب ويحتوي أيض ا على أنشطة فصلية مرتبطة بالمناهج الدراسية الاسترالية تم تطويرها خلال المشروع. | The Marrin Gamu website provides an example to help get teachers and students started. Also included in the website is a range of Australian curriculum linked classroom activities developed around the project. |
| الجنسية المتعددة والمطالبة ضد دولة من دول الجنسية | Multiple nationality and claim against a State of nationality |
| الجنسية | Nationality |
| (الجنسية) | (Nationality) |
| وت كتسب الجنسية | Citizenship is acquired |
| الجنسية بلجيكية | Belgian national |
| الجنسية روسي | Citizenship Russian |
| الجنسية نيجري | Nationality Niger citizen |
| قوانين الجنسية | Laws on nationality |
| الجنسية نيجيري | Nationality Nigerian |
| الجنسية باكستاني | Nationality Pakistani |
| الجنسية نيجيرية | Nationality Nigerian |
| الجنسية كندية | Nationality Canadian |
| الجنسية سويدي | Nationality Swedish |
| الجنسية ألماني | Nationality German |
| قانون الجنسية. | Nationality Code |
| قانون الجنسية | Nationality Law |
| والده الألماني الجنسية، لم يطلب في يوم من الأيام الجنسية السويسرية. | That is why, inwardly, it is none of my concern. |
| مشروع المادة 7 الجنسية المتعددة والمطالبة ضد دولة من دول الجنسية | Draft article 7 Multiple nationality and claim against a State of nationality |
| لا يخص التجريد من الجنسية سوى الأشخاص الذين اكتسبوا الجنسية النيجرية. | Only those persons who have acquired the nationality of the Niger may be stripped of such nationality. |
| المؤتمرات والدورات المتعلقة بموضوعات الاتجار للأغراض الجنسية والبغاء والاستغلال للأغراض الجنسية | Conferences and Courses on the subjects of Sex Trafficking, Prostitution and Sexual Exploitation |
| 188 تشمل المادة 6 من قانون الجنسية، اكتساب الجنسية عن طريق الهجرة. | Citizenship by Migration Citizenship by migration is governed under section 6 of the Citizenship Act. |
| 2 يجوز أن تشترك دولتان أو أكثر من دول الجنسية في ممارسة الحماية الدبلوماسية فيما يتصل بشخص مزدوج الجنسية أو متعدد الجنسية. | 2. Two or more States of nationality may jointly exercise diplomatic protection in respect of a dual or multiple national. |
| افتراض اكتساب الجنسية | Presumption of nationality |
| المادة 9 الجنسية | Article 9 Nationality |
| الباب الثاني الجنسية | PART TWO NATIONALITY |
| 1 قانون الجنسية | Nationality law |
| المادة 9 الجنسية | Article 9 Nationality |
| واو عديمو الجنسية | F. Stateless persons |
| الفصل 7 الجنسية | Chapter 7 Nationality |
| يفقد الجنسية النيجرية | Nationality is lost in the following situations |
| أثار الفيلم الوثائقي القصير بعنوان لبيدو (الرغبة الجنسية) نقاش ا حول الحياة الجنسية في مصر. | A short documentary entitled Libido is stirring a discussion about sexuality in Egypt. |
| الحيلولة دون انعدام الجنسية | Prevention of statelessness |
| الإجراءات المتعلقة بمسائل الجنسية | Procedures relating to nationality issues |
| الأشخاص عديمو الجنسية واللاجئون | Stateless persons and refugees |
| الحياة الجنسية تحت الحجاب | Veiled Sexuality |
| ما هي ميولك الجنسية | What gender do you like to sleep with? |
| المادة 9 مسألة الجنسية | Article 9 Issue of nationality |
| الاعتداءات الجنسية وبغاء الأطفال | Prostitution is closely related to Sexually Transmitted Diseases (DTS). |
| الجنسية كونغولي (الجمهورية الديمقراطية). | Nationality Congolese (Democratic Republic) |
| الجنسية مواطن من غيانا | Nationality Citizen of Guyana |
| 1 الحقوق الجنسية والإنجابية | Sexual and reproductive rights |
| وتكف ل الدستور بمنح الجنسية لأبنائها بشكل متساو مع ما م نح الرجل من حق الجنسية لأبنائه. | Iraqi women will be able to participate actively in political life and will have their rights restored, including the same right that men have to pass on their nationality to their children. |
