ترجمة "الجنب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الجنب - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sideways Pleural Pleura Pleurisy Thickening

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ضعوا أيديكم على الجنب بشكل مستقيم،
Put your arms straight down at your side,
دعيني أراك من الجنب مرة أخرى
Let me see your profile again.
أ صبت بالإستسقاء الرئوي وإلتهاب ذات الجنب.
I had pneumonia and pleurisy.
و أريد ان اذكر معلومه سريعه على الجنب
And I want to do a little bit of a sideview.
و الجنب الأيسر سيكون نفس الذي عملناه سابقا
And the left hand side is going to be the same one that we've been doing.
نعم نعم، متأكد عندي واحد في الجيب الذي علي الجنب
Yeah, yeah. Sure. Screwball in the corner pocket.
ثم أخذوا شيئا آخرا ، تمشوا 12 قدما على الجنب، وقاموا باستبدالها بالدولارات.
And then they took the something else, they walked 12 feet to the side, and exchanged it for dollars.
هناك الكثير أود أن أقوله إذا كان بإمكاني الحصول على كلمة في الجنب
There's much I'd say, if I could get a word in edgewise.
ضعوا أيديكم على الجنب بشكل مستقيم، إنظروا إلى الأمام وافتحوا أعينكم مع التحديق إلى الأمام، وقولوا أسئلتكم بصوت مرتفع لكي يسمعكم أي شخص.
Put your arms straight down at your side, look up, open your eyes, stare straight ahead, and speak out your question loudly so everybody can hear.
بالرغم من إعلانات وقف النار الأحادية الجنب من قبل إسرائيل وحماس، فإن الجيش الإسرائيلي يواصل هجماته على غزة بالتزامن مع إطلاق الفصائل الفلسطينية للصواريخ على إسرائيل.
Despite the announcement of unilateral ceasefires by both Israel and Hamas, attacks by the Israeli military on Gaza continue while Palestinian factions have been launching rockets into Israel.
وستتواجد الشرطة المدنية التابعة لﻻمم المتحدة في القرى المذكورة في اتفاق ١٥ ١٦ تموز يوليه ١٩٩٣ الى جانب ٥ من أفراد الشرطة الصربية في كل قرية، مسلحين بأسلحة الجنب فقط.
In the villages mentioned in the agreement of 15 16 July 1993, UNCIVPOL will be present together with five Serb policemen in each village, armed with side arms only.
ونص التعهد كذلك علــى وجـوب تواجد الشرطة المدنية لﻷمم المتحدة إلى جانب خمسة أفراد من الشرطة الصربية فـي كـل قرية مــن القـرى المذكورة في اتفاق ١٥ ١٦ تموز يوليه، مسلحين بأسلحة الجنب فقط.
The undertaking further provided that, in the villages mentioned in the Agreement of 15 16 July, UNCIVPOL would be present together with five Serb policemen in each village, armed with side arms only.
وبدلا عن أن يقول ، حسنا ، إيفيلين، رجاء . القدمين الى الجنب قليلا ، الذراعين في أقل أو أكثر من زاوية 90 درجة، العصى بشكل أو بآخر في شكل V، حافظي على هذه الكمية من الفراغ هنا، وهلمجرا.
And instead of him saying, OK, Evelyn, please, feet slightly apart, arms at a more or less 90 degree angle, sticks in a more or less V shape, keep this amount of space here, etc.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أمراض الجنب - ذات الجنب - من الجنب - غشاء الجنب - الجنب الخارجية - جداري غشاء الجنب - الحشوية غشاء الجنب - ذات الجنب الجذر - قيحية ذات الجنب - ذات الجنب البطني - غشاء الجنب انصباب - ضلعي غشاء الجنب