ترجمة "الجماليات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فالعلماء بدأوا يعتقدون في الجماليات | Scientists are starting to also consider aesthetics. |
انظر جائزة تيرنر، الفحش، حرية التعبير، الجماليات. | See Turner Prize, obscenity, freedom of speech, aesthetics. |
نترك الحكم على الجماليات للكتاب و المتحدثين . | We can leave the aesthetic judgments to the writers and the speakers. |
اعني ضمنا حميع الجماليات في ذلك الشيئ | I mean in part the aesthetics of that whole situation. |
عندما تجول حول هذه الأماكن ترى هناك الكثير من الجماليات. | As you go around these places there's plenty of aesthetics. |
الان اطلعكم على بعض التصويرات الجميلة وا تحدث عن الجماليات. | Here I am I'm showing you some pretty visuals and talking about aesthetics. |
وبالطبع .بطريقة ما, عندما اقول شاعرية, اعني ضمنا حميع الجماليات في ذلك الشيئ | And of course, in a way, when I say romance, I mean in part the aesthetics of that whole situation. |
ولكن ليس من السهل أن نعبر عن خسارة الجماليات والمجتمعات في إحصائيات بسيطة خاصة بالدخول والأسعار. | But the loss of aesthetics and community is not easily captured in simple income and price statistics. |
وفي المقابل، يتعين على الأميركيين أن يفكروا في إيجاد التوازن اللائق بين الجماليات، والمجتمع، والأسعار المنخفضة. | Americans, in turn, must think about where the proper balance lies between aesthetics, community, and low prices. |
حتى يمكنك البدء في رؤية هنا أن الجماليات التي في غاية الأهمية بالنسبة لمجموعة متحف مثل متحف الفن الحديث | So you start seeing here that the aesthetics that are so important to a museum collection like MoMA's are kept alive also by the selection of these games. |
يعني السمو (من sublīmis باللغة اللاتينية) في علم الجماليات صفة العظمة، سواء كانت جسدية أو أخلاقية أو فكرية أو ميتافيزيقية أو جمالية أو روحانية أو فنية. | In aesthetics, the sublime (from the Latin sublīmis ) is the quality of greatness, whether physical, moral, intellectual, metaphysical, aesthetic, spiritual, or artistic. |
في الحلقة الرابعة من الموسم الثالث Lines in the Sand ي فسر هاوس كيف أنه يحسد مريضه المصاب بالتوحد لأن المجتمع يسمح للمريض بتجاوز تلك الجماليات التي يجب أن ي عاني هو منها. | In the season three episode Lines in the Sand , he explains how he envies an autistic patient because society allows the patient to forgo the niceties that he must suffer through. |
62 ومن بين استراتيجيات اجتذاب الاهتمام إلى م نتج أو خدمة في البوسنة والهرسك إشراك الأشخاص الذين ليسوا متصلين مباشرة بما يتم الإعلان عنه، ولكن ذلك يتم كجزء من الديكور أو الجماليات. | One of the strategies for attracting attention to product or service in Bosnia and Herzegovina is involvement of persons who are not directly connected to what is being announced or advertised, but part of the decoration or esthetics. |
عمليات البحث ذات الصلة : الجماليات العلائقية - الجماليات البصرية - الجماليات هي - الجماليات الحديثة - المدرسة الجماليات