ترجمة "الجنائزي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
واريد اعلان زواجك اثناء الموكب الجنائزي ويتم الزواج الاحد القادم اثناء دفن الليبري | I want a proclamation posted in the path of the funeral procession... announcing your marriage to the daughter of El Libre. |
وأقيم سد من الحجارة وأكوام من الرماد أثناء مرور الموكب الجنائزي في وسط المدينة. | A barrage of stones and cinder blocks was set up as the procession passed through the centre of the city. |
لذلك، يقع المعبد الجنائزي لأوسركاف إلى الجنوب من الهرم الرئيسي حيث أن الشمس سوف تشرق مباشرة إليها طوال السنة. | Thus, Userkaf located his mortuary temple to the south of the main pyramid so that the sun would shine directly into it all year round. |
على الجهة الأخرى . لديهم , وهم يش د ون شعورهم كتقليد يوناني دلالة على الحزن فيما هم مجتمعين في جهتهم في المشهد الجنائزي الرئيسي | They've got their, they're tearing at their hair in a traditional Greek gesture of mourning as they're assembled on either side of that central funerary scene. |
١٨ وجرى اعتقال السيدة أرليت خوسويه، المراسلة المحلية لصوت أمريكا، وصفعها عند مغادرتها القداس الجنائزي الذي أقيم في كاتدرائية بور أو برنس في ٢٥ شباط فبراير . | 18. Ms. Arlette Josuée, the local correspondent for Voice of America, was arrested and slapped in the face as she was leaving the funeral mass held at the cathedral in Port au Prince on 25 February. |